Funcionarios de Nassau: Consejos de seguridad para evitar ahogamientos en el área triestatal

Los consejos llegan después de numerosos ahogamientos en el área triestatal.

TLMD-piscinas-nueva-york-nyc

NUEVA YORK - En un esfuerzo por mantener seguros a los residentes, particularmente después de numerosos ahogamientos en el área triestatal, los funcionarios del condado de Nassau publicaron consejos de seguridad en el agua para los meses de verano.

El ejecutivo del condado de Nassau, Bruce Blakeman, y el comisionado de Policía, Patrick Ryder, dijeron que el ahogamiento es la principal causa de muerte relacionada con lesiones no intencionales para niños de 1 a 4 años y la segunda causa principal de muerte relacionada con lesiones no intencionales entre niños de 1 a 14 años.

Desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo, en promedio, 150 niños menores de 15 años se ahogaron en piscinas, dijeron las autoridades citando estadísticas de 2019.

Según los funcionarios de Nassau, simplemente enseñarle a un niño a nadar no significa que esté seguro en el agua y debe ser supervisado por adultos para evitar que se ahogue, y agregó que incluso menos de una pulgada de agua resulta ser peligroso.

A continuación se presentan consejos del condado de Nassau sobre cómo reducir los ahogamientos:

Consejos para reducir ahogamientos:

PISCINA

  • Nunca deje a los niños solos en o cerca de una piscina;
  • Practique la "supervisión táctil" (un método de supervisión en el que un adulto está a un brazo de distancia de un niño en todo momento) con niños menores de 5 años;
  • Si está planeando una fiesta en la piscina, considera contratar a un salvavidas certificado para supervisar la piscina;
  • Coloque una cerca de al menos 4 pies de alto y con puertas que se cierren/aseguren solas más alto que el alcance de los niños, para separar su casa de la piscina y proteger a los niños pequeños de deambular y caerse a la piscina;
  • Los CDC recomiendan que antes de meterse en una piscina, se asegure de poder ver el desagüe en el fondo de la parte más profunda de la piscina para verificar que no haya agua turbia que reduzca la visibilidad de la piscina;
  • Ponga una alarma en las puertas para que le avise si un niño intenta salir de la casa para entrar al patio donde se encuentra una piscina;
  • Considere una alarma de piscina que le avise si alguien entra al agua; Mantenga equipo de rescate (como un palo con gancho o un salvavidas) y un teléfono junto a la piscina;
  • No use "ayudas para nadar" llenas de aire, como flotadores, como sustituto de los chalecos salvavidas aprobados;
  • Saque todos los juguetes de la piscina después de usarlos para que los niños no tengan la tentación de alcanzarlos;
  • Después de que los niños terminen de nadar, asegure la piscina para que no puedan volver a meterse en ella;
  • Coloque una cubierta de seguridad en la piscina o el jacuzzi cuando no esté en uso y retire las escaleras o escalones utilizados para acceder;
  • Una cubierta de seguridad eléctrica que cumpla con los estándares de la Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales (ASTM) puede aumentar la protección.

Atrapamiento en drenaje

Atrapamiento en el desagüe, según los funcionarios, en un incidente en el que una parte del cuerpo de un niño queda atrapada en un desagüe debido a su poderosa succión en un sistema de filtración de piscina o jacuzzi, o si el cabello, el traje de baño u otros materiales del cuerpo de un niño se vuelven enredado en el desagüe. Esta succión puede atrapar a un niño bajo el agua.

Debido a que el atrapamiento en el desagüe representa una amenaza, los funcionarios ofrecen los siguientes consejos:

  • Advierta a los niños sobre los peligros de quedar atrapados en el desagüe y enséñeles a nunca jugar cerca del desagüe de una piscina, con o sin tapa;
  • Sujete el cabello largo cuando esté en el agua y quite las partes sueltas de los trajes de baño y las joyas que puedan quedar atrapadas;
  • Equipe las piscinas y los jacuzzis con una cubierta de desagüe antiatrapamiento y un sistema de liberación de vacío de seguridad aprobado y asegúrese de que las cubiertas no tengan grietas. Las tapas de drenaje planas se pueden reemplazar por otras en forma de cúpula;
  • Tenga cuidado con las piscinas infantiles públicas a las que les faltan tapas de desagüe o están rotas.
Ahogamientos en el área triestatal en medio de la escasez nacional de salvavidas

Una serie de ahogamientos recientes en el área ha resaltado la importancia de la seguridad al nadar.

Un niño de 2 años en Long Island fue sacado del agua de una piscina en un patio trasero en otro susto de ahogamiento el martes.

La cinta amarilla bloqueó el área residencial alrededor de Barbara Drive en Centereach, cuando el niño pequeño se hundió en la piscina de una casa. El niño, cuyos familiares son dueños de la casa donde se encuentra la piscina, no respiraba y fue llevado al Hospital Universitario Stony Brook. Se dijo que estaba en estado grave a partir del miércoles por la mañana, según una actualización de la policía del condado de Suffolk.

Además, hace dos semanas, dos niños de 13 años, Ryan Wong y Daniel Persaud, estaban con un grupo de amigos a lo largo de Jamaica Bay cuando cayeron al agua y fueron arrastrados. Su funeral fue el martes.

El mes pasado, otro niño de 2 años se ahogó en la piscina de un patio trasero en el condado de Rockland cuando el área triestatal experimentaba temperaturas inusualmente cálidas.

Las muertes por ahogamiento no se limitan solo a Nueva York. Se han producido varios ahogamientos en la vecina Nueva Jersey durante las últimas dos semanas, tanto en piscinas como en aguas abiertas.

Dos personas se ahogaron en un lago de Nueva Jersey la noche del 14 de junio. Funcionarios del condado de Morris dijeron que el personal de EMS estaba en el estacionamiento de Mine Hill Beach a lo largo de Green Road después de las 5 p. m., cuando un grupo les dijo que dos personas se tiraron al agua en los pozos de arena y nunca salió.

El EMS contactó a otros socorristas del área e inmediatamente realizó una búsqueda, que resultó vacía para los jóvenes de 17 y 20 años que desaparecieron, dijeron las autoridades.

Sus cuerpos fueron recuperados horas después.

En otra tragedia, dos hermanos se ahogaron en la piscina cubierta de una escuela en Bayona.

La piscina de la escuela está abierta por la noche para uso de la comunidad, según un funcionario de la ciudad, quien dijo que un salvavidas estaba de servicio en el momento del incidente. Su hermana de 11 años vio lo que pasó, dijo el funcionario.

El presidente de la junta escolar de Bayonne le dijo a nuestra cadena hermana NBC New York por teléfono que hay dos piscinas en las instalaciones de Lincoln Community School: la piscina principal donde se llevó a cabo la natación comunitaria y una piscina de buceo más pequeña que es muy profunda.

La piscina de buceo estaba cerrada y los salvavidas vigilaban solo la piscina principal, donde se suponía que debían estar todos los que estaban en el evento de natación comunitaria.

Los dos hermanos adolescentes, Jack Jiang, de 16 años, y Chu Ming Zheng, de 19, se ahogaron en esa piscina de buceo lateral, dijo el funcionario de la junta escolar. Sin embargo, no quedó claro de inmediato cómo la pareja terminó en ese grupo.

Estos ahogamientos recientes se producen cuando la nación, incluido el estado de Nueva York, está lidiando con una escasez de salvavidas.

Esta escasez nacional de salvavidas obligó a la Ciudad de Nueva York a eliminar varios de sus programas de natación justo antes de los meses de verano, anunció la ciudad a principios de este mes.

NYC Parks tuiteó que varios de sus programas de natación en sus piscinas al aire libre se cancelan este verano debido a que no tienen suficientes salvavidas.

"Debido a la escasez de salvavidas a nivel nacional, desafortunadamente no presentaremos programas de natación, incluidos natación de vuelta, natación para personas mayores y Learn to Swim, en nuestras piscinas al aire libre este verano", decía el tuit en parte.

Además, en un esfuerzo por hacer frente a la escasez de personal de salvavidas que enfrenta Nueva York, la gobernadora Kathy Hochul anunció la semana pasada aumentos salariales para los salvavidas estatales.

La gobernadora ordenó que las tarifas salariales iniciales para los salvavidas en las instalaciones del norte del estado aumenten un 34 por ciento, de $14.95 a $20 por hora, y un 21 por ciento para los salvavidas en las instalaciones del sur del estado, de $18.15 a $22 por hora.

Contáctanos