La Policía de Nueva York reporta que dos jóvenes murieron ahogados en dos incidentes separados a pocas cuadras de distancia en Queens el viernes por la noche.
Una menor de 16 años fue sacada del agua en Beach 108th Street en Far Rockaway poco después de las 6 p.m., informó la policía. Fue transportada al St. Johns Queens Hospital, donde se declaró su muerte.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Al mismo tiempo, un joven de entre 18 y 20 años fue sacado del agua en Beach 98th Street por la Unidad del Puerto de la Policía de Nueva York y el FDNY.
También fue llevado al St. Johns Queens Hospital, donde se declaró su muerte.
Ninguna de las dos víctimas ha sido identificada.
La tragedia ocurre una semana después de que dos adolescentes de 13 años se ahogaran en Howard Beach, Queens.
“Estamos desconsolados por estas desafortunadas muertes. Este es un doloroso recordatorio de que los neoyorquinos nunca deben ingresar al agua en secciones cerradas de nuestra costa, donde los salvavidas no están presentes. Imploramos a los neoyorquinos que solo naden en secciones abiertas y cuando los salvavidas estén en servicio”, declaró el Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York en un comunicado.
Los salvavidas de la ciudad de Nueva York están de servicio de 10 a. m. a 6 p. m.