ciudad de nueva york

NYC lanza guía de COVID para las escuelas: no más evaluación de salud diaria

Telemundo

NUEVA YORK -- Familias en la Ciudad de Nueva York se empiezan a preparar para el regreso a clases de sus hijos, el próximo 8 de septiembre, y el Departamento de Educación, (DOE, por sus siglas en inglés), dio a conocer una guía actualizada relacionada al COVID-19 en relación con los más recientes parámetros de los CDC.

La guía incluye todas las normas relacionadas a la vacunación, pruebas, uso de mascarillas, cuarentena y más.

Aquí te compartimos la guía:

Vacunación:

  • Todos los visitantes deben mostrar prueba de al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19 para ingresar a un edificio escolar del DOE. Los visitantes no incluyen a los estudiantes que asisten a la escuela o actividades relacionadas con la escuela en un edificio escolar del DOE.
  • Todavía se requiere la vacunación para todos los empleados del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York.
  • Todavía se requiere la vacunación para otras personas que trabajan en los edificios del Departamento de Educación.
    Todavía se requieren vacunas para participar en actividades extracurriculares de alto riesgo, incluidos los deportes PSAL de alto riesgo.
  • Se alienta a las familias a registrar el estado de vacunación de sus estudiantes en el Portal de vacunación contra el COVID-19 del DOE aquí.

Evaluador de salud diaria:

Ya no es necesaria realizar la evaluación de salud diaria para ingresar a los edificios escolares.

Qué hacer si me siento enfermo o doy positivo al COVID

  • Quedarse en casa si está enfermo: Los estudiantes y el personal deben quedarse en casa si muestran algún síntoma de COVID-19 u otras enfermedades y hacerse la prueba de COVID-19.
  • Aislarse si da positivo al COVID-19:
    • Los estudiantes y el personal que den positivo en la prueba de COVID-19 deben aislarse durante 5 días y pueden regresar a la escuela el día 6 si no tienen síntomas o si los síntomas están mejorando.
    • Deben usar máscara hasta el día 10 después del inicio de los síntomas o la fecha de la prueba positiva, lo que ocurra primero.
    • Estos casos deben informarse a su escuela para que puedan informarse en la sala de espera para recibir notificaciones de exposición.
  • Casos en escuelas:
    • Las escuelas deberán informar los casos positivos de COVID-19 a la sala de situación.
    • La Sala de Situación proporcionará a las escuelas comunicaciones estandarizadas para sus comunidades y notificará a las comunidades escolares sobre casos en sus escuelas a través de correo electrónico diario y el mapa diario de COVID.

Pruebas de COVID-19

  • Kits de pruebas:
    • A partir del primer día de clases, las escuelas ofrecerán kits de prueba en el hogar a aquellos con una posible exposición en la escuela y a aquellos con síntomas. Las escuelas están distribuyendo kits de prueba rápida de COVID-19 gratuitos para llevar a casa a cualquier estudiante o personal que muestre síntomas similares a los de COVID o que haya estado en un salón de clases donde se haya identificado un caso positivo. Cualquier persona que dé positivo en una prueba para llevar a casa debe informarlo de inmediato a la escuela y comenzar a aislarse. No se requiere prueba de un resultado negativo para que estos estudiantes ingresen al edificio de la escuela.
    • Además, cada miembro del personal y estudiante recibirá 4 pruebas por mes para llevar a casa. Estas pruebas pueden ser utilizadas por las familias de la escuela para realizar pruebas debido a síntomas, exposiciones, actividades de alto riesgo (como viajes y grandes reuniones) y pueden brindar resultados inmediatos al personal y a los estudiantes.
    • Las pruebas de vigilancia PCR en la escuela no serán parte del año escolar 2022-23.

Uso de mascarillas

  • El uso de mascarillas se recomienda encarecidamente cuando se está en interiores.
  • Las máscaras estarán disponibles en la escuela para todos aquellos que las necesiten o deseen.
  • Los estudiantes y el personal, independientemente del estado de vacunación, deben usar una máscara cuando:
    • Regresan a la escuela el sexto día después de dar positivo por COVID-19, hasta el día 10 después del inicio de los síntomas o la fecha de la prueba positiva, lo que ocurra primero, incluso cuando viaja en un autobús escolar.
    • Entrar a la sala médica de la escuela, a la enfermería o al centro de salud de la escuela.
    • Presentar síntomas de COVID-19 en la escuela.
  • Se recomienda encarecidamente que los estudiantes y el personal, independientemente del estado de vacunación, usen una máscara:
    • Cuando estuvieron expuestos a alguien con COVID-19, ya sea que la exposición ocurrió en la escuela o fuera de la escuela. La persona debe usar una máscara durante 10 días después de su último día de exposición y hacerse la prueba con al menos 24 horas de diferencia el día 4 y el día 5 de su exposición.
    • Cuando están inmunocomprometidos de moderados a graves y su proveedor de atención médica recomienda el uso de tapabocas.
    • En ambientes interiores llenos de gente.

Ventilación en las escuelas

  • Más de 160,000 purificadores de aire distribuidos en las escuelas: al menos dos en cada aula.
  • Monitorear la ventilación en los edificios diariamente y realizar cualquier trabajo requerido de manera oportuna.
  • Actualizaciones de HVAC en alineación con la guía de los CDC, incluidos 110,000 filtros MERV-13 instalados.

Limpieza en los edificios

  • Se mantendrá la limpieza rutinaria de las superficies.

Para aprender más sobre la guía ir aquí.

También puedes visitar nuestra Guía de Regreso a Clases con toda la información en el área triestatal aquí.

Contáctanos