What to Know
- Dos rabinos, padre e hijo, acusados de un incendio mortal en un hogar para adultos en los suburbios de Nueva York, fueron sentenciados oficialmente a libertad condicional tras un acuerdo de culpabilidad que ha resultado controvertido.
- Ambos admitieron previamente ante el tribunal que fueron imprudentes en su comportamiento que condujo al incendio del 23 de marzo de 2021 en el Hogar para Adultos Evergreen Court en Spring Valley.
- El bombero voluntario Jared Lloyd, que fue miembro del departamento de bomberos durante 16 años, y un residente de las instalaciones de 79 años murieron en el incendio, que provocó el derrumbe parcial del edificio.
NUEVA YORK -- Dos rabinos, padre e hijo, acusados de un incendio mortal en un hogar para adultos en los suburbios de Nueva York, fueron sentenciados oficialmente a libertad condicional tras un acuerdo de culpabilidad que ha resultado controvertido.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Nathaniel Sommer, se declaró culpable en el Tribunal del Condado de Rockland en junio de dos cargos de homicidio en segundo grado y fue sentenciado a cinco años de libertad condicional, según reportó nuestra cadena hermana NBC New York previamente. Su hijo, Aaron, se declaró culpable de un cargo de peligro imprudente y cumplirá tres años de libertad condicional.
Aunque el juez aceptó el acuerdo de culpabilidad tanto para el padre como para el hijo en junio, el miércoles, Nathaniel y Aaron fueron sentenciados oficialmente al tiempo estipulado como parte de sus acuerdos de culpabilidad.
Nathaniel se dirigió al tribunal expresando remordimiento.
"Hice daño a tanta gente", dijo.
Ambos admitieron previamente ante el tribunal que fueron imprudentes en su comportamiento que condujo al incendio del 23 de marzo de 2021 en el Hogar para Adultos Evergreen Court en Spring Valley. El siniestro mató a un residente y a un bombero. Inicialmente, los dos hombres habían sido acusados de múltiples delitos graves, incluidos homicidio involuntario, agresión e incendio provocado, por utilizar un soplete ilegal para limpiar la cocina y los utensilios de restos de comida prohibida antes de la Pascua Judía.
Noticias
Los judíos observantes se abstienen de comer cualquier cosa con levadura durante los ocho días de la Pascua Judía. La preparación de las cocinas para el evento religioso implica eliminar cualquier rastro de pan u otros alimentos que contengan un agente leudante, incluyendo someter los utensilios a altas temperaturas.
Los registros muestran que el incendio de Evergreen Court se reportó aproximadamente 90 minutos después de que Nathaniel y Aaron Sommer abandonaran las instalaciones después de preparar la cocina. Los funcionarios de Evergreen dijeron después del incendio que Nathaniel Sommer había estado realizando el ritual de limpieza en las instalaciones durante 15 años.
El bombero voluntario Jared Lloyd, que fue miembro del departamento de bomberos durante 16 años, y un residente de las instalaciones de 79 años murieron en el incendio, que provocó el derrumbe parcial del edificio.
El acuerdo de culpabilidad para los hombres resultó controvertido, y muchas personas, incluida la familia de Lloyd, pidieron en su lugar ir a la cárcel.
Durante la sentencia del miércoles, la madre, el padre y el mejor amigo de Lloyd participaron en declaraciones impactantes.
La madre de Lloyd, Sabrail Davenport, reprodujo la grabación de la llamada de auxilio de su hijo y dijo: "Esa fue la última vez que escuché la voz de mi hijo antes de que muriera quemado".
El padre de Lloyd también habló ante el tribunal y se leyó una carta del mejor amigo de Lloyd, otro bombero, que casi muere esa noche.
Los Sommers estaban entre las seis personas acusadas en relación con el incendio. Otros dos hombres que, según los fiscales, trabajaban en el departamento de edificios de la ciudad fueron acusados de presentar documentos falsos y falsificar registros comerciales, mientras que una mujer que trabajaba en las instalaciones enfrentaba un cargo menor de peligro imprudente y otro hombre enfrentaba un cargo menor de suplantación de identidad criminal.
La oficina del fiscal de distrito no ha comentado sobre el acuerdo que ha enfurecido a muchos grupos, calificándolo de un insulto a la vida del bombero caído.
"Es como si la vida de Jared no importara", dijo Davenport anteriormente, y agregó que se sintió traicionada por el fiscal de distrito del condado de Rockland, Tom Walsh, quien prometió responsabilizar a los responsables.
"Esto no es justicia", dijo la madre. "¿Cómo pudo pasar esto? ¿Cómo es posible que no les vayan a la cárcel?"
En una declaración anterior, la Asociación de Bomberos del Estado de Nueva York dijo que estaban "indignados" por el acuerdo de culpabilidad.
"La sociedad debe enviar un mensaje contundente de que no se tolerará el comportamiento irresponsable e ilegal. Las leyes, las normas de seguridad contra incendios y los códigos de construcción existen para proteger a los ciudadanos y a los socorristas por igual", dijo el presidente del grupo, Edward Tase Jr. "Un acuerdo de culpabilidad envía un mensaje escalofriante a todos los socorristas de que su servicio desinteresado puede negociarse en vez de un proceso legal expedito para los malhechores".
El ejecutivo del condado, Ed Day, hizo eco de esos sentimientos y lo calificó de "situación lamentable". Continuó diciendo que el acuerdo es "inaceptable para las familias de los involucrados, inaceptable para nuestros bomberos voluntarios y, por lo tanto, ciertamente es inaceptable para mí. Todo lo que se logró hoy fue ver más dolor infligido a las familias de los que murieron. En ese sentido, no se ha hecho justicia."
