Los residentes de New Paltz ya pueden beber del sistema de agua después de que los funcionarios completaran las pruebas necesarias y no encontraran signos de contaminación, dijeron las autoridades.
La ciudad del Valle de Hudson enjuagó el sistema y el nuevo muestreo del sistema de distribución de agua del Departamento de Salud del Estado de Nueva York el jueves no mostró niveles detectables de compuestos de petróleo, según la oficina del gobernador Andrew Cuomo. El gobernador levantó el viernes el aviso de "No beber".
Las autoridades aconsejaron a los residentes a descargar sus tuberías para eliminar el agua residual que pueda quedar en las tuberías.
El Departamento de Conservación Ambiental se ocupó de la limpieza de derrames de combustible y el estado proporcionó tanques y agua embotellada a los 7,200 residentes del poblado, mientras el aviso estaba vigente.
"Si bien estamos satisfechos con el resultado, continuaremos vigilantes y listos para enfrentar cualquier amenaza a nuestra salud pública", dijo Cuomo en un comunicado.
El alcalde de New Paltz, Tim Rogers, dijo que las quejas sobre el sabor del agua y el olor a gasolina llevaron a una advertencia el lunes para evitar el uso del agua en dicha ciudad para beber o cocinar. El problema se remonta a una línea de combustible dañada para el sistema de calefacción de la planta de tratamiento de agua, dijo.
La línea de combustible subterránea dañada provocó que el campus de la universidad estatal cerrara allí durante varios días.
Local
La Universidad Estatal de Nueva York en New Paltz canceló las clases y pidió a los estudiantes que abandonaran el campus de miércoles a domingo.
