Condado de Orange

Investigan tragedia en autopista de NY: dos muertos, decenas de heridos en accidente de autobús

La instructora de la banda de la escuela secundaria fue una de las dos adultas que murieron en el accidente del jueves por la tarde en la I-84.

Telemundo

Lo que debes saber

  • Una tragedia conmovió al estado de Nueva York el jueves luego de que dos mujeres perdieron la vida y decenas de estudiantes resultaron heridos cuando un autobús, que transportaba a los miembros de la banda de la escuela secundaria Farmingdale de Long Island, se volcó en una autopista del condado de Orange en Nueva York, dieron a conocer las autoridades.
  • Los investigadores federales de la NTSB llegaron al lugar el viernes por la mañana para examinar los restos y se espera que celebren una conferencia de prensa el viernes por la tarde.
  • Gina Pellettiere, de 43 años, de Massapequa, y Beatrice Ferrari, de 77 años, de Farmingdale, fueron identificadas como las víctimas que murieron en el accidente. Pellettiere, profesora de música en la escuela secundaria, estaba a cargo de la banda estudiantil, y Ferrari se había retirado previamente después de décadas enseñando.

NUEVA YORK -- Los funcionarios estatales y federales de Nueva York continúan la investigación sobre el accidente de volcamiento de un autobús chárter el jueves que mató a dos maestros y envió a docenas de estudiantes de una banda de escuela secundaria al hospital.

El accidente se produjo poco después de las 1 p.m. del jueves en la I-84 cerca de la ciudad de Wawayanda, en el condado de Orange, a unas 45 millas al noroeste de la Ciudad de Nueva York. La gobernadora Kathy Hochul dijo en una conferencia de prensa que era "probable que un neumático delantero defectuoso contribuyera al accidente, aunque esto aún está bajo investigación".

Los investigadores federales de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte comenzaron a examinar los restos del accidente el viernes.

"Nuestro objetivo es descubrir qué sucedió, por qué sucedió y hacer recomendaciones de seguridad para reducir la posibilidad de que este tipo de accidente nunca vuelva a ocurrir", dijo el investigador de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte, John Humm, en una conferencia de prensa el viernes en Middletown.

Según la gobernadora y los investigadores estatales, 40 estudiantes y cuatro adultos iban a bordo cuando el autobús cayó por un barranco de 50 pies.

Yaimeé Bell nos informa.

Gina Pellettiere, de 43 años, de Massapequa, y Beatrice Ferrari, de 77 años, de Farmingdale, fueron identificadas como las víctimas que murieron en el accidente. Pellettiere, profesora de música del instituto, estaba a cargo de la banda estudiantil, y Ferrari, era profesora jubilada.

Las banderas ondearán a media asta en el condado de Nassau a partir del sábado por la noche en memoria de Pellettiere y Ferrari, según el ejecutivo del condado, Bruce Blakeman.

"Eran personas increíbles", dijo Mia Hayes, estudiante de tercer año de la escuela secundaria Farmingdale. "Ella fue una gran luz para la escuela y siento una pérdida tremenda para todos nosotros".

El autobús era uno de los seis de una caravana que llevaba a la banda de música, la escolta y los bailarines de Farmingdale High School en Long Island en un querido viaje anual a un campamento en Greeley, en el noreste de Pensilvania. El autobús se estrelló a unas 30 millas del campamento Pine Forest, hacia donde se dirigían los estudiantes.

Dieciocho personas (16 estudiantes y dos adultos) seguían hospitalizadas hasta el mediodía del viernes, según Blakeman.

Los consejeros de duelo estuvieron presentes en la escuela el viernes y estarán allí durante la próxima semana para ayudar a los estudiantes y al personal de la escuela a manejar la pérdida y el trauma del accidente. Se instaló un monumento fuera de la escuela y continúa creciendo.

El autobús involucrado en el accidente fue fletado por Regency Transportation y nuevo en la flota de la compañía, según el Departamento de Transporte del estado. La agencia estatal dijo que el autobús fue inspeccionado en agosto cuando fue comprado por Regency y pasó la inspección semestral. El autobús también fue sometido a cuatro inspecciones aleatorias en los últimos dos años y pasó cada inspección, según el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York.

Aquí la conferencia de prensa.

Humm dijo que los investigadores aún no han hablado con la conductora del autobús, pero que planean hacerlo.

Los representantes de la empresa no respondieron a las solicitudes de comentarios.

Hochul dijo que el autobús cayó 50 pies por la empinada pendiente en una amplia mediana entre los carriles en dirección este y oeste de la carretera. El autobús quedó sobre su lado izquierdo, con el techo combado. Una escalera permitió a los rescatistas llegar a las ventanas.

Los autobuses de Regency Transportation no pasaron siete inspecciones semestrales de rutina en los últimos dos años, dijo el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York. La mayoría de los problemas encontrados en esas inspecciones estaban relacionados con los sistemas de frenos y los autobuses fueron retirados de servicio hasta que se solucionaron los problemas, dijo el DOT.

El conductor al volante, según el DOT del estado, tenía la licencia adecuada.

Los investigadores federales aún no han hablado con la conductora, pero planean hablar con ella, dijo John Humm de la NTSB.

Humm dijo que él y su equipo esperan estar en el lugar hasta por una semana.

La policía estatal está pidiendo a cualquiera que haya presenciado el accidente que llame a la sede de la Tropa F al 845-344-5300. Los investigadores también están pidiendo al público que verifique si tienen videos de la cámara del tablero que capturaron el accidente.

Muchos de los 40 estudiantes en el autobús eran estudiantes de primer año, dijo Hochul. “Ellos aguantaron. Eran fuertes”, dijo.

Los estudiantes de los otros autobuses regresaron a Long Island horas después del accidente. Seis hospitales de la zona atendieron a los heridos.

Anthony Eugenio, quien habló con The Associated Press desde un automóvil mientras su madre lo llevaba a casa, dijo que su pensamiento mientras el autobús daba vueltas fue: "Esto no puede ser real".

Bruce Blakeman, ejecutivo del condado de Nassau, donde se encuentra la escuela secundaria Farmingdale, pidió a la gente que "ore por los heridos".

Una actualización del estudio.
Contáctanos