Nueva York

Todo lo que necesitas saber para el Día de Elecciones en Nueva York

Telemundo

NUEVA YORK -- El martes, los residentes de la Ciudad de Nueva York votarán por el candidato que reemplazará al alcalde Bill de Blasio cuando termine su mandato a fin de año.

Pero no es la única carrera política que se decidirá en el estado este Día de Elecciones.

A continuación verán quién se postula e información adicional sobre las elecciones en el estado de Nueva York.

ALCALDE DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK: La carrera más comentada en este ciclo electoral ha sido la carrera política por la alcaldía. El candidato demócrata Eric Adams se enfrenta al republicano Curtis Sliwa. Los dos candidatos presentaron su caso en dos debates, uno de los cuales fue organizado por nuestra cadena hermana WNBC y que puede ver aquí. Sin embargo, hay varios otros candidatos en la boleta.

COMPTROLLER DE NYC: Este es un puesto con varios candidatos. Los dos principales candidatos en la contienda son el demócrata Brad Lander y el republicano Daby Carreras.

DEFENSOR DEL PUEBLO DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK: El actual defensor del pueblo Jumaane Williams está buscando la reelección. Williams se enfrenta al republicano Devi Nampiaparampil, al conservador Tony Herbert y a un candidato libertario.

FISCAL DEL DISTRITO DE MANHATTAN: Aquellos que viven en Manhattan votarán por un nuevo fiscal de distrito. El demócrata Alvin Braggs se postula contra el republicano Thomas Kenniff.

PRESIDENTE DEL DISTRITO DE MANHATTAN: Si votas en Manhattan, verás a tres candidatos en su boleta postulando para presidente del condado. Los candidatos son el demócrata Mark Levine, el republicano Louis Puliafito y el libertario Michael Lewyn.

PRESIDENTE DEL DISTRITO DE BROOKLYN: El miembro del Concejo Demócrata Antonio Reynoso se enfrenta al republicano Menachem Raitport y otros dos candidatos.

PRESIDENTE DEL DISTRITO DE EL BRONX: La miembro del Concejo Demócrata Vanessa Gibson se postula contra la republicana Janelle King y la conservadora Sammy Ravelo.

PRESIDENTE DEL DISTRITO DE QUEENS: Donovan Richards se postula para la reelección. Se enfrenta al retador republicano Thomas Zmich.

PRESIDENTE DEL DISTRITO DE STATEN ISLAND: El ex representante republicano Vito Fossella se postula contra el demócrata Mark Murphy. Fosella está intentando regresar después de dejar el Congreso en 2008 cuando un arresto por manejar bajo la influencia reveló que tenía una segunda familia.

Los votantes hispanos recibieron valiosa guía sobre cómo votar este 2 de noviembre.

DISTRITO 30 DEL SENADO DE NY (HARLEM): En Harlem, los votantes votarán en una elección especial para reemplazar a Brian Benjamin, quien recientemente fue nombrado vicegobernador por la gobernadora Kathy Hochul el mes pasado. El demócrata Cordell Cleare se postula contra el republicano Oz Sultan y Shana Harmongoff del partido Hope 4 NY.

CONCEJO DE LA CIUDAD: 41 de los 51 escaños del Concejo Municipal se disputarán el martes. Para obtener más información sobre los candidatos que se postulan en su distrito, consulte la herramienta de boleta de muestra de la Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York.

Algunas elecciones destacadas son:

DISTRITO 32 / SOUTHEAST QUEENS: Los votantes elegirán quién reemplazará al concejal saliente Eric Ulrich, que es uno de los tres republicanos del concejo.

DISTRITO 43 / SUR DE BROOKLYN: El miembro del concejo demócrata Justin Brannan, que venció por poco al republicano John Quaglione en 2017, se enfrenta a un rival republicano en un distrito mixto. Brannan quiere ser presidente del concejo pero primero tiene que ganar la reelección.

DISTRITO 50 / STATEN ISLAND (MID-ISLAND): Los votantes de este distrito elegirán quién reemplazará al republicano Steven Matteo. El demócrata Sal Albanese (que ha servido en el concejo anteriormente y se postuló para alcalde) se postula contra el republicano David Carr, que actualmente es el jefe de gabinete de Matteo.

Las encuestas dan ventaja a Adams, pero Sliwa se mantiene firme.

Fuera de la Gran Manzana, el área metropolitana de Nueva York también elegirá ejecutivos de condado y fiscales de distrito.

EJECUTIVO DEL CONDADO DE WESTCHESTER: El actual ejecutivo del condado, George Latimer, se postula para la reelección. Está siendo desafiado por la republicana Christine Sculti.

EJECUTIVO DEL CONDADO DE ROCKLAND: El republicano Ed Day se postula para la reelección contra la demócrata L'Tanya Watkins.

EJECUTIVA DEL CONDADO DE NASSAU: La demócrata Laura Curran se postula para la reelección contra el republicano Bruce Blakeman. Blakeman es miembro del Ayuntamiento de la Ciudad de Hempstead.

FISCAL DEL DISTRITO DE NASSAU: Este puesto ha estado vacante desde que la ex fiscal de distrito Madeline Singas se convirtió en juez. El demócrata Todd Kaminksy se enfrenta a la republicana Anne Donnelly.

FISCAL DEL DISTRITO DE SUFFOLK: El demócrata Tim Sini busca la reelección y se postula contra el republicano Ray Tierney.

Aparte de estos puestos, también hay varias carreras municipales a las que hay que prestar atención. Para obtener más información sobre ellos, visite el sitio web de la Junta Electoral de su condado.

Sitio web de la Junta Electoral de Westchester
Sitio web de la Junta Electoral de Suffolk
Sitio web de la Junta Electoral de Nassau
Sitio web de la Junta Electoral de Rockland

La Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York también ha creado una herramienta que enseña a los votantes boletas de muestra según su dirección.

Además de elegir candidatos para una variedad de cargos, los neoyorquinos tendrán que responder preguntas en su boleta. Estas preguntas determinarán algunos cambios potencialmente significativos en las leyes estatales y municipales.

En la Ciudad de Nueva York, los votantes tendrán que responder "sí" o "no" a cinco propuestas que van desde la redistribución de distritos hasta el registro de votantes el mismo día. También hay cuestiones medioambientales y relacionadas con los tribunales.

Se aceptarán boletas de voto ausente siempre que tengan matasellos del 2 de noviembre o antes. Si ya envió su boleta de voto ausente y desea realizar un seguimiento, visite el sitio web de la Junta de Elecciones.

Las boletas de voto ausente también se pueden entregar en persona en cualquiera de las oficinas de la Junta Electoral, en cualquier lugar de votación anticipada o en cualquier lugar de votación el día de las elecciones.

Contáctanos