Lo que debes saber
- El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York señaló que el jueves a las 6:00 p. m. abrirá 23,000 citas para recibir la primera dosis de la vacuna contra la viruela del mono debido a que esta semana recibió aproximadamente 32,000 dosis de la vacuna JYNNEOSTM.
- La Ciudad de Nueva York también informó que agregará 5 nuevas clínicas de vacunas contra la viruela del mono.
- Las personas que quieran progrmar su cita pueden hacerlo desde este sitio web o llamando al teléfono 877-VAX-4NYC (877-829-4692).
NUEVA YORK -- El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York señaló que el jueves abrirá 23,000 citas para recibir la primera dosis de la vacuna contra la viruela del mono debido a que esta semana recibió aproximadamente 32,000 dosis de la vacuna JYNNEOSTM.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
El portal en línea para pedir las citas estará disponible el jueves a partir de las 6:00 p. m. y las dosis restantes se administrarán a los referidos a vacunación de organizaciones comunitarias asociadas, proveedores de atención médica y se reservarán para contactos cercanos de casos conocidos.
Las personas que quieran progrmar su cita pueden hacerlo desde este sitio web o llamando al teléfono 877-VAX-4NYC (877-829-4692).
SITIOS DE VACUNACIÓN
La Ciudad de Nueva York también informó que agregará 5 nuevas clínicas de vacunas contra la viruela del mono en:
- Livonia (506 Livonia Avenue en Brooklyn).
- Jefferson (1300 Flushing Avenue en Brooklyn).
- Long Island City (5-17 46th Road en Queens).
- NYC Health + Hospitals/Kings (686 New York Avenue en Brooklyn).
- NYC Health + Hospitals/Gotham Health, Gouverneur (227 Madison Street en Manhattan).
Estos sitios duplicarán con creces la capacidad actual de la ciudad para administrar la vacuna contra la viruela del mono. El Departamento también agregará una clínica en Times Square (136 W. 42nd Street) en las próximas semanas.
Las clínicas de vacunas en la Clínica de Salud Sexual de Chelsea y la Clínica de Salud Sexual de Central Harlem ya tienen citas reservadas hasta el final de la próxima semana, por lo que no se agregarán nuevas citas esta semana. Se respetarán todas las citas para vacunas contra la viruela del mono ya programadas en estos dos sitios.
| Sitio de vacunación | Dirección | Condado |
| Science Skills Center High School [solo el fin de semana] | 49 Flatbush Avenue Ext. | Brooklyn |
| IS 125 [solo el fin de semana] | 46-02 47 Avenue | Queens |
| Bronx High School of Science [solo fin de semana] | 75 W 205th Street | El Bronx |
| Chelsea Clinic | 303 Ninth Avenue | Manhattan |
| Central Harlem Clinic | 2238 Fifth Avenue | Manhattan |
| Corona Clinic | 34-33 Junction Boulevard | Queens |
| The Livonia Clinic | 506 Livonia Avenue | Brooklyn |
| The Jefferson Clinic | 1300 Flushing Avenue | Brooklyn |
| Long Island City Clinic | 5-17 46th Road | Queens |
| NYC Health + Hospitals/Gotham Health, Vanderbilt | 165 Vanderbilt Avenue | Staten Island |
| NYC Health + Hospitals/Gotham Health, Gouverneur | 227 Madison Street | Manhattan |
| NYC Health + Hospitals/Kings County | 686 New York Avenue, T Building entrance at Clarkson Ave. | Brooklyn |
| NYC Health + Hospitals/Lincoln | 234 East 149th Street | El Bronx |
CÓMO PROGRAMAR UNA CITA
Noticias
Las personas que quieran progrmar su cita pueden hacerlo desde este sitio web o llamando al teléfono 877-VAX-4NYC.
SOBRE LA VIRUELA DEL MONO
La viruela del mono es una enfermedad rara causada por la infección con un virus relacionado a los que causan la viruela y la viruela bovina. Se reportó por primera vez en 1958, cuando se produjeron brotes en colonias de monos mantenidos para una investigación. Eso explica su nombre.
El virus se caracteriza por una erupción cutánea que generalmente empieza en el rostro y se extiende en todo el cuerpo. De no tratarse a tiempo, puede causar la muerte.
Hasta el miércoles en los Estados Unidos se habían reportado 6,617, según los CDC. De esos, 1,666 en el Estadi de Nueva York y en la Ciudad de Nueva York 1,558 casos.
¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS Y CUÁNTO DURAN?
- Fiebre.
- Dolor de cabeza y de espalda.
- Debilidad muscular.
- Ganglios linfáticos inflamados.
- Escalofríos.
- Agotamiento.
- Erupción cutánea: generalmente empieza en la cara y se extiende a otras partes del cuerpo.
Los síntomas de la enfermedad pueden durar entre dos a cuatro semanas. El período de incubación del virus suele ser de 7 a 14 días, pero puede oscilar entre 5 y 21 días.
La principal diferencia con los síntomas del otro tipo de viruela es que la viruela del mono hace que los ganglios linfáticos se inflamen, mientras que la otra no, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).
¿CUÁNTO DURA EL VIRUS?
Por lo general, la viruela del simio dura de dos a cuatro semanas. La mayoría de las personas se recuperan sin necesidad de ser hospitalizadas.
VACUNACIÓN CONTRA LA VIRUELA DEL MONO
Hay dos vacunas autorizadas por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos, (FDA, por las siglas en inglés), disponibles para prevenir la infección contra la viruela del mono: JYNNEOS (también conocida como Imvamune o Imvanex) y ACAM2000.
En los Estados Unidos, actualmente hay un suministro limitado de JYNNEOS, aunque se espera más en las próximas semanas y meses, según los CDC. Sin embargo, hay una amplia oferta de ACAM2000, dice la agencia. Esta vacuna no debe usarse en personas que tienen algunas afecciones de salud, incluido un sistema inmunitario debilitado, afecciones de la piel como dermatitis atópica/eccema o embarazo.
Se considera que las personas están completamente vacunadas aproximadamente 2 semanas después de la segunda inyección de JYNNEOS y 4 semanas después de recibir ACAM2000. Sin embargo, las personas que se vacunan deben seguir tomando medidas para protegerse de la infección evitando el contacto cercano de piel con piel, incluido el contacto íntimo, con alguien que tenga viruela del mono.
Aquí encuentran más informació.
Hasta la fecha, la Ciudad de Nueva York ha recibido 79,000 dosis de las aproximadamente 131,000 dosis que se han asignado a la ciudad. De las 79,000 dosis, más de 30,000 dosis ya se han administrado en la ciudad con 7,000 dosis adicionales ya programadas para los próximos días.
El ciclo completo de vacunación es de dos dosis. Sin embargo, la Ciudad de Nueva York actualmente está priorizando las primeras dosis en un esfuerzo por proteger a tantos miembros de la comunidad.
Según los criterios actuales para la vacunación de la Ciudad de Nueva York, hasta 150,000 neoyorquinos pueden estar en riesgo de exposición a la viruela del mono.
