NUEVA YORK — Una madre y un hijo enfrentan cargos de asesinato y más después de disparar a quemarropa a un hombre desarmado en un automóvil en Queens, según los fiscales fiscales.
Avita Campbell y su hijo Raymond Jackson fueron acusados el viernes por la muerte a tiros de un hombre en Far Rockaway el 23 de septiembre, según la fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz.
"Es difícil imaginar a una madre haciendo equipo con su hijo para cometer un asesinato, pero eso es lo que sucedió aquí, lamentablemente. Los acusados en este caso buscaron a la víctima con la intención de hacerle daño", dijo Katz. "Esta fue una venganza cruel e insensata por una disputa insignificante".
Según los cargos, la madre y el hijo fueron vistos en un video de vigilancia deteniendo su BMW blanco en Beach 31st Street justo antes de las 6 p.m. Salieron del auto, Campbell armado con parecía ser una tubería de metal y Jackson con una pistola, y se acercaron a un hombre que estaba en un auto estacionado en doble fila. Jackson luego disparó más de una docena de veces en dirección a la víctima, Lasaaun Lawrence, de 27 años, según documentos judiciales.
Lawrence recibió varios disparos, dijo el fiscal de distrito, y después de que su hijo dejó de disparar, Campbell golpeó el parabrisas del automóvil de la víctima. Luego, tanto la madre como el hijo regresaron a su auto y se fueron, dijeron documentos judiciales.
Lawrence, que vivía en el vecindario, murió como resultado de las múltiples heridas de bala. Diez días después del tiroteo, Campbell fue detenido por una parada de tráfico. Los oficiales que ejecutaron una orden de registro registraron el vehículo, el mismo BMW blanco, y supuestamente encontraron un arma de fuego plateada y negra cargada con dos cargadores dentro de una mochila. La policía arrestó a Campbell por cargos de armas.
La pistola que se encontró dentro del automóvil fue probada y la balística mostró que coincidía con la pistola utilizada para matar a Lawrence, según la acusación. Además de la pistola, los agentes encontraron casi $ 10,000 en efectivo, tarjetas de crédito a nombre de otras personas y un libro de contabilidad detallado que contiene los nombres e información personal de más de 700 personas.
Local
Campbell, que vive en Valley Stream en Long Island, fue procesado el viernes por la mañana. Además del asesinato en segundo grado, el hombre de 38 años enfrenta cargos que incluyen posesión de armas, fechorías criminales, posesión ilegal de identificación personal y más.
No quedó claro de inmediato si Campbell había contratado a un abogado. Se ordenó que se retuviera sin derecho a fianza y está previsto que comparezca de nuevo ante el tribunal en enero.
Mientras tanto, Jackson aún no ha sido capturado, a pesar de haber sido acusado. Cuando arresten al joven de 22 años, enfrentará cargos similares de asesinato y armas.
Si son declarados culpables, tanto Campbell como Jackson podrían enfrentar cadena perpetua.
