Este 23 de junio, los votantes del estado de Nueva York acudirán a las urnas para elegir candidatos a puestos en el Congreso, el Senado estatal y la Asamblea estatal.
VOTO EN AUSENCIA
Aunque el primer plazo para emitir el voto en ausencia se aprobó para finalizar el 16 de junio, el gobernador Andrew Cuomo extendió el mismo hasta el lunes 22 de junio para los votantes que planean presentar sus solicitudes en persona en una oficina local de la Junta Electoral. Obtenga más información sobre el voto en ausencia aquí: elections.ny.gov/votingabsentee.html.
¿QUIÉNES SON LOS CANDIDATOS QUE APARECEN EN LA PAPELETA?
Estas son algunas de las campañas clave que llaman la atención:
DISTRITO CONGRESIONAL 7
La congresista Nydia Velázquez, que representa gran parte de Chinatown y el Lower East Side, además de vecindarios predominantemente hispanos de Brooklyn y Queens, busca conservar su escaño contra Paperboy Love Prince, un diseñador web y rapero de Brooklyn. Velázquez ha servido en el Congreso desde 1993.
Noticias
DISTRITO CONGRESIONAL 13
El congresista Adriano Espaillat busca asegurar otro mandato en Washington al representar a los constituyentes de Harlem, el Alto Manhattan y partes del oeste de El Bronx. Se enfrenta a dos oponentes en la primaria: el escritor James Felton Keith II y el gerente de alimentos y bebidas Ramón Rodríguez.
DISTRITO CONGRESIONAL 14
Barrios de Queens: Astoria, College Point, Corona, East Elmhurst, Elmhurst, Jackson Heights, y Woodside.
Barrios del El Bronx: Pelham Gardens, City Island, Country Club, Van Nest, Morris Park, Parkchester, Pelham Bay, Schuylerville, Allerton y Throggs Neck
La titular progresista Alexandria Ocasio-Cortez se enfrenta a la premiada periodista de CNBC Michelle Caruso-Cabrera en su primera reelección por el escaño que abarca el este de El Bronx y el oeste de Queens.
Caruso-Cabrera afirma que valora al Partido Demócrata y que es hija y nieta de inmigrantes. Describe cómo su familia trabajó turnos nocturnos y que su padre fue uno de los primeros en ir a la universidad.
Por su lado, Ocasio-Cortez entregó más de 772 comidas a asilos de ancianos en Queens y en El Bronx durante la pandemia, además de realizar 78,000 llamadas para verificar el bienestar de los residentes y conectarlos con los recursos locales. También recaudó casi $ 576,000 para 26 grupos comunitarios.
Los otros dos candidatos son el controlador financiero y activista Badrun Khan y el jugador profesional de ajedrez Sam Sloan.
DISTRITO CONGRESIONAL 15
Abarca Harlem, El Barrio y los vecindarios de Mott Haven, Hunts Point, Melrose, High Bridge, Morrisania, East Tremont, Tremont, Morris Heights, University Heights, Belmont, Fordham, Bedford Park, West Farms, el distrito histórico de Longwood Avenue y partes de Soundview, en El Bronx.
Doce candidatos demócratas compiten por el escaño que deja el congresista José E. Serrano, quien ha servido en este distrito desde 2013.
El concejal por el Distrito 18, Rubén Díaz Sr., parece ser el favorito en la contienda pese a su amistad con el presidente Donald Trump y su postura conservadora.
En días recientes, The New York Times respaldó al concejal del Distrito 15, Ritchie Torres. El rotativo lo destacó como el "mejor posicionado" para vencer a Díaz, lo que describió como una "tarea urgente".
Los otros candidatos son la expresidenta del Concejo de la Ciudad de Nueva York, Melissa Mark-Viverito; el asambleísta y vicepresidente del Comité Nacional Demócrata, Michael Blake; el concejal por el distrito 10, Ydanis Rodríguez; Samelys López, activista de Housing Justice for All; Tomás Ramos, director de programas para los talleres de arte y ciencia para niños en el Centro Comunitario de Bronx River; Frangell Basora, excandidato para el presidente del condado de El Bronx; Mark Escoffery, organizador de Black Lives Matter; la activista Chivona R. Newsome; el empresario Julio Pabón y la exasistente en el Concejo de la Ciudad de Nueva York, Marlene J. Tapper.
DISTRITO CONGRESIONAL 16
Abarca los barrios del noreste de El Bronx Co-op City, Eastchester, Edenwald, Fieldston, Riverdale (Norte y Sur), Spuyten Duyvil, Wakefield, Williamsbridge y Woodlawn, además de partes del condado de Westchester County que incluyen Mount Vernon, Yonkers, New Rochelle y Rye.
La batalla electoral ganó atención política cuando Hillary Clinton respaldó al congresista titular Eliot Engel, mientras que la senadora Elizabeth Warren respaldó a su contrincante progresista, Jamaal Bowman.
Bowman también recibió el respaldo de la congresista Alexandria Ocasio-Cortez, el senador Gustavo Rivera, el senador Alessandra Biaggi y el contralor Scott Stringer.
Engel preside el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara y es solo uno de los dos delegados de Nueva York para servir en ese comité.
SENADO ESTATAL DISTRITO 13
La senadora estatal Jessica Ramos (D-East Elmhurst) defiende su titularidad con su contrincante Diana Sánchez.
SENADO ESTATAL DISTRITO 32
Abarca los vecindarios de Parkchester, Soundview, West Farms, Hunts Point, Longwood, Concourse, Melrose, Morrisania, Mott Haven, East Tremont y Westchester Square.
El senador Luis Sepúlveda defiende su titularidad contra sus contrincantes demócratas Pamela Stewart-Martínez y John Pérez. Sepúlveda reemplazó al antiguo senador Rubén Díaz Sr., quien optó por postularse para el Concejo Municipal en 2017.
Además, Sepúlveda ganó las elecciones especiales en 2017 y eligió un mandato completo en 2018. El senador sirve en la actualidad como presidente del Comité de Víctimas del Crimen.
Esta es la segunda carrera de Stewart-Martínez para el puesto por el Distrito 32 del Senado. Trabajó en una empresa de comunicaciones durante siete años antes de pasar al sector público.
ASAMBLEA ESTATAL DISTRITO 34
El asambleísta Michael Den Dekker (D-Jackson Heights) compete contra sus contrincantes Joy Chowdhury, Ángel Cruz, Jessica Gonzalez-Rojas y Nuala O’Doherty-Naranjo.
ASAMBLEA ESTATAL DISTRITO 35
El asambleísta Jeffrion Aubry (D-Corona) defenderá su titularidad contra Hiram Monserrate.
ASAMBLEA ESTATAL DISTRITO 78
Abarca los vecindarios de Fordham-Bedford, Kingsbridge Heights, Bedford Park y Belmont.
El titular José Rivera ha estado en el cargo desde 2001 y se postula para la reelección en el Distrito 78 de la Asamblea. Se ha desempeñado como diputado mayoritario y asistente mayoritario.
Su contrincante Francisco Spies busca el escaño.
ASAMBLEA ESTATAL DISTRITO 85
Incluye los vecindarios de Soundview, Clason Point, Longwood y Hunts Point.
El asambleísta Marcos Crespo anunció que no buscará la reelección al distrito de la 85a Asamblea este año, por ende, se abre una puerta para dos nuevos candidatos: Kenny Burgos y William Moore.
Moore se postuló para el Concejo Municipal en 2017 por el Partido de la Reforma, aunque perdió ante Rubén Díaz, Sr.
Su experiencia laboral previa implica trabajos de prensa y redacción de discursos para muchos políticos importantes de Nueva York, como los alcaldes David Dinkins y Rudy Giuliani.
Mientras tanto, Burgos acaba de cumplir 25 años y está será su primera elección importante.
ASAMBLEA ESTATAL DISTRITO 87
Incluye los barrios de Van Nest, Parkchester, Castle Hill, West Farms, Unionport y partes de Westchester Square.
Karines Reyes ha ocupado el puesto desde que Luis Sepúlveda hizo la transición al Senado.
Reyes, una enfermera registrada en el departamento de oncología del Hospital Montefiore Einstein se enfrenta al candidato progresista Garfield Holland.
PRESIDENTE DE QUEENS
Los cinco candidatos que compiten por la nominación demócrata para el presidente del condado de Queens son los concejales Donovan Richards y Costa Constantinides, la exconcejal Elizabeth Crowley, el sargento retirado de la policía de Nueva York Anthony Miranda y el empresario Dao Yin.
OTROS CANDIDATOS
Visita vote.nyc para ver una lista completa de candidatos que estarán en la boleta electoral del 23 de junio.
