ciudad de nueva york

Desde marzo tres niños cayeron de una ventana en NYC

Los menores sufrieron heridas. Por eso, la ciudad insta a las familias asegurarse que las ventanas tengan los protectores instalados correctamente para evitar accidentes o muertes.

NUEVA YORK – Debido a que los neoyorquinos están ahora la mayoría del tiempo en casa, tras la pandemia del COVID-19, la ciudad insta a las familias a tomar medidas para evitar que los más pequeños tengan accidentes en las ventanas que podrían herirlos y hasta causar una muerte.

Desde el mes de marzo se han reportado tres incidentes de niños pequeños que cayeron por la ventana y resultaron heridos. En el 2019 se registraron 11 caídas de menores de 10 años; cuatro de ellos perdieron la vida después de caer desde una ventana que no tenía un protector correctamente instalado.

Es por eso, que el Departamento de Salud, el Departamento de Preservación y Desarrollo de la Vivienda (HPD, por sus siglas en inglés) y la Administración de Servicios para Niños de la ciudad de Nueva York (ACS, por sus siglas en inglés), instan a los propietarios, caseros e inquilinos a tomar medidas para evitar caídas de ventanas.

Los protectores de ventanas instalados correctamente pueden evitar que los niños se caigan de las ventanas abiertas.

"Los neoyorquinos se están quedando en sus casas, más que en ningún otro momento de la historia reciente, para mantenerse y mantener a sus seres queridos a salvo, pero eso no significa que no hayan riesgos en el hogar", dijo la comisionada del Departamento de Salud de NYC, la Dra. Oxiris Barbot. "Instalar correctamente los protectores de ventanas puede prevenir caídas y mantener a los niños seguros. Si tiene un niño menor de 10 años, asegúrese de tener un protector de ventana correctamente instalado en cada ventana que no sea una salida de emergencia; si no tiene protectores de ventana, llame al 311".

HPD recientemente distribuyó su boletín electrónico periódico a los propietarios de edificios residenciales, enfocándose en la creciente preocupación por las caídas de ventanas mientras las familias se quedan en casa y la importancia de cumplir con los requisitos de protección de ventanas.

¿Qué pide la ley?

Las muertes que ocurrieron en 2019 fueron en edificios con tres o más unidades, donde, según la ley de la ciudad, los propietarios de los inmuebles deben instalar protectores de ventanas aprobados en cualquier apartamento donde se cuide o viva un niño de 10 años o menos. Estas caídas podrían haberse evitado si los protectores de ventanas requeridos se hubieran instalado correctamente. Los otros incidentes durante este año, que resultaron en lesiones, ocurrieron en hogares de una y dos familias. Si bien estas casas privadas no están cubiertas por la ley de la ciudad, los protectores de ventanas pudieron haber evitado las caídas.

Durante la pandemia de COVID-19, la instalación y reparación de protectores de ventanas sigue siendo un "servicio esencial", lo que significa que la instalación y las reparaciones no pueden diferirse hasta que las medidas de distanciamiento social sean más fáciles.

Los inquilinos deben permitir que los propietarios de edificios y superintendentes ingresen a sus hogares para instalar protectores de ventanas o realizar las reparaciones necesarias. Para mantener el distanciamiento social, los inquilinos y el personal de mantenimiento deben mantenerse al menos a 6 pies de distancia y usar cubiertas para la cara. Una vez instalados, los inquilinos no pueden quitar o alterar los protectores de ventanas o dispositivos de limitación.

¿Dónde puede presentar una queja?

Si el propietario de un edificio se niega a instalar protectores de ventanas, los inquilinos deben llamar a presentar la queja al  Departamento de Preservación y Desarrollo de la Vivienda al número de teléfono 311 o realizarla en esta página web. Los propietarios de edificios también pueden llamar al 311 para denunciar inquilinos con niños pequeños que se niegan a permitir que se instalen guardias como lo exige la ley.

Recomendaciones adicionales para prevenir caídas de ventanas:

  • Revisar cuidadosamente los protectores de las ventanas periódicamente para asegurarse de que estén seguros. Las rejillas nunca son un sustituto de los protectores de ventanas.
  • Nunca coloque una cama, silla u otro objeto sobre el cual los niños puedan subirse frente a una ventana.
  • Mantenga a los niños fuera de los balcones y terrazas si un adulto no los supervisa de cerca cerrando las puertas de esas áreas.
  • Nunca permita que los niños jueguen cerca de los huecos de los ascensores o en las escaleras de incendios, balcones, terrazas o tejados. No permita que jueguen sin supervisión en la construcción de pasillos que tengan ventanas sin vigilancia.
  • Llame al 311 para informar sobre ventanas de pasillos sin vigilancia.

Para más información visitar esta página.  

Contáctanos