Familia Bland merece respuestas: Gregg Abbott

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    NBC NEWS
    Sandra Bland apareció colgada en su celda tras permanecer tres días en una celda luego de un acta de infracción de tránsito.

    HOUSTON – Una nueva voz terció este miércoles en la polémica suscitada por la muerte en una celda de la cárcel del Condado Waller de la activista afroamericana Sandra Bland.

    El gobernador de Texas, Gregg Abbott, dijo que la familia de Bland "merece respuestas" de parte de las autoridades que están investigando el hecho.

    En una corta declaración, el mandatario estatal dijo que las autoridades de Texas están trabajando junto con el Buró Federal de Investigaciones (FBI por sus siglas en inglés) para que se haga justicia.

    En horas previas, el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS por sus siglas en inglés) dijo este miércoles que el video de la cámara de la patrulla del oficial que arrestó a Sandra Bland no fue editado.

    Difunden imágenes de detención de Sandra Bland

    Difunden imágenes de detención de Sandra Bland
    Las autoridades de Texas difundieron el video del arresto de una mujer que tres días después fue hallada muerta en su celda en una cárcel. (Publicado miércoles 22 de julio de 2015)

    "El video no ha sido editado. Para eliminar cualquier duda, el DPS le pidió al FBI examinar los videos de la cámara de la patrulla y de la cárcel para asegurar la integridad del video", dijo el secretario de prensa del DPS, Tom Vinger en un comunicado.

    Vinger agregó que "el video fue dado a conocer en su totalidad para que se conociera la conversación telefónica entre el patrullero Brian Encina y su jefe ocurrida tras el arresto".

    Difunden video de arresto de mujer ahorcada en celda

    Difunden video de arresto de mujer ahorcada en celda
    Sandra Bland -quien estuvo tres días en la cárcel tras su arresto luego de un acta de infracción de tránsito- apareció colgada en su celda. (Publicado miércoles 22 de julio de 2015)

    "Unas partes del video fueron afectadas durante el proceso técnico de subirlo a Youtube, pero estamos trabajando para corregirlo", agregó.

    El video fue grabado por la cámara de seguridad de la patrulla en la que se produjo el arresto de Sandra Bland, la activista afroamericana que apareció muerta en su celda de la cárcel del Condado Waller tres días después de su detención.

    Revelan video de celda donde Bland apareció muerta

    Revelan video de celda donde Bland apareció muerta
    Las tres horas de video de vigilancia son parte de las evidencias dentro de la investigación por la muerte de la activista afroamericana Sandra Bland, encontrada muerta dentro de su celda en el condado Waller. (Publicado martes 21 de julio de 2015)

    El informe preliminar de la policía aseguró que Bland se suicidó en la celda, pero desde un primer momento familiares de la mujer y grupos activistas contra el abuso de las minorías pusieron un manto de duda sobre la versión oficial.

    Según se puede observar en el propio video dado a conocer por el DPS, en el minuto 25:05 del video subido a la red YouTube, el conductor de una grúa camina hacia la patrulla del oficial. Sin embargo, 15 segundos después se vuelve a ver al mismo hombre en la misma escena, pero el audio del video –en el que el oficial Brian Encina habla- no se interrumpe.

    Suspenden a policía por caso de Sandra Bland

    Suspenden a policía por caso de Sandra Bland
    Suspenden a policía por caso de Sandra Bland. (Publicado martes 21 de julio de 2015)

    Luego, en el minuto 32:37 se ve un carro blanco en la imagen de la cámara que pasa sobre la vía y desaparece. Segundos después se ve el mismo auto, pero esta vez haciendo un giro a la izquierda.

    La denuncia sobre la supuesta edición fue hecha por el periodista independiente Ben Norton a través de su cuenta de Twitter.

    [VIDEOS donde hay una supuesta edición]

    El video fue dado a conocer por las autoridades en Texas, quienes trabajan conjuntamente con el FBI en la investigación de este caso que ha levantado, de nuevo, quejas sobre los supuestos abusos de las autoridades contra grupos minoritarios.

    En el video –que dura unos 52 minutos- se ve al oficial Encina en el momento en que detiene el automóvil de Bland por –aparentemente- no poner una luz direccional al momento de cambiar de carril.

    En el video se aprecia al agente que con un arma, le apunta a la mujer mientras es escoltada fuera del vehículo que conducía.

    El oficial le pregunta por qué está alterada, le pide que apague el cigarrillo pero ella responde que no tiene que hacerlo. A gritos la hace bajar del auto, mientras ella sale fumando.

    Es entonces que el agente, identificado como Brian Encinia, la arresta, bajo cargos de agresión a un servidor público.

    Según Encinia, ella lo pateó.

    [VIDEO: El momento en que hallan el cuerpo de Sandra Bland]

    Mientras tanto, el fiscal del Condado Waller, Elthon Matis, aseguró que son tantas las preguntas que aún están sin responder en el caso de la muerte de la mujer encontrada muerta en la cárcel de ese condado, que la investigación se está manejando como un presunto homicidio.

    Mathis reveló que la investigación liderada por la oficina de los Texas Rangers cuenta con la supervisión del Buró Federal de Investigaciones (FBI por sus siglas en inglés).

    Sin embargo, este martes la Coalición por la Justicia del Gran Houston intervino en el asunto y le pidió al Departamento de Justicia de Estados Unidos que lidere una investigación independiente, “dada la falta de confianza por parte de las minorías frente al Fiscal del Distrito y demás autoridades del Condado Waller”.

    “Cabe recordar que hay una historia de hostilidad racial en Prairie View y el Condado Waller”, dijo Morris Overstreet, quien recientemente aspiró a ser el fiscal del Distrito en ese condado ubicado al noroeste de Houston, en declaraciones al diario Chicago Tribune.

    Mira aquí el video con imágenes de su arresto.

    Según las autoridades del condado, Sandra Bland apareció ahorcada dentro de su celda el pasado 13 de julio. La mujer había sido detenida tres días antes por una infracción de tránsito.

    El caso cobró notoriedad tras saberse que la mujer se había mudado a Houston por un nuevo trabajo. 'Tenía su vida por delante', aseguraron familiares en diversos medios quienes se preguntaron cómo era posible que se haya quitado la vida. 

    La familia de Bland, así como líderes comunitarios, han planteado la necesidad de que se desarrolle una investigación similar a la que se llevó a cabo en el caso de Michael Brown en Ferguson, en Missouri, quien murió tras recibir un impacto de bala de un oficial de policía.

    “Es demasiado temprano para determinar si fue un suicidio o un homicidio porque la investigación no se ha terminado”, insistió Mathis.

    Sandra Bland había publicado en su página de Facebook que se sentía deprimida, aunque su familia no sabía que sufriera de depresión.

    Se espera que este martes en la tarde, las autoridades del Condado Waller revelen el video de la patrulla de policía en la que se llevó a cabo el arresto.

    Este lunes se reveló un video de la cárcel cerca de la celda en la que se encontraba Bland con el cual se busca mostrar que no hubo ningún tipo de movimiento sospechoso.