Coronavirus

NY y NJ investigan cerca de 200 casos de niños con síndrome asociado al COVID-19

Los síntomas incluyen fiebre persistente, dolor abdominal, diarrea, ganglios linfáticos agrandados y manos y pies hinchados, entre otros.

Telemundo

Lo que debes saber

  • Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, (CDC), confirmaron el vínculo entre el COVID-19 y un síndrome raro y potencialmente mortal en los niños.
  • El síndrome ahora se ha reportado en casi la mitad de los Estados de la nación, incluidos Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Solo la ciudad de Nueva York tiene 89 casos de MIS-C, según la definición de los CDC, confirmados oficialmente.
  • Los síntomas incluyen fiebre persistente, dolor abdominal, diarrea, ganglios linfáticos agrandados y manos y pies hinchados, entre otros.

NUEVA YORK - Días después de que Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, (CDC), confirmaran el vínculo entre el coronavirus y un nuevo síndrome potencialmente mortal en niños, Nueva York está investigando 170 casos de la enfermedad. El gobernador Andrew Cuomo teme que eso sea solo la "punta del iceberg".

Los casos abarcan una amplia edad demográfica, que afecta a bebés y adultos jóvenes, aunque la mayoría de los casos corresponden a niños entre 1 a 14 años. Tres niños en Nueva York han muerto. Noventa y dos por ciento de los niños que muestran síntomas dieron positivo al COVID-19 o a la prueba de anticuerpos.

Los niños han sido menos afectados por el coronavirus en comparación con los adultos en general; las personas menores de 20 años representan solo el 1 por ciento de las hospitalizaciones totales de Nueva York. Pero la aparición del síndrome ha llevado a la comunidad médica a repensar cómo afecta el COVID-19 a los niños.

El gobernador Andrew Cuomo dijo que su administración está reevaluando las pautas potenciales para el campamento de verano, y mirando aún más lejos sobre las escuelas en septiembre, debido a esta nueva enfermedad en los menores.

Se han identificado casos del Síndrome Inflamatorio Multisistémico (MIS-C) en niños de casi la mitad de los Estados del país, solo semanas después de que nuestra cadena hermana News 4 llamara la atención sobre la enfermedad emergente en Nueva York.

Funcionarios de la ciudad de Nueva York confirmaron a News 4, la semana pasada, que la ciudad ahora tiene oficialmente 89 casos de MIS-C, según la definición del síndrome de los CDC, así como otros 43 casos bajo investigación. (La ciudad había informado originalmente un número más alto usando una definición anterior de la condición, pero había dicho que volvería a expresar sus números para cumplir con el nuevo estándar de los CDC).

Nueva Jersey, por su parte, informó 23 casos de MIS-C, y los funcionarios de salud agregaron cuatro nuevos casos a la cuenta el martes. Un cardiólogo pediátrico en el Centro Médico Newark, Beth Israel, dijo la semana pasada que solo su hospital estaba tratando a 12 niños muy enfermos, lo que sugiere que el número de casos en el Estado puede ser descontado.

"Todos esperamos desesperadamente que se desacelere pronto", dijo el Dr. Rajiv Verma. "He hablado con al menos dos adolescentes que tienen miedo de morir. No les miento. Les digo que es una enfermedad muy grave, pero haremos todo lo posible para mantenerlos con vida".

Los síntomas del síndrome incluyen fiebre persistente, irritabilidad o lentitud, dolor abdominal, diarrea, vómitos, erupción cutánea, conjuntivitis, ganglios linfáticos agrandados en un lado del cuello, labios rojos agrietados o lengua roja y manos y pies hinchados.

A diferencia de COVID-19, que es una enfermedad respiratoria, MIS-C afecta los vasos sanguíneos y los órganos y tiene síntomas similares a la enfermedad de Kawasaki y el shock tóxico. Implica una "hiperrespuesta" del sistema inmunitario del niño al virus que puede provocar inflamación de los vasos sanguíneos y afectar las arterias del corazón, lo que lleva a un aneurisma coronario. Probablemente tomó tiempo identificar la conexión aparente con el virus porque se dirige a diferentes sistemas y se manifiesta con diferentes síntomas.

La detección temprana de la enfermedad puede prevenir enfermedades graves o la muerte, dicen las autoridades. El Dr. Verma está de acuerdo y dice que, si bien la experiencia puede ser traumática para alguien tan joven, la mayoría de los niños pueden recuperarse por completo si reciben un tratamiento rápido.

El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, publicó una hoja informativa completa para los padres y lanzó un bombardeo publicitario en toda la ciudad para informarles sobre los síntomas. Mientras tanto, Cuomo le dijo a los hospitales que prioricen las pruebas COVID-19 para los niños que se presentan.

Debajo puedes descargar y ver la hoja informativa en inglés.

Los CDC emitieron una alerta de salud reciente a los médicos para brindarles orientación diagnóstica. Los criterios de diagnóstico para MIS-C incluyen fiebre de al menos 100.4 grados durante al menos 24 horas, evidencia de inflamación en el cuerpo y hospitalización con problemas en al menos dos órganos (como el corazón, los riñones o los pulmones). Los CDC también requieren una prueba positiva para COVID-19, los anticuerpos o una exposición conocida dentro de las cuatro semanas antes del inicio de los síntomas.

Aquí la guía para identificar síntomas del Síndrome Inflamatorio Multisistémico en Niños.

Contáctanos