Decision Local

Telemundo 47, NBC 4, y el Times Union presentarán debate de primarias demócratas para gobernador

Los debates serán traducidos para los espectadores de habla hispana en Telemundo 47 /WNJU y sus plataformas digitales.

NUEVA YORK -- NBC 4 New York/WNBC, Telemundo 47/WNJU y el Albany Times Union anunciaron los planes para el primer debate televisado programado con los principales candidatos del Partido Demócrata para Gobernador del Estado de Nueva York. 

  • El debate sobre la gobernación está programado para el jueves 16 de junio a las 7 de la noche, dos días antes de que comience la votación anticipada.  El evento se realizará en los estudios de WNBC ubicados en Rockefeller Center, en Manhattan, y será transmitido a través WNBC y WNJU así como en sus respectivas plataformas digitales.
  • Los moderadores del panel serán el presentador de noticias a las 4 y las 11 de la noche de WNBC, David Ushery, la reportera política de WNBC Melissa Russo, el presentador de noticias de la mañana de WNJU y del programa de asuntos públicos "Enfoque Nueva York", Allan Villafaña, y Casey Seiler, editor en jefe y vicepresidente del Times Union. 
  • Los copatrocinadores del debate son la Liga Urbana de Nueva York (NYUL), la Hispanic Federation (HF) y la Coalición para los Niños y las Familias Asiáticoamericanas (CACF)
  • Se han extendido invitaciones a la gobernadora Kathy Hochul, al congresista Thomas Suozzi y al defensor público de la ciudad de Nueva York Jumaane Williams.


La emisión del debate contará con intérpretes de lenguaje de señas y subtítulos para las personas con discapacidad auditiva. También se traducirá al español para la audiencia de WNJU.

Sobre NBC 4 New York/WNBC

NBC 4 New York / WNBC es la emisora insignia de la división NBCUniversal Local, que presta servicio en el área triestatal de Nueva York desde hace más de 75 años y cuenta con periodistas galardonados con los premios Alfred I. duPont-Columbia, Edward R. Murrow y Emmy que se encuentran entre los más destacados en su campo. 

La emisora incluye el I-Team de NBC 4, la mayor unidad de investigación periodística televisada de Nueva York, Better Get Baquero, que ha recuperado más de 9 millones de dólares para los consumidores del triestado, y el Storm Team 4, certificado por WeatheRate por ofrecer la previsión meteorológica local más precisa del triestado utilizando tecnología punta como el Storm Tracker 4, un radar meteorológico Doppler fijo de doble polarización y alta frecuencia. Las plataformas digitales de NBC 4 New York también se encuentran entre las más leídas y vistas del mercado neoyorquino e incluyen la aplicación NBC 4, canales dedicados de Roku, Apple TV y Amazon FireTV junto con una visualización única fuera de casa en los taxis locales. Para más información sobre NBC 4 Nueva York, visite NBCNewYork.com.

Sobre Telemundo 47 New York/WNJU

Telemundo 47 / WNJU es una estación de NBCUniversal Local sirviendo, por más de 50 años, a las comunidades de habla hispana de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut con periodistas galardonados con el premio Emmy® y ofreciendo más de 27 horas de programación producida localmente cada semana. La estación cuenta, también, con el único equipo de meteorólogos bilingües del mercado de Nueva York, La Autoridad en El Tiempo, que está certificado por WeatheRate por ofrecer el pronóstico del tiempo más preciso, en la televisión hispana, del área triestatal. Además, su unidad de investigación Telemundo Responde ha recuperado más de 2 millones de dólares hasta la fecha, y el programa semanal de asuntos públicos de Telemundo 47, Enfoque Nueva York, pone en relieve el panorama político y preocupaciones locales más importantes para los espectadores. 

Telemundo 47 proporciona noticias e información a través de todas las plataformas, incluyendo la aplicación Telemundo 47, canales dedicados en Roku, Apple TV y Amazon FireTV, y a través de las redes sociales. Además, Telemundo 47 ofrecerá cobertura exclusiva en español de los torneos de la Copa Mundial Masculina de la FIFA™ de 2022 y 2026 y del torneo de la Copa Mundial Femenina de la FIFA™ de 2025 convirtiéndolo en el canal del fútbol, en español, de los tres estados.  Para más información sobre Telemundo 47, visite Telemundo47.com.

Contáctanos