Lo que debes saber
- El presunto responsable que mató a tiros a dos hombres en un edificio de apartamentos de Brooklyn murió después de recibir un disparo de la policía que intentaba detenerlo, según la Policía de la Ciudad de Nueva York.
- Los agentes intentaban arrestar a Jason Pass, el sospechoso del doble asesinato del domingo, cuando la policía le disparó, dijo el departamento.
- La madrugada del miércoles, la policía detuvo un automóvil que Pass conducía en la calle de Bay 44th Street cuando Pass salió del vehículo con un cuchillo y comenzó a huir, dijo la policía.
NUEVA YORK -- El presunto responsable que mató a tiros a dos hombres en un edificio de apartamentos de Brooklyn murió después de recibir un disparo de la policía que intentaba detenerlo, según la Policía de la Ciudad de Nueva York.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Los agentes intentaban arrestar a Jason Pass, el sospechoso del doble asesinato del domingo, cuando la policía le disparó, dijo el departamento.
La madrugada del miércoles, la policía detuvo un automóvil que Pass conducía en la calle de Bay 44th Street cuando Pass salió del vehículo con un cuchillo y comenzó a huir, dijo la policía. Después de una persecución y un enfrentamiento con Pass, la policía dijo que atacó a los agentes con el cuchillo y fue entonces cuando abrieron fuego.
"No nos dio opción, decidió cargar contra los agentes y obligarlos a protegerse", dijo el jefe de patrulla de la policía de Nueva York, John Chell.
Pass recibió cuatro disparos, tres en el pecho y uno en la pierna derecha, según la policía. Pass todavía estaba vivo después del tiroteo y fue trasladado de urgencia al hospital, donde murió más tarde.
Chell dijo que los agentes intentaron negociar con Pass antes de que le dispararan.
Noticias
Los agentes fueron llamados a un edificio en Brooklyn Avenue en East Flatbush justo antes de las 11 p.m. el domingo tras algún tipo de discusión, según la policía. No estaba claro de qué se trataba la discusión, pero finalmente desembocó en disparos.
Los detectives dijeron que las víctimas de 47 y 27 años fueron encontradas en un pasillo del cuarto piso con heridas de bala en la cabeza y el cuerpo. Los investigadores vistos entrando y saliendo del edificio estaban trabajando para determinar la conexión entre la pareja.
Chell describió el tiroteo como un "doble homicidio horrible".
Según la investigación, que aún se encontraba en sus primeras etapas, parecía que las dos víctimas estaban discutiendo entre sí cuando una tercera persona, el presunto tirador, intervino en la pelea y abrió fuego contra ambos. El sospechoso luego huyó inmediatamente después y fue visto abandonando el área, dijo la policía a nuestra cadena hermana NBC New York.
La policía dijo que un lector de matrículas identificó el vehículo que Pass conducía el miércoles y condujo a la parada de tráfico.
Los funcionarios de policía dijeron que están investigando una teoría de que Pass es un ex oficial penitenciario.
