Nueva York

El servicio de Metro-North y Amtrak será “casi normal” el lunes, tras deslizamiento de tierra

La gobernadora afirmó que trabajaron sin descanso para restaurar el servicio tras el deslizamiento de tierra en Westchester.

Telemundo

Después de que un deslizamiento de tierra ocurrido el sábado limitó gravemente el tráfico de trenes a través del condado de Westchester durante el fin de semana, Metro-North y Amtrak anunciaron planes para una restauración casi total del servicio a tiempo para los viajes del lunes por la mañana.

El servicio casi normal en toda la longitud de la Línea Hudson se reanudó el lunes después de que las cuadrillas trabajaron durante 43 horas seguidas para limpiar 350 yardas cúbicas de tierra y escombros y 250 yardas cúbicas de paredes de roca y cemento de un deslizamiento de tierra en Scarborough que cubrió las cuatro pistas de la línea. El ferrocarril había operado un servicio de autobús durante el fin de semana para permitir que los pasajeros continuaran viajando mientras el servicio de tren estaba suspendido entre Tarrytown y Croton-Harmon.

El deslizamiento de tierra se produjo alrededor de las 9:45 a. m. en Scarborough después de un día de fuertes lluvias. Roca y cemento cayeron sobre dos de las cuatro vías que suspendieron el servicio entre Tarrytown y Croton-Harmon.

“No puedo decir lo suficiente sobre los trabajadores de Metro-North que han estado ahí todo el fin de semana. Ha habido un tremendo esfuerzo para recuperar el servicio esta mañana. Tenemos cuatro pistas en esa área; dos han sido despejados y estamos trabajando en dos, tenemos dos más que deben ser despejados”, dijo la presidenta de Metro-North, Catherine Rinaldi. "Uno de los otros problemas es que todavía estamos trabajando con el dueño de la propiedad arriba para asegurarnos de que la pendiente sea estable. Y eso es parte del plan en términos de devolver el servicio a esas dos vías. En este punto. Supongo que probablemente correremos en dos pistas durante el resto de esta semana”.

Se espera que Metro-North Railroad opere en un "horario casi normal entre semana" este lunes por la mañana, anunció la gobernadora Kathy Hochul. Metro-North ajustará horarios y cancelará cuatro de los 158 trenes que operan en la Línea Hudson para aliviar la congestión, dijo la gobernadora.

Los siguientes trenes Metro-North no operarán el lunes:

  • La salida de Poughkeepsie a las 6:42 a. m., con destino a Grand Central a las 8:18 a. m.
  • La salida de Tarrytown a las 7:08 a.m.
  • Las 17:30 horas. y 6:11 p.m. Trenes expresos de Poughkeepsie desde Grand Central.

Los trenes en horas pico en sentido inverso pasarán por alto Philipse Manor o Scarborough durante las horas pico de la mañana y la tarde.

"Ante el clima peligroso y una fecha límite inminente, nuestro equipo de la MTA trabajó las 24 horas del día para restaurar el servicio seguro y confiable con el que cuentan los neoyorquinos", dijo Hochul en un comunicado. "Cientos de miles de viajeros podrán usar Metro-North para viajar al trabajo el lunes por la mañana debido a este esfuerzo extraordinario".

Hochul recomendó a los viajeros que consulten el sitio web de la MTA para obtener información actualizada antes de viajar.

El servicio de Amtrak se restablecerá en gran medida entre Albany y la ciudad de Nueva York, aunque es posible que se produzcan retrasos residuales de 30 a 45 minutos el lunes, según una actualización de la agencia ferroviaria.

Además, se cancelarán cuatro trenes de Empire Service: 233, 244, 238 y 235.

Amtrak dijo que los pasajeros que tengan preguntas sobre viajes deben llamar al 1-800-USA-RAIL.

Contáctanos