Discurso de la situación del Estado de Nueva York

‘No podemos permanecer cerrados’: vacunas y economía en la agenda de Cuomo para 2021

“Estamos heridos, frustrados, de luto, ansiosos”, dijo Cuomo, quien pronunció su discurso televisado a una pequeña audiencia en persona. "Nos sorprende que un enemigo invisible pueda llevar a tanta muerte y destrucción, especialmente en esta, la nación más rica y poderosa del mundo".

Telemundo

Lo que debes saber

  • El gobernador Andrew Cuomo prometió que Nueva York vacunará a millones y reactivará su debilitada economía en 2021 como parte de su discurso anual al estado que comenzó el lunes.
  • El discurso del gobernador, que continuará durante toda la semana, se produce cuando el estado intenta equilibrar la reapertura de su economía con el fin de una pandemia cuyo número de muertos se acerca a las 40,000 personas, según datos recopilados por la Facultad de Medicina de la Universidad John Hopkins.
  • “Estamos heridos, frustrados, de luto, ansiosos”, dijo Cuomo, quien pronunció su discurso televisado a una pequeña audiencia en persona. "Nos sorprende que un enemigo invisible pueda llevar a tanta muerte y destrucción, especialmente en esta, la nación más rica y poderosa del mundo".

NUEVA YORK -- El gobernador Andrew Cuomo prometió que Nueva York vacunará a millones y reactivará su debilitada economía en 2021 como parte de su discurso anual al estado que comenzó el lunes.

El discurso del gobernador, que continuará durante toda la semana, se produce cuando el estado intenta equilibrar la reapertura de su economía con el fin de una pandemia cuyo número de muertos se acerca a las 40,000 personas, según datos recopilados por la Facultad de Medicina de la Universidad John Hopkins. Los hospitales y hogares de ancianos de Nueva York han registrado casi 4,100 nuevas muertes de personas con COVID-19 durante los últimos 30 días, y el estado ahora está viendo más casos nuevos de COVID-19 per cápita que otros 35 estados.

Los hospitales de todo el estado han agregado miles de camas de emergencia adicionales y ahora atienden a unos 8,500 pacientes, menos de la mitad del pico de 18,000 de mediados de abril. Pero Cuomo advirtió que la propagación continua, potencialmente agravada por una variante de COVID-19 altamente contagiosa generalizada en el Reino Unido, podría devastar los hospitales de todo el estado.

“Estamos heridos, frustrados, de luto, ansiosos”, dijo Cuomo, quien pronunció su discurso televisado a una pequeña audiencia en persona. "Nos sorprende que un enemigo invisible pueda llevar a tanta muerte y destrucción, especialmente en esta, la nación más rica y poderosa del mundo".

Vacunas contra COVID-19 para neoyorquinos

El demócrata abrió la elegibilidad de la vacuna a los trabajadores esenciales y a las personas mayores de 75 años en un anuncio del viernes, un cambio que siguió a las críticas a su enfoque restrictivo de esperar primero para vacunar a todos los trabajadores de la salud.

El gobernador anunció que está lanzando un nuevo cuerpo de salud pública que traerá a bordo a 1,000 becarios para ayudar a implementar las vacunas. También señaló un nuevo portal web estatal lanzado el lunes que permite a los neoyorquinos verificar su elegibilidad y averiguar dónde pueden inscribirse para recibir una vacuna.

Cuomo pidió al gobierno federal que aumente los envíos a los estados e instó a la administración entrante de Biden a liberar más dosis. Nueva York ha usado solo la mitad de sus aproximadamente un millón de dosis de vacunas hasta ahora, y Cuomo dijo que Nueva York no tendrá dosis suficientes para aproximadamente cuatro millones de neoyorquinos elegibles hasta mediados de abril, según la asignación federal del estado de 300,000 vacunas por semana.

Se han distribuido más de medio millón de dosis de la vacuna contra el coronavirus en Nueva York desde que se administró la primera dosis de la vacuna a una enfermera en Queens el mes pasado.

La pandemia todavía afecta a grandes extensiones del estado: alrededor de 136,000 personas han dado positivo por COVID-19 solo desde el 1 de enero, mientras que casi 8,900 nuevos pacientes con COVID-19 han ingresado a los hospitales. El gobernador ha establecido altos estándares para las nuevas restricciones a los negocios y lugares de culto en las áreas más afectadas de Nueva York que solo podrían entrar en vigor una vez que los hospitales se acerquen a los niveles de capacidad de crisis, y está instando al estado a enfatizar el impulso de su debilitada economía.

“Simplemente no podemos permanecer cerrados hasta que la vacuna alcance una masa crítica”, dijo Cuomo.

Desempleo estatal

La tasa de desempleo de Nueva York ha mejorado en los últimos meses: del 15.3% en abril al .,4% en noviembre. Aún así, eso es más alto que la tasa de desempleo nacional, que se ha reducido del 14.7% en abril al 6.7% en noviembre.

Cuomo se comprometió a invertir en energía verde para ayudar a crear más empleos y aumentar los ingresos legalizando las apuestas deportivas móviles y la marihuana recreativa, lo que podría generar $300 millones de dólares en ingresos anuales después de varios años.

El declive económico en la Gran Manzana dejó al Bronx con la tasa de desempleo más alta en todos los condados del estado y más del 60% de los residentes con Medicaid en medio de un creciente resurgimiento del COVID-19.

Gasto y economía estatal

Los legisladores de Nueva York y Cuomo han planeado reducir el gasto estatal hasta en $8 mil millones para compensar la gran caída esperada del estado en los ingresos por impuestos sobre las ventas y la renta.

Cuomo ha retenido al menos $ 2.4 mil millones en pagos estatales a localidades a partir de septiembre: eso incluye $486 millones en ayuda a la educación superior, $475 millones para transporte, $289 millones en atención médica, $252 millones para servicios humanos y vivienda, $300 millones en ayuda escolar y $362 millones en fondos para educación y artes.

No está claro si el estado distribuirá esa ayuda local.

Cuomo dijo que le corresponde al Congreso proporcionar suficiente ayuda federal y dijo que espera que el Senado recientemente liderado por los demócratas proporcione suficiente ayuda estatal y local para ayudar con los déficits a nivel estatal.

“Creo que harán justicia”, dijo.

Líderes y funcionarios piden aprobar una ley para aliviar la economía en NY. Carolina Ardila nos trae los detalles.

No obstante, Cuomo enfrenta la presión de los líderes legislativos demócratas y del ala izquierda del partido para aumentar los impuestos para los más ricos del estado en lugar de depender de recortes presupuestarios o ayudas federales potencialmente radicales.

“Es urgente y necesario que nuestros representantes en Washington traigan ayuda a casa”, dijo la directora estatal del Partido de las Familias Trabajadoras de Nueva York, Sochie Nnaemeka. "Pero la ayuda federal nunca fue, y no es hoy, suficiente para satisfacer las necesidades de las personas en todo nuestro estado".

Mientras tanto, los republicanos minoritarios que se oponen a nuevos aumentos generales de impuestos dijeron que Nueva York tiene un problema de gastos, no de ingresos.

Contáctanos