condado de erie

Pareja de Nueva York acusada de abuso infantil tras mantener a niño en garaje

Police lights
Shutterstock

Lo que debes saber

  • Un hombre y una mujer del oeste del estado de Nueva York enfrentan cargos de secuestro y asalto por el abuso "horrible" de un niño que fue mantenido en el garaje y golpeado casi a diario, dijeron las autoridades.
  • James Kevin McGonnell, de 40 años, y Carol Steinagle, de 54, abusaron del niño entre noviembre de 2017 y enero de 2020 en su casa en Cheektowaga, dijo el martes el fiscal de distrito del condado de Erie, John J. Flynn.
  • Flynn dijo que el niño, cuya edad y sexo fueron retenidos, fue golpeado, pateado con botas con punta de acero, amenazado de muerte y privado de comida y del uso del baño.

NUEVA YORK -- Un hombre y una mujer del oeste del estado de Nueva York enfrentan cargos de secuestro y asalto por el abuso "horrible" de un niño que fue mantenido en el garaje y golpeado casi a diario, dijeron las autoridades.

James Kevin McGonnell, de 40 años, y Carol Steinagle, de 54, abusaron del niño entre noviembre de 2017 y enero de 2020 en su casa en Cheektowaga, dijo el martes el fiscal de distrito del condado de Erie, John J. Flynn.

Flynn dijo que el niño, cuya edad y sexo fueron retenidos, fue golpeado, pateado con botas con punta de acero, amenazado de muerte y privado de comida y del uso del baño. "Además de un homicidio real, esto puede ser lo más atroz que he visto en cuatro años aquí", dijo Flynn en una conferencia de prensa.

Flynn dijo que McGonnell y Steinagle sometieron al niño a "formas de castigo cada vez más horribles". Dijo que McGonnell estranguló a la víctima en una ocasión, lo que provocó la pérdida del conocimiento.

Ambos fueron retenidos sin derecho a fianza y deben comparecer ante un juez el jueves.

Un abogado de McGonnell dijo que se le acababa de asignar el caso y no podía comentar. Se envió un correo electrónico en busca de comentarios a un abogado de Steinagle.

No se reveló la relación del niño con la pareja. El niño está fuera del hogar y está viviendo con un familiar, dijeron las autoridades.

Contáctanos