condado de rockland

FBI: Hombre arrestado por asalto al Capitolio viajó a DC con su hermano, un expolicía NYPD

Telemundo

Lo que debes saber

  • Un hombre del condado de Rockland fue arrestado por el FBI por cargos federales relacionados con los disturbios violentos en el Capitolio el 6 de enero.
  • Christopher M. Kelly fue arrestado a las 5 p.m. el miércoles en su residencia en New City, Nueva York, dijeron fuentes policiales.
  • Los documentos judiciales alegan que Kelly viajó a Washington, D.C. con su hermano, un oficial retirado de la policía de Nueva York y algunos miembros del grupo extremista de la ultraderecha conocido como Proud Boys.

NUEVA YORK -- Un hombre del condado de Rockland fue arrestado por el FBI por cargos federales relacionados con los disturbios violentos en el Capitolio el 6 de enero.

Christopher M. Kelly fue arrestado a las 5 p.m. el miércoles en su residencia en New City, Nueva York, dijeron fuentes policiales.

Los documentos judiciales alegan que Kelly viajó a Washington, D.C. con su hermano, un oficial retirado de la policía de Nueva York y algunos miembros del grupo extremista de la ultraderecha conocido como Proud Boys.

Según documentos judiciales, una fuente confidencial proporcionó a la policía capturas de pantalla de mensajes de Facebook supuestamente relacionados con los eventos del 6 de enero y fotos de Kelly aparentemente dentro del edificio del Capitolio.

Debido a estos mensajes y fotos, se emitió una orden de registro para la cuenta de Facebook de Kelly. Según la denuncia penal, una revisión del historial de registros de IP de su cuenta de Facebook mostró direcciones IP que documentan ubicaciones consistentes con viajes desde Nueva York, Nueva York a Silver Spring, Maryland el 6 de enero, y de regreso al área de Nueva York en los días después.

Photo Chris Kelly allegedly sent of inside the U.S. Capitol during the deadly siege on Jan. 6.
Denuncia judicial
Foto que supuestamente Chris Kelly envió desde el interior del Capitolio de los Estados Unidos durante el asalto mortal del 6 de enero.

Una de las fotografías que Kelly supuestamente envió en un mensaje de Facebook aparentemente es la de los alborotadores dentro del Capitolio de los Estados Unidos (foto vista arriba) con el mensaje "Dentro del Capitolio". En mensajes adicionales compartidos en un chat grupal con varios participantes, según la denuncia, Kelly supuestamente escribió el 6 de enero poco después de las 2:20 p.m .: "¡Estamos dentro!" y publicó la misma foto del interior del edificio del Capitolio. Un participante del chat preguntó: “¿Estás ahí, Chris Kelly? ¿Qué está pasando realmente? a lo que Kelly supuestamente respondió entre otras cosas, “El edificio del Capitolio está violado". Siguió ese mensaje con "Gas lacrimógeno, policía, detuvieron la audiencia, todos se dirigen al sótano" y "A la m---- con estas serpientes. ¡Fuera de NUESTRA CASA! "

Supuestamente, en otra conversación en línea el 6 de enero, de acuerdo con la denuncia penal, a Kelly se le pregunta "¿Estás dentro?" y "¿Quieres que comparta? No te etiquetaré a menos que tú quieras” en referencia a la foto de arriba. Kelly respondió: "Claro, corra la voz, tomando esto de vuelta por la fuerza ahora".

El día de los disturbios violentos y los días después, Kelly presuntamente hizo alarde de estar en Washington, D.C. durante el tiempo en que ocurrió el evento y envió una fotografía varias veces a varias personas en la que se le ve con una bandera estadounidense en frente del edificio del Capitolio de los EE.UU.

Chris Kelly in front of the U.S. Capitol building around the time of the riot earlier this month.
Denuncia judicial
Foto que envió Chris Kelly de el mismo frente al edificio del Capitolio de Estados Unidos supuestamente alrededor del tiempo en que ocurrió el asalto al Capitolio a principios de este mes.

Según la denuncia penal, Kelly enfrenta cargos de obstrucción de un
procedimiento del Congreso, entrada ilegal y entrada violenta o conducta desordenada.

Kelly compareció por teleconferencia en un tribunal federal en White Plains el jueves por la tarde. Fue puesto en libertad por su propia cuenta con las restricciones de viaje impuestas por el juez. La información de su abogado no se conoció de inmediato.

Contáctanos