MTA

Descarrilamiento afecta el servicio de los trenes 1/2/3 en Manhattan

La MTA informa que el servicio de los trenes 1/2/3 se suspenderá parcialmente al menos hasta el final del jueves.

Telemundo

NUEVA YORK -- El servicio de trenes subterráneos a través de Manhattan en varias líneas se vio afectado el jueves por la noche y posiblemente hasta el viernes después de que una colisión entre dos trenes provocara un descarrilamiento menor cerca de la estación de la calle 96.

La MTA informa que el servicio de los trenes 1/2/3 se suspenderá parcialmente al menos hasta el final del jueves. Las autoridades dijeron que esperan tenerlo nuevamente en funcionamiento para el viaje del viernes por la mañana, pero eso dependería del progreso en la limpieza de las vías durante la noche.

La MTA advirtió sobre los siguientes impactos:

  • No hay trenes número 1 entre 137 St-City College y Times Sq-42 St; la MTA recomendó el uso de los trenes A/B/C/D/R/W o autobuses locales.
  • No hay trenes número 2 en el lado oeste de Manhattan; MTA dice que para ir entre Manhattan y Brooklyn, tome los trenes N/Q/R; entre Manhattan y El Bronx, tome la Bx19; y para el servicio de Manhattan, tome los trenes A/B/C/D.
  • No hay trenes número 3 entre 135 St y Times Sq-42 St; MTA dice que considere los trenes A/B/C/D o los autobuses M1, M2 y M7.
  • Unos trenes 4/5 circulan localmente en Brooklyn; es probable que haya retrasos.
  • Unos trenes 5 circulan de forma local en El Bronx.

La MTA recomendaba a los clientes buscar transporte alternativo en la zona.

Para obtener la información más reciente de la MTA, también puede visitar el sitio web de estado de la MTA.

Contáctanos