NUEVA YORK - Cuatro playas en el condado de Nassau fueron cerradas el martes y permanecerán así indefinidamente después de que se reportara un derrame de aguas negras en el puerto de Hempstead, según informó el Departamento de Salud del condado.
Las autoridades del condado dijeron que un bloqueo en una red de alcantarillado permitió que las aguas residuales no tratadas se vertieran en un desagüe pluvial en el puerto de Hempstead. Como resultado, el Departamento de Salud del Condado de Nassau cerró estas playas: Port Washington's North Hempstead Beach Park, Glenwood Landing's Tappen Beach, Glen Cove's Morgan Beach y Sea Cliff Village Beach.
Se decía que el bloqueo provenía de artículos como toallitas para bebés y papel. Las autoridades dijeron que las aguas residuales ya no fluían hacia el agua el martes por la noche.
Las playas estarán cerradas hasta que el Departamento pueda revisar las muestras de calidad del agua de la playa, y los resultados no llegarán hasta el jueves a más tardar.
