Lo que debes saber
- El sospechoso que atacó a un pasajero del metro con un martillo después de toparse con la víctima en una estación de Manhattan fue arrestado y acusado de múltiples delitos de odio, dijo la policía.
- Christian Jeffers fue arrestado el miércoles, dijeron fuentes del departamento a nuestra cadena hermana NBC New York y luego lo confirmó la policía. El hombre de 48 años fue acusado de asalto, acoso agravado y amenazas, cada uno como un crimen de odio. Jeffers también enfrenta un cargo de posesión de armas.
- El arresto se produce menos de 24 horas después de que Jeffers supuestamente atacara a otro hombre en la estación de la calle 14, usando un martillo para golpear a la víctima en la cabeza.
NUEVA YORK -- El sospechoso que atacó a un pasajero del metro con un martillo después de toparse con la víctima en una estación de Manhattan fue arrestado y acusado de múltiples delitos de odio, dijo la policía.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Christian Jeffers fue arrestado el miércoles, dijeron fuentes del departamento a nuestra cadena hermana NBC New York y luego lo confirmó la policía. El hombre de 48 años fue acusado de asalto, acoso agravado y amenazas, cada uno como un crimen de odio. Jeffers también enfrenta un cargo de posesión de armas.
Mientras la policía lo conducía fuera del recinto policial, Jeffers dijo a los periodistas que el otro hombre en la estación "me empujó".
No quedó claro de inmediato si Jeffers, cuya última residencia figuraba como una dirección en el Upper West Side, había contratado a un abogado. Las fuentes le dijeron a NBC New York que Jeffers ha sido arrestado más de 30 veces en el pasado.
La policía y el fiscal de distrito no especificaron qué condujo a la presentación de cargos por delitos de odio. La MTA emitió un comunicado después del arresto, diciendo que están "agradecidos por el trabajo policial sobresaliente de la policía de Nueva York que pudo localizar y arrestar a la persona que atacó a uno de nuestros pasajeros con 24 (horas) del incidente… nosotros esperar que este perpetrador de un crimen de odio sea procesado con todo el rigor de la ley".
El arresto se produce menos de 24 horas después de que Jeffers supuestamente atacara a otro hombre en la estación de la calle 14, usando un martillo para golpear a la víctima en la cabeza.
Noticias
La víctima le dijo a NBC New York el miércoles que Jeffers tropezó intencionalmente con él después de acosar a otra persona en la plataforma, y agregó que no tuvo tiempo de discutir antes de dar el golpe.
La víctima, que pidió no revelar su nombre, dice que estaba con un amigo con el que acababa de cenar el martes. Iban de camino a casa y se encontraron con el sospechoso cerca de los torniquetes alrededor de las 9 p.m.
"Vimos al agresor salir del torniquete", dijo la víctima. “Cuando salía chocó con otro individuo que estaba frente a nosotros”.
Se intercambiaron palabras entre esos dos, según la víctima. Luego, el sospechoso caminó hacia la víctima y supuestamente chocó contra él intencionalmente, aunque dice que trató de moverse hacia un lado para evitar el contacto.
"Se dio la vuelta, tratando de ponerse en mi cara, en mi cara agresivamente", dijo la víctima, y agregó que el extraño terminó pisándole el pie en el proceso.
Lo que sucedió a continuación fue capturado en un video filmado por el amigo del hombre. Muestra al sospechoso gritándole a la víctima, algo así como: "¿No me ves caminando por aquí? ¿No tienes ojos? ¡Abre los ojos!", recordó la víctima.
Entonces salió el martillo. La víctima recibió un golpe en el lado izquierdo de la cabeza.
"Simplemente lo vi meter la mano en una bolsa, sacar algo, y lo vi", dijo sobre el martillo. "Sucedió demasiado rápido para reaccionar, traté de levantar la mano porque esperaba algo, pero me golpearon de todos modos".
Sucedió justo al lado de la cabina del metro, aunque no estaba claro si un agente estaba adentro en ese momento. Inicialmente, la policía dijo que la víctima sospechaba que había tenido algún tipo de discusión, pero la víctima dice que los dos no tuvieron ninguna disputa. Dice que el sospechoso fue el agresor.
También dice que el sospechoso amenazó al amigo que grabó el video.
La víctima, quien dice haber pasado el tiempo desde el ataque en un constante estado de miedo, describió el dolor agudo que sintió. Dijo que le caía sangre por un lado de la cabeza y que estaba demasiado conmocionado y aturdido para hacer algo.
“Quiero que lo encierren porque claramente fue agresivo”, dijo la víctima. "Estaba buscando problemas".
La víctima fue llevada al Hospital Bellevue y se espera que esté físicamente bien.
“Es muy triste lo que estamos enfrentando. Estamos tratando de vivir nuestra vida lo mejor que podemos y es desafortunado que tengamos que enfrentar todas estas adversidades junto con todas las luchas de la vida y es un conflicto innecesario”, dijo la víctima del estado actual de la delincuencia en el metro. "Es lamentable que la ciudad esté como está".
“Es difícil porque tenemos que tener miedo, solo estar constantemente atentos, como tener miedo de cualquiera que pase a tu lado”, agregó. "Y sabes, quién sabe lo que tienen, ya sabes. No es realmente una forma de vivir".
El incidente se produce casi dos semanas después de que la Ciudad de Nueva York comenzara su nuevo "Plan de seguridad del metro", un programa de 17 páginas para combatir el aumento masivo de la delincuencia en el tránsito en la ciudad que aún se está recuperando. Pero en lugar de disminuir, los principales delitos de tránsito aumentaron un 30% semana tras semana en la primera parte del lanzamiento, y los delitos graves casi se duplicaron.
