Morristown

Adolescente y joven de 18 años son acusados de ataque sexual en popular sendero de NJ

La mujer estaba en el sendero recreativo Traction Line Recreation Trail de Morristown antes de las 3:45 p.m. el martes, cuando los fiscales dicen que los jóvenes se le acercaron y le pidieron dinero en efectivo antes de atacarla.

morristown sex attack
Morris County Prosecutor's Office

NUEVA JERSEY - Dos jóvenes fueron detenidos y acusadas luego de que una mujer fuera atacada sexualmente en un popular sendero recreativo de Nueva Jersey a media tarde a principios de esta semana, dijeron el viernes fuentes policiales.

Los cargos específicos contra el dúo, un adolescente de 17 años y un hombre de 18, que viven en Morristown, pero son originarios de América Latina, dicen las fuentes, no se dieron a conocer de inmediato. Los arrestos se producen después de que una mujer fuera atacada en el sendero recreativo Traction Line Recreation Trail de la ciudad, que normalmente tiene poca delincuencia, alrededor de las 3:45 p.m. martes.

Los nombres de los dos acusados no han sido revelados. Los fiscales habían dicho que se acercaron a la mujer en el camino esa tarde y le pidieron dinero en efectivo.

Ella no les dio ninguno. Luego, un hombre la empujó al suelo y la atacó sexualmente mientras el otro se quedó al margen y no hizo nada, dijeron las autoridades. Los autores del crimen luego huyeron.

"Cuando la víctima no proporcionó dinero, el hombre la empujó al suelo y la agredió sexualmente mientras el otro hombre se quedaba al margen", dijo el fiscal del condado de Morris, Robert Carroll.

Los fiscales dicen que la víctima no conocía a ninguno de los atacantes. Pero la policía dijo que vio bien al que la atacó sexualmente antes de que él y su amigo se fueran en bicicleta y probablemente se subieran a un tren. La policía dijo que el amigo que se mantuvo al margen y no hizo nada vestía una sudadera con capucha negra con una frase peculiar, "los imbéciles viven para siempre".

El sitio donde tuvo lugar el ataque es popular entre los corredores, paseadores de perros y familias locales, y algunos han reconsiderado sus rutas, incluida Beth Cooper, quien se catalogó el hecho como "muy aterrador", según dijo a nuestra cadena hermana NBC.

El alguacil del condado de Morris, Jim Gannon, también dijo que un ataque de este tipo en el área era "inusual".

"A plena luz del día y en un área abierta, es muy inusual en nuestra experiencia, por lo que estamos muy preocupados", dijo Gannon.

Contáctanos