Legisladores locales inspeccionan condiciones en centro de detención ICE en Nueva Jersey

Por coincidencia, la gira se realizó a la par del anuncio de Trump de una nueva regla para los centros de detención en el país.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    La Administración de Trump vuelve a arremeter contra inmigrantes

    La Administración Trump vuelve a arremeter contra inmigrantes

    (Publicado miércoles 21 de agosto de 2019)

    NUEVA JERSEY — El mismo día que el gobierno del presidente Donald Trump anunciara una nueva regla que establece que los niños en centros de detención federales puedan ser retenidos indefinidamente, en lugar de solo 20 días, políticos locales recorrieron un centro de detención en Nueva Jersey.

    Los representantes Adriano Espaillat (D-NY) y Gregory Meeks (D-NY) se unieron a otros y caminaron por el Centro de Detención de Elizabeth el miércoles, inspeccionando las condiciones, y luego comentando que los detenidos en el centro son solicitantes de asilo inocentes y no delincuentes.

    Legisladores visitan centro de detención en NJ

    [TLMD - NY] Legisladores visitan centro de detención en NJ

    Legisladores visitan centros de inmigrantes en NJ

    (Publicado miércoles 21 de agosto de 2019)

    "Estas personas aquí no son violadores ni delincuentes", dijo Espaillat.

    El recorrido por miembros del Congreso de la instalación con ventanas oscuras, cámaras de seguridad y bajo el constante zumbido de aviones por cercano aeropuerto de Newark, reveló esos quienes esperan que se escuchen sus casos de inmigración se encuentran con un obstáculo recurrente.

    "Estas personas están allí simplemente porque no pueden comparecer ante un juez para que se escuchen sus casos de asilo", dijo Meeks.

    Los cuatro miembros del Congreso recorrieron las instalaciones durante aproximadamente dos horas y media.

    Extienden periodo de detención para familias migrantes

    [TLMD - LV] Extienden periodo de detención para familias migrantes

    Actualmente las familias migrantes pueden permanecer detenidas por un máximo de 20 días. Para ver más de Telemundo, visita now.telemundo.com

    (Publicado miércoles 21 de agosto de 2019)

    Meeks, quien organizó la gira, dice que fue pura coincidencia que tuviera lugar el mismo día en que la administración del presidente anunciara las nuevas reglas.

    Un grupo de manifestantes también se presentó demandando acción.

    Cómo preparar un plan de emergencia en caso de deportación

    [TLMD - LV] Cómo preparar un plan de emergencia en caso de deportación

    Un abogado experto en temas migratorios explica las medidas que hay que tomar para estar listo si ICE toca su puerta. Detalles en el video. Para ver más de Telemundo, visita now.telemundo.com

    (Publicado lunes 12 de agosto de 2019)

    "Son personas inocentes", se podía escuchar a un manifestante gritando entre la multitud.

    El nuevo secretario interino de Seguridad Nacional de Trump dijo que la nueva política apunta a controlar la situación en la frontera.

    "En el corazón de esta nueva regla hay dos principios fundamentales: que las familias deben permanecer juntas durante los procedimientos de inmigración y que las condiciones para el cuidado de los niños deben ser apropiadas", dijo Kevin McAleenan, Secretario interino de Seguridad Nacional.

    Pero esas palabras ofrecieron poco consuelo a la delegación en Elizabeth, incluyendo a los activistas que durante mucho tiempo se opusieron a la detención de inmigrantes.

    "Como mínimo, necesitamos hacer un mejor trabajo en el proceso y debemos hacer un mejor trabajo para ser humanos con las personas", dijo Jean Belford, de la organización Rockaway Women for Change, a nuestra cadena hermana News 4 New York.

    En cuanto a las condiciones dentro del Centro de Detención Elizabeth, quienes se unieron a la gira dijeron que la condiciones no eran pésimas -- había cinco catres por habitación y que el centro estaba relativamente limpio.

    Sin embargo, por otro lado, los responsables tenían tres semanas de aviso de que los miembros del Congreso les harían una visita.