decisión 2022

Nueva ley de NY garantiza protección al derecho al voto al eliminar barreras

La Legislación amplía el acceso a la votación al prohibir la dilución, supresión, intimidación, engaño u obstrucción de los votantes. Además, requiere que las jurisdicciones con un historial de violaciones de los derechos civiles o de voto busquen autorización previa para cambios en políticas y prácticas electorales importantes.

Telemundo

La gobernadora Kathy Hochul firmó el lunes la ley histórica John. R. Lewis de Derechos Electorales de Nueva York que coloca al estado como líder nacional en derechos electorales al garantizar que se eliminen las barreras para acceder a las urnas. La medida ocurre previo a las elecciones primarias del 28 de junio.

La legislación S.1046-E/A.6678-E alentará la participación en la votación de todos los votantes que califican. En particular, los miembros de grupos minoritarios raciales, étnicos y lingüísticos ahora estarán protegidos por nuevas medidas que garantizarán que tengan igualdad de oportunidades para votar en el estado de Nueva York.

La ley fue firmada por la demócrata desde la universidad Medgar Evers College en Brooklyn y estaba junto con la líder de la mayoría del Senado, Andrea Stewart-Cousins, el senador estatal Zellnor Myrie, la asambleísta Latrice Walker, la presidenta de la Conferencia del Estado de Nueva York de la NAACP, la Dra. Hazel N. Dukes, y defensores clave del derecho al voto.

"En un momento en que los cimientos mismos de nuestra democracia están amenazados, Nueva York lidera la nación con nuevas leyes que protegen el derecho fundamental al voto", dijo la gobernadora Hochul. "Hoy, honramos el trabajo del difunto congresista John Lewis y activistas como Medgar Evers al realizar cambios significativos en nuestras leyes que otorgan derechos a los votantes y aseguran que las voces de la gente se escuchen en nuestra democracia. Donde el Gobierno federal no actúa, Nueva York continuará dando un paso al frente y liderando el camino: lo hicimos con las protecciones del aborto, lo hicimos con las reformas de seguridad de armas, y estoy muy orgullosa de decir que lo estamos haciendo nuevamente con los derechos de voto".

Esta legislación aborda:

Dilución de votantes: Prohíbe los métodos de elección que eliminan la fuerza de voto de una clase protegida y establece protecciones legales para las violaciones.
Supresión de Votantes: Prohíbe que las leyes y prácticas relacionadas con las elecciones se implementen de manera que nieguen a los miembros de una clase protegida el derecho al voto y establece protecciones legales para las violaciones.
• Intimidación, engaño u obstrucción de votantes: Prohíbe los actos de intimidación, engaño u obstrucción que afecten la capacidad de los neoyorquinos para acceder a su derecho al voto y establece protecciones legales para las infracciones.
• Asistencia lingüística ampliada: Requiere asistencia con el idioma relacionado con las elecciones más allá de lo que exige la Ley federal de derechos electorales.
Autorización previa: Establece un estado análogo a la "autorización previa de la sección 5" ahora inactiva de la Ley federal de derechos electorales, que requiere que las jurisdicciones cubiertas "autoricen previamente" cualquier cambio en ciertas leyes y políticas importantes relacionadas con las elecciones antes de que puedan implementarlas. Según la nueva ley, las jurisdicciones cubiertas que busquen realizar un cambio en una variedad de medidas electorales primero deberán revisar esos cambios para garantizar que no violen los derechos de voto de una clase protegida. Las jurisdicciones cubiertas son aquellas con antecedentes de violaciones de los derechos civiles o de voto.

"Como hombre negro que representó a un distrito en el Congreso compuesto casi en un 90 por ciento por blancos, en una de las zonas más rurales del país, y como la primera persona de color en representar al norte del estado de Nueva York en el Congreso, mi experiencia es prueba de que votar puede generar cambios que alguna vez parecieron fuera de alcance", dijo el vicegobernador Antonio Delgado. "Al enmendar las leyes electorales en el estado de Nueva York, brindamos a todas las personas, independientemente del color de su piel o de dónde vivan, la misma oportunidad de que se escuchen sus voces en las urnas".

Contáctanos