inmigrantes indocumentados

“Protección a medias”: Presupuesto estatal excluye importantes beneficios para indocumentados

Legisladores estatales y defensores fustigan a la gobernadora Hochul por dejar fuera programas que habrían beneficiado a miles de indocumentados.

Telemundo

Si bien la suspensión de una fracción del impuesto estatal a la gasolina, tanto para el diésel como para el combustible sin plomo del 1 de junio al 31 de diciembre, simboliza un gran alivio para los residentes de Nueva York, el presupuesto fiscal recién acordado por los líderes de la Legislatura y la gobernadora Kathy Hochul excluye programas para los trabajadores indocumentados.

Los defensores habían presionado para que casi 46,000 personas en Nueva York que actualmente no cumplen los criterios para los programas de atención médica pública debido a su estatus migratorio pudieran tener acceso a la cobertura de seguro médico.

"Este presupuesto estatal es inaceptable. Falla en priorizar las necesidades de la gente trabajadora y excluye a nuestros vecinos indocumentados de acceso a servicios que el resto disfrutamos. Compromete $ (dinero) público para un equipo de la NFL propiedad de un billonario y no financia #Coverage4All", tuiteó la senadora Julia Salazar.

Tanto la Asamblea como el Senado incluyeron el programa de atención médica en las respectivas propuestas de presupuesto de una sola cámara, pero esa protección no logró cristalizarse para una comunidad devastada por la pandemia.

Solo algunos inmigrantes indocumentados tendrán acceso a una forma de seguro médico. El estado brindaría cobertura de atención médica a las personas mayores de 65 años indocumentadas y a las madres recientes mediante un programa de $100 millones incluido en el presupuesto estatal.

Si bien los niños indocumentados tienen acceso a seguro médico bajo una política de la era Bush a Medicaid impulsada por el exgobernador de Nueva York, George Pataki, la mayoría de los inmigrantes indocumentados solo tienen acceso a la cobertura de emergencia de Medicaid a menos que se trate de un embarazo.

“Lo que me llamó la atención es que las madres que recibirían atención médica hasta el nacimiento de un niño, no obtienen nada cuando nace el bebé. Se corta. Y he tenido un par de hijos y sé que haces visitas de seguimiento y necesitas atención y a veces hay complicaciones”, dijo Hochul, quien agregó que las madres recibirán cobertura durante un año después del parto.

Pero la financiación de la atención médica para los neoyorquinos indocumentados es mucho menor que los $345 millones que esperaban los defensores y algunos legisladores.

Murad Awawdeh, el director ejecutivo de la Coalición de Inmigración de Nueva York, reprendió a la gobernadora por la expansión limitada y lo calificó como una “negativa insensible” a ampliar la cobertura.

“De hecho, con este presupuesto, la gobernadora logró negar atención médica y cuidado infantil a decenas de miles de neoyorquinos inmigrantes, mientras continuaba excluyéndolos del alivio económico. Todo esto llega en un momento que exige que nuestros líderes garanticen la salud y la seguridad de todos los neoyorquinos”, expresó.

En cambio, Hochul dijo que planea solicitar una exención del gobierno federal para ampliar la cobertura para otros neoyorquinos indocumentados.

Los defensores pedían un plan esencial financiado por el estado para los neoyorquinos indocumentados que viven hasta el 200 % del nivel federal de pobreza, que actualmente están excluidos de la cobertura de seguro médico debido a su estatus migratorio, según Community Service Society y la Comisión de Presupuesto Ciudadano Independiente, organizaciones de salud que empujaron el programa. 

Un informe de Families USA de 2021 reveló que más de 8200 neoyorquinos murieron a causa de la COVID-19 debido a la falta de cobertura médica, incluidas unas 2700 personas indocumentadas, según grupos defensores de la cobertura médica para inmigrantes como el Consejo Empresarial del Estado de Nueva York, la Conferencia de Planes Blue Cross y Blue Shield del Estado de Nueva York y la Asociación de Planes de Salud de Nueva York.

Los grupos señalaron en un comunicado que los inmigrantes neoyorquinos han trabajado durante la pandemia en trabajos esenciales, “arriesgando su salud para poder mantener a sus seres queridos y mantener las comunidades en funcionamiento”.

“Mientras tanto, muchos han sido excluidos continuamente del acceso a la cobertura de atención médica debido a su estatus migratorio”, agregaron los grupos.

Los defensores también habían estado presionado a los legisladores para que respaldaran otras políticas e iniciativas para los trabajadores indocumentados, incluidos $3 mil millones adicionales para el Fondo de Trabajadores Excluidos, que brindó alivio a las personas que no están cubiertas por otras formas de seguro de desempleo federal. Sin embargo, el presupuesto estatal no incluyó esa asignación de fondos.

CUIDADO DE NIÑOS A MEDIAS

Los legisladores estatales también acordaron $7 mil millones en fondos para el cuidado infantil durante los próximos cuatro años a través de subsidios, más del doble de la cantidad actual, dijo Hochul.

Pero no todos tendrán acceso al cuidado de niños. Debido a que el programa se financiará en gran parte con fondos federales, los niños inmigrantes indocumentados quedarán excluidos del subsidio de cuidado infantil, dijo el director de presupuesto del estado, Robert Mujica.

Actualmente, los niños indocumentados califican para ciertos programas de cuidado infantil en la Ciudad de Nueva York, como los programas Head Start y Pre-K y 3-K, pero no cumplen los criterios para otros programas.

Contáctanos