ciudad de nueva york

Orden judicial suspende plan para trasladar a residentes de refugio en un hotel de NYC

Se esperaba que los residentes de un refugio, que han sido alojados en un hotel de la ciudad de Nueva York debido a la pandemia, fueran trasladados a otro hotel el lunes. Esto mientras residentes del área en contra de la medida llevan la lucha a los tribunales.

NUEVA YORK – Los planes para trasladar a los residentes sin hogar que se alojan en un hotel del Upper West Side a otro lugar se suspendieron por ahora.

Se esperaba que los residentes de un refugio, que han sido alojados en un hotel de la ciudad de Nueva York debido a la pandemia, fueran trasladados a otro hotel el lunes. Esto mientras residentes del área en contra de la medida llevan la lucha a los tribunales.

Inicialmente, se le había dicho a más de 200 hombres que vivían en el hotel de Lucerna que tendrían que mudarse el lunes a otro refugio en el Distrito Financiero. Sin embargo, el plan se detuvo, al menos por ahora, debido a una orden judicial. Al menos dos demandas en curso pueden interponerse en el camino del plan para trasladar a los residentes sin hogar.

Líderes locales y defensores de las personas sin hogar se reunieron frente al Hotel Lucerne el lunes por la mañana para hablar en contra de la mudanza de personas sin hogar que han sido colocadas en el vecindario de Upper West Side desde julio.

"Les digo a nuestros vecinos del Upper West Side que, como neoyorquinos, tenemos la responsabilidad compartida de dar la bienvenida a nuestras comunidades a las personas sin hogar", dijo la defensora Melissa Sánchez durante la reunión.

Los defensores de UWS Open Hearts han estado luchando en los últimos meses contra el traslado de los residentes del refugio, citando preocupaciones de salud en medio del COVID-19 y privando a los residentes, muchos de los cuales son hombres de color que enfrentan problemas de salud mental y abuso de sustancias, de muchos servicios necesarios y una comunidad de apoyo. El New York Post informó el domingo que tres residentes de Lucerna presentaron una demanda para detener el plan, citando un posible "daño psicológico masivo".

Nuestra cadena hermana, NBC 4, se comunicó con la ciudad para obtener comentarios y más detalles.

Un residente del refugio, que se identificó solo como Emmanuel, le dijo a NBC 4 el lunes que él personalmente cree que Upper West Side es una buena zona y que no ha visto muchos problemas. Pero dice que algunos residentes quieren mudarse a un espacio más grande.

"Mucha gente está trabajando. Yo estoy trabajando. Estoy haciendo construcción. Realmente no veo por qué deberíamos mudarnos, pero si lo hacemos, tampoco veo ningún problema", dijo Emmanuel.

El Departamento de Servicios para Personas sin Hogar de la ciudad había detenido previamente los planes para trasladar a los residentes, pero el mes pasado confirmó que los trasladarán a otro edificio en el distrito financiero que se convertirá en el primer refugio tradicional en esta área. El plan recibió críticas inmediatas de un grupo de vecinos y la semana pasada, Downtown New Yorkers Inc., presentó una demanda contra la ciudad para evitar que más de 200 residentes de refugios se mudaran al hotel Radisson en el 52 de la calle William.

"Cuando nos dicen que nos movamos así, nos pasa algo psicológico porque no tenemos ningún control sobre las decisiones que se toman en nuestro nombre", dijo un residente de Lucerna durante la protesta del lunes frente al hotel en el Upper West Side. "Y en este caso, el hecho de que vayamos a un lugar donde hay otro grupo que dice que no nos quieren allí, incluso antes de que lleguemos allí, es traumatizante en sí mismo".

Durante su conferencia de prensa sobre el coronavirus el lunes, el alcalde Bill de Blasio abordó el asunto diciendo que "al abrir una instalación que será un refugio, un refugio real, con servicios completos, podremos acomodar a la gente que salga del Lucerna y nosotros también podemos acomodar a otros. Vamos a utilizar el hecho de que tenemos una nueva y mejor instalación para ayudar a las personas sin hogar. Y luego, en general, a medida que continuamos avanzando con el coronavirus y tenemos más espacio en nuestro sistema de refugios en general, vamos a buscar mudarnos de los hoteles por los que pagamos por día y entrar en los refugios. Esa ha sido siempre la visión".

Las quejas del grupo de vecinos del centro de la ciudad son las mismas que las de otro grupo de vecinos de UWS que quería que las personas sin vivienda se mudaran del barrio exclusivo. Christopher Brown, director de operaciones del peticionario del grupo, dijo en la declaración jurada que ha observado "un aumento en el número de hombres adultos sin hogar que se reúnen en o alrededor de la plaza al aire libre ubicada fuera de mi edificio" y ha visto a hombres consumir drogas en público desde otro hotel en el barrio se convirtió en un refugio temporal durante el verano.

"Dada la falta de planificación, participación de la comunidad y la naturaleza arbitraria de la decisión, me preocupa mi seguridad y la de mis vecinos, dadas mis experiencias con la población sin hogar después del traslado inicial de hombres adultos al Hilton at 6 Water, y a la luz de la dificultad ampliamente reportada en la comunidad del Upper West Side tenía cuando estos hombres se mudaron inicialmente al Hotel Lucerne", dijo Brown.

No es la primera vez que la ciudad enfrenta una demanda por los residentes de los refugios. En agosto, un grupo de Upper West Siders amenazó con demandar a la ciudad si no sacaba de Lucerna a los residentes del refugio Renewal. Poco después, el alcalde Bill de Blasio anunció su decisión de trasladar el refugio, y los defensores de las personas sin hogar como UWS Open Hearts dicen que el alcalde cediendo a los ricos NIMBY ha envalentonado a otros como el grupo del centro.

Corrinne Low de UWS Open Hearts ha dicho que la decisión de De Blasio de desplazar a los residentes del refugio es una forma de segregación y que ralentizará el camino hacia la justicia y la igualdad racial.

"Los vecindarios son recursos: los vecindarios son empleos, son apoyo de la comunidad, son redes, son motores de oportunidades económicas. Y cuando excluyen a un grupo de personas de los vecindarios para quedárselo para usted y las personas que se parecen a usted, se asegura de que los recursos permanezcan en manos de los poderosos", dijo Low el mes pasado en reacción a la medida.

Contáctanos