NUEVA YORK – Nueva York lanza nuevos recursos en línea para para combatir la trata de personas y crear concientización sobre el tema a través de la Oficina de Asistencia Temporal y para Discapacitados, (OTDA, por sus siglas en inglés), y la División de Servicios de Justicia Criminal, (DCJS, por sus siglas en inglés), anunciaron el lunes las agencias.
Estos recursos incluyen un nuevo manual digital para ayudar a los proveedores de servicios y defensores de víctimas a realizar derivaciones de trata de personas y un sistema de informes electrónicos que les permite a ellos y a las fuerzas del orden enviar estas derivaciones electrónicamente.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
“Los proveedores de servicios y defensores a menudo pueden ser el primer punto de contacto para las víctimas de la trata de personas, por lo que es importante que reconozcan los matices de este delito y cómo derivar adecuadamente estos casos”, dijo el comisionado de OTDA, Mike Hein. "Al crear conciencia sobre el proceso de derivación y hacerlo más accesible, podemos ayudar de manera efectiva a un mayor número de estas víctimas a acceder a una amplia variedad de asistencia vital que puede ayudarlas a ser autosuficientes".
El nuevo manual que lleva por nombre “Human Trafficking: A Handbook for Social Service Providers and Victim Advocates” se encuentra en el sitio web de OTDA y ofrece una visión integral de este delito, que incluye cómo identificar y evaluar a las víctimas, cómo brindar atención informada sobre el trauma y cómo navegar el proceso de derivación del estado.
Además, el manual de 23 páginas proporciona información sobre el Programa de Respuesta a la Trata de Personas del estado, el Grupo de Trabajo Interagencial sobre Trata de Personas del Estado de Nueva York y contactos vitales para ayudar a las víctimas.
El sistema de informes electrónicos permite a las fuerzas del orden y a los proveedores de servicios sociales o legales establecidos enviar por vía electrónica casos de trata de personas al proceso de derivación de víctimas de Nueva York, que es administrado conjuntamente por la Oficina de Asistencia Temporal y por Discapacidad del Estado de Nueva York y la División de Justicia Penal del Estado de Nueva York. Anteriormente, el único método para enviar una referencia era enviar el formulario por fax.
Noticias
“La herramienta de informes electrónicos está ayudando a simplificar el sistema de informes y posicionará mejor a los proveedores para identificar la trata de personas”, dijo Michael C. Green, comisionado ejecutivo adjunto de DCJS y copresidente del Grupo de Trabajo. “Estoy orgulloso del personal de DCJS y del trabajo que hacen todos los días para ayudar a capacitar a las fuerzas del orden para que puedan reconocer y detener la trata de personas y responsabilizar a los perpetradores de este delito. Estoy orgulloso del trabajo que hacemos con OTDA y nuestros otros socios a través del Grupo de Trabajo para crear conciencia, responsabilizar a los delincuentes y proteger y ayudar a las víctimas de la trata”.
El sistema de informes electrónicos ha dado lugar a 112 referencias en lo que va de 2021, lo que representa el 80 por ciento del total de referencias este año. Se continúan aceptando las remisiones por fax, pero se espera que se eliminen gradualmente para el 2022. Una vez confirmadas a través del proceso de remisión del estado, las víctimas de trata pueden acceder a servicios y programas críticos orientados a satisfacer sus necesidades esenciales. Las cartas de confirmación del estado también pueden ayudar a las víctimas a anular ciertos cargos penales que se derivan de sus casos, servir como documentación de respaldo para demandas civiles o usarse como sustitución de un informe policial cuando solicitan asistencia a las víctimas del estado cuando no se dispone de un informe policial.
El estado de Nueva York asigna casi $ 2.4 millones anualmente al Programa de Respuesta a la Trata de Personas, que brinda servicios de gestión de casos y derivación a víctimas confirmadas de trata de personas en todo el estado. Administrado por OTDA, el programa se enfoca en aquellas víctimas que de otra manera no tendrían acceso a los servicios necesarios, incluidas aquellas que están comenzando a trabajar en coordinación con una investigación o enjuiciamiento y han sido confirmadas como víctimas.
Los comisionados de OTDA y DCJS también supervisan el Grupo de Trabajo, que incluye agencias de 10 miembros que coordinan todas las actividades interagenciales del estado con respecto a la trata de personas. El verano pasado, el Grupo de Trabajo emprendió la campaña en las redes sociales #TruthAboutTrafficking para crear una mayor conciencia sobre la trata de personas y ayudar a disipar los conceptos erróneos comunes sobre el crimen y sus víctimas.
Durante la pandemia de COVID-19, las remisiones por trata de personas continuaron el ritmo de los últimos años y aumentaron en 2020, con 338 casos remitidos al estado de Nueva York, más que en cualquier año anterior desde que se inició el proceso de remisión en 2007. De estas remisiones, 301 fueron confirmados: 79 por trata laboral, 205 por trata sexual y 16 por ambos. Estos casos se extendieron por todo el estado, con 115 en la Ciudad de Nueva York, 60 en las regiones de Long Island y el valle inferior del Hudson y 126 en el norte del estado.
Se alienta a cualquier persona que sospeche que puede ser una víctima o un testigo de la trata de personas a que llame al Centro de Recursos contra la Trata de Personas al 1-888-373-7888 o envíe un mensaje de texto con la palabra “HELP” al 233733 (BeFree). Además, la ayuda para las víctimas también está disponible a través de la Oficina de Servicios a las Víctimas, que es una agencia miembro del Grupo de Trabajo y financia más de 200 programas de asistencia a las víctimas que brindan servicios directos, que incluyen asesoramiento, defensa y servicios legales en todo el estado
