NUEVA JERSEY - El Departamento de Salud de Nueva Jersey adoptó desde el lunes una guía federal para las visitas en los centros de atención a largo plazo. La nueva guía permite visitas en el interior en todo momento, independientemente del estado de vacunación del residente o visitante, excepto en algunas circunstancias en las que las visitas deben limitarse debido al alto riesgo de transmisión de COVID-19.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
“A medida que se acercan las vacaciones de primavera, sabemos que es esencial para la salud y el bienestar de los residentes de cuidados a largo plazo que visiten a sus seres queridos”, dijo la comisionada de Salud Judith Persichilli. “El Departamento continúa trabajando para equilibrar la expansión de las visitas mientras trabaja para proteger a estos residentes vulnerables. Pero, la caída significativa en los brotes y el aumento de las tasas de vacunación son señales esperanzadoras para los residentes, las familias y el personal que nos permiten adoptar la guía federal de los Centros de Medicare y Medicaid (CMS)”.
Los residentes completamente vacunados pueden optar por tener un contacto cercano, incluyendo caricias y abrazos, con un visitante si tanto el visitante como el residente usan una mascarilla.
De acuerdo con la guía, si el índice de nivel de actividad de COVID-19 (puntuación CALI) es alto o muy alto y menos del 70% de los residentes de la instalación están completamente vacunados, las visitas en interiores deben limitarse para los residentes no vacunados o parcialmente vacunados.
Las visitas en interiores de los residentes no vacunados pueden tener lugar independientemente del puntaje CALI si el 70% de los residentes de la instalación están vacunados. Actualmente, hay 367 instalaciones que cumplen con ese criterio.
Las visitas en interiores también deben limitarse para los residentes en cuarentena, ya sean vacunados o no, hasta que hayan cumplido con los criterios para salir de la cuarentena.
Noticias
Además, las visitas en interiores deben limitarse para los residentes con COVID-19, ya sea que estén vacunados o no, hasta que cumplan con los criterios para suspender las precauciones.
Cuando se identifica un nuevo caso de COVID-19 entre los residentes o el personal, una instalación debe comenzar de inmediato las pruebas y suspender las visitas (excepto según lo exijan las leyes federales de derechos de discapacidad y las directrices / directivas del Departamento) hasta que se realice al menos una ronda de pruebas en toda la instalación. Una vez completado esto, se deben seguir los siguientes protocolos:
- Las visitas al interior durante un brote o una investigación pueden ocurrir cuando hay evidencia de que la transmisión de COVID-19 está contenida en una sola área de la instalación de la siguiente manera:
- Si la primera ronda de pruebas de brotes revela que no hay casos adicionales de COVID-19 en otras áreas, entonces se pueden reanudar las visitas para los residentes en áreas sin casos de COVID-19. Sin embargo, las visitas deben suspenderse en las áreas afectadas hasta que la instalación cumpla con los criterios para suspender las pruebas de brotes. Si la primera ronda de pruebas de brote revela dos o más casos de COVID-19 en la misma área que el caso original, pero no en otras áreas, las visitas pueden reanudarse para los residentes en áreas sin casos de COVID-19.
- Si la primera ronda de pruebas de brote revela uno o más casos adicionales de COVID-19 (entre los residentes y / o el personal) en otras áreas, entonces las instalaciones deben suspender las visitas de todos los residentes (vacunados y no vacunados), hasta que la instalación cumpla con los criterios para suspender las pruebas de brotes (no se identificaron nuevos casos en los residentes o el personal durante 14 días desde el último caso positivo).
Antes de permitir visitas en interiores, las instalaciones deben dar fe (un mínimo de 72 horas antes) que tienen un protocolo para obtener el consentimiento informado de los residentes y visitantes, que tienen un lugar designado para visitas en interiores, personal suficiente, un mecanismo para citas y suficiente PPE y suministros de limpieza y desinfección para permitir las visitas.
La comisionada Persichilli también anunció una nueva iniciativa para vacunar al personal de atención a largo plazo y a los residentes y para ofrecer educación / divulgación y vacunación al personal que ha dudado en vacunarse.
“La vacunación entre los residentes es alta, sin embargo, solo alrededor de la mitad del personal de atención a largo plazo ha optado por vacunarse”, dijo la comisionada Persichilli. "Hemos proporcionado seminarios web, videos y materiales en varios idiomas, pero se está realizando un nuevo esfuerzo de divulgación para ofrecer educación y vacunación".
Nueva Jersey ha trabajado en estrecha colaboración con los CDC para garantizar que al menos 700 dosis de la vacuna Johnson & Johnson estén disponibles en la primera semana de este esfuerzo en Nueva Jersey.
Se han administrado unas 270,421 dosis de la vacuna a los residentes y al personal en centros de atención a largo plazo y otros entornos colectivos, incluidas las viviendas e instalaciones para personas mayores HUD 202, como parte del Programa Federal Pharmacy Partnership for Long-Term Care (LTC).
