Nueva Jersey

NJ prohíbe usar título de cargo público que excluía a personas de color y a mujeres del Gobierno en tiempos coloniales

Los patrocinadores de la medida dijeron que recordaba el pasado colonial del estado cuando la propiedad se limitaba a los hombres blancos y excluía a mujeres del Gobierno.

Telemundo

NUEVA JERSEY - El gobernador Phil Murphy firmó una ley que abolió el título de "propietario libre" (Freeholder, por su nombre en inglés) a nivel de condado, que según los patrocinadores, alude a una época en la que personas de la raza negra y las mujeres estaban excluidos del Gobierno.

La legislación requiere que el título de "propietario libre" se cambie a "comisionado del condado" y que todas las "juntas de propietarios libres elegidos" se conozcan como "juntas de comisionados del condado", y los condados también deben actualizar sus membretes, papelería y otros escritos. como sus sitios web dentro de un año. Los letreros u otras escrituras no tendrán que ser reemplazados para ese momento si se requieren fondos del condado; se pueden actualizar la próxima vez que se reemplacen.

"Tenemos la obligación de garantizar que la gobernanza en Nueva Jersey sea inclusiva y representativa de la tremenda diversidad de nuestro gran estado", dijo el gobernador demócrata en un comunicado el viernes, calificando el título como "una consecuencia de una época en la que las personas de color y las mujeres fueron excluidos de los cargos públicos ".

Nueva Jersey fue el único estado de EEUU que llamó a los funcionarios del gobierno del condado propietarios libres, lo que se refiere a alguien que tiene una propiedad libre de cualquier deuda. Los patrocinadores de la medida dijeron que recordaba el pasado colonial del estado cuando la propiedad se limitaba a los hombres blancos, y el término confundió a muchos votantes que no estaban seguros de lo que significaba.

La legislación para cambiar el nombre del título existía desde 2011, cuando el senador estatal republicano Joe Pennacchio la introdujo como una forma de eliminar la confusión entre los residentes sobre lo que hacen los titulares de cargos, que es administrado por el gobierno del condado.

Pero ambas medidas ganaron apoyo y avanzaron en la Legislatura después de las protestas y mítines mundiales por la justicia racial que se derivaron del asesinato de George Floyd a manos de la policía de Minneapolis a principios de este año.

Contáctanos