Phil Murphy

NJ amplía criterios para aplicación de la vacuna de la viruela del mono; ubica aquí las clínicas

Ahora, la vacuna JYNNEOS también estará disponible para los habitantes de Nueva Jersey que corren un alto riesgo de haber estado expuestos al virus en los últimos 14 días. Actualmente hay 45 casos probables y confirmados del virus en Nueva Jersey.

Telemundo

El gobernador Phil Murphy y la comisionada del Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH), Judith Persichilli, ampliaron los criterios para recibir la vacuna contra la viruela del mono y el plan de distribución del estado para las 2,700 dosis disponibles. 

Anteriormente, la vacuna estaba solo disponible para los residentes con exposición conocida a un caso de viruela del mono. 

Ahora, la vacuna JYNNEOS también estará disponible para los habitantes de Nueva Jersey que corren un alto riesgo de haber estado expuestos al virus en los últimos 14 días. Actualmente hay 45 casos probables y confirmados del virus en Nueva Jersey.

“A medida que los casos de viruela del mono continúan aumentando y nuestro estado recibe dosis adicionales del gobierno federal, estamos tomando estos pasos críticos para aumentar la disponibilidad de la vacuna para proteger la salud de los residentes”, dijo el gobernador Murphy. “A medida que mi administración trabaja para crear conciencia sobre la viruela del mono, alentamos a nuestros socios comunitarios y de atención médica a ayudar a correr la voz sobre los síntomas, los riesgos y la disponibilidad de pruebas y vacunas. Continuaremos priorizando la salud de nuestras comunidades y tomando medidas para ayudar y llegar a los residentes con mayor riesgo de contraer este virus”, añadió. 

Para los residentes con exposición conocida a una persona con viruela del mono, el régimen de dos dosis de profilaxis posterior a la exposición (PEP) sigue estando disponible a través de su departamento de salud local. Cualquier persona con una exposición conocida en los últimos 14 días debe comunicarse con su proveedor de atención médica o el departamento de salud local con respecto a las pruebas y la elegibilidad para la vacuna. Los departamentos de salud locales continuarán realizando el rastreo de contactos y ofrecerán la vacuna a cualquier persona identificada como contacto cercano.

Para los residentes sin una exposición confirmada que creen que pueden haber estado expuestos o tienen un alto riesgo de haber estado expuestos a la viruela del simio en los últimos 14 días, la vacuna ahora está disponible a través de tres socios comunitarios solo con citas.

Nueva Jersey espera dosis adicionales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) federales y, a medida que el Estado obtenga un suministro adicional, el Departamento continuará ampliando el acceso a la vacuna.

  • Además de las personas que han estado expuestas a alguien con viruela del simio, y de acuerdo con las pautas de los CDC, la vacuna ahora está disponible para:Individuos que asistieron a un evento en el que se produjo una exposición conocida a la viruela del mono.
  • Individuos que se identifican como homosexuales, bisexuales u hombres que tienen sexo con hombres (HSH) y/o transgénero, género no conforme o no binario y que tienen un historial de parejas sexuales múltiples o anónimas en los últimos 14 días. 
  • Las personas que tienen una afección que puede aumentar el riesgo de una enfermedad grave si se infectan con el virus de la viruela del mono, como una afección que debilita el sistema inmunitario o antecedentes de dermatitis atópica, deben tener alta prioridad para la vacunación si tienen riesgo de exposición.

Para estos residentes, la información sobre citas para vacunas a través del programa PEP ampliado está disponible a través de los tres socios comunitarios:

  • Fundación Hyacinth AIDS/Project Living Out Loud!, Jersey City: 201-706-3480
  • La Red de Recursos de Prevención, un programa de la Asociación de Enfermeras Visitantes de Jersey Central, Asbury Park: 732-502-5100
  • Iniciativa de Investigación Comunitaria del Norte de Jersey (NJCRI), Newark: 973-483-3444, ext. 200

La viruela del mono es una enfermedad rara causada por la infección con el virus de la viruela del mono, parte de la familia de virus ortopox, que puede afectar a cualquier persona. 

El virus puede causar síntomas similares a los de la gripe, inflamación de los ganglios linfáticos y una erupción que a menudo comienza en la cara y se propaga a otras partes del cuerpo. La viruela del mono no se contagia fácilmente a las personas sin contacto cercano. 

Aunque muchos de los casos actuales se han encontrado en personas que se identifican a sí mismas como hombres que tienen sexo con hombres, la viruela del simio se puede propagar por contacto directo con cualquier persona infectada a cualquier otra persona. También se puede propagar al tocar ropa, ropa de cama, toallas o superficies que hayan estado expuestas a alguien con el virus.

Las personas que creen que pueden haber estado expuestas a la viruela del mono o que tienen síntomas deben consultar con un proveedor de atención médica de inmediato.

Contáctanos