ciudad de nueva york

Legislación en NYC expande el programa de representación legal gratuita para inquilinos de bajos recursos y establece programa de jubilación para todos

Telemundo

NUEVA YORK - El alcalde Bill de Blasio firmó el martes un paquete de leyes relacionados a la Seguridad de Jubilación para Todos, que establece un programa de ahorros para la jubilación para empleados privados y una junta de ahorros para la jubilación para administrarlo. El alcalde también firmó dos leyes que amplían el programa histórico de Derecho a un Abogado de la Ciudad de Nueva York para inquilinos de bajos ingresos que enfrentan el desalojo en el Tribunal de Vivienda.

“Los neoyorquinos que trabajan han sido evaluados como ningún otro debido a la pandemia”, dijo el alcalde Bill de Blasio. “Nuestra recuperación debe ponerlos al frente y al centro. Al expandir Right to Counsel, continuaremos reduciendo los desalojos y brindando apoyo directamente a los inquilinos. Con Retirement Security for All, estamos cumpliendo nuestro compromiso de hacer que los neoyorquinos sean más seguros financieramente a medida que envejecen. Agradezco al Concejo Municipal por su asociación y por aprobar estos proyectos de ley cruciales”.

Actualmente, alrededor de un millón y medio de empleados del sector privado en la Ciudad de Nueva York no tienen acceso a un programa de ahorro para la jubilación a través de su empleador. La Seguridad de Jubilación para Todos es una continuación del compromiso de la administración de Blasio con los derechos de los trabajadores, incluida la licencia por enfermedad y seguridad pagada, la semana laboral justa, la lucha por un salario mínimo de $ 15 y el tiempo personal pagado.

La firma del proyecto de ley también codifica la mayor velocidad con la que la Ciudad ha implementado el compromiso del alcalde de proporcionar a todos los inquilinos de bajos ingresos que enfrentan el desalojo con representación legal en el Tribunal de Vivienda: el programa está totalmente financiado, dentro del plan de expansión de cinco años. Bajo la administración de Blasio, la ciudad ha aumentado los fondos para los servicios legales de inquilinos para evitar desalojos de aproximadamente $ 6 millones en 2013 a más de $ 160 millones en la actualidad, lo que ha ayudado a brindar representación a miles de inquilinos en los tribunales de vivienda, con desalojos cayendo más de 40 por ciento desde 2013 como resultado.

Las cuatra leyes que firmó el alcalde son:

  • Intro. 888-A (Kallos): esta ley crea un programa IRA de deducción de nómina de inscripción automática obligatoria para empleados de empleadores del sector privado que no ofrecen un plan de jubilación y emplean a cinco o más empleados.
  • Intro 901-A (Miller): esta ley establece una junta de ahorros para la jubilación para facilitar la implementación del programa de jubilación de los empleados del sector privado y le asigna al contralor la tarea de establecer una estrategia y política de inversión y dirigir las inversiones o fondos de inversión subyacentes. La junta estaría formada por tres personas designadas por la Alcaldía y tendría la tarea de celebrar contratos con proveedores de servicios y administradores, crear un proceso para que participen aquellos que no están empleados por un empleador cubierto y llevar a cabo educación y divulgación para empleadores y empleados.
  • Intro 1529-A (Levine): esta ley requiere que la Oficina del Coordinador de Justicia Civil colabore con grupos comunitarios para involucrar y educar a los inquilinos sobre sus derechos en el tribunal de vivienda, y luego informar sobre sus esfuerzos.
  • Introducción 2050-A (Levine): esta ley acelera el plazo para la implementación completa de la ley de derecho a un abogado de los tribunales de vivienda en toda la ciudad desde el 31 de julio de 2022 al 1 de junio de 2021.

El alcalde también celebró una audiencia sobre la Introducción 1933-A (Rivera) para hacer permanente el Programa de Calles Abiertas y proporcionar un proceso para que las organizaciones comunitarias soliciten operar las calles abiertas. En los próximos días se realizará la firma de un proyecto de ley sobre esta legislación.

“Nuestra histórica iniciativa sobre el derecho a un abogado que brinda a los inquilinos asistencia legal ha ayudado a miles de neoyorquinos a evitar la falta de vivienda al reducir los desalojos en un 41% en la Ciudad de Nueva York y, en el proceso, generó programas de derecho a un abogado en todo el país con otras jurisdicciones siguiendo el ejemplo de nuestra ciudad y proporcionando a los inquilinos de bajos ingresos que enfrentan un desalojo acceso a asesoría legal gratuita ”, dijo el comisionado del Departamento de Servicios Sociales, Steven Banks. “Hoy, estamos orgullosos de codificar esos esfuerzos, con la expansión completa de este programa revolucionario lograda dentro del plan de expansión de cinco años inicialmente acordado. Estamos agradecidos con nuestros socios y patrocinadores de la legislación en el Concejo Municipal por su continuo apoyo y compromiso para mantener a los neoyorquinos necesitados en una vivienda estable”.

“Todos los neoyorquinos merecen jubilarse con seguridad de ingresos para disfrutar de sus años de arduo trabajo. La seguridad de los ingresos para la jubilación se obtiene a través del Seguro Social, los ahorros personales y los ingresos por pensiones. Si bien es una necesidad en la vida de una persona, los ahorros pueden ser difíciles de adquirir y muchas veces se descartan o no se consideran hasta que es demasiado tarde. A través de estas leyes, los neoyorquinos que trabajan tienen la oportunidad de ahorrar para su futuro y no tener que pasar sus años de jubilación preocupados por las finanzas, sino gastarlos disfrutando de los frutos de su trabajo”, dijo la comisionada del Departamento para las Personas Mayores, Lorraine Cortés-Vázquez.

Las personas interesas en recibir ayuda legal de manera gratuita, sin importar su estatus migratorio, pueden visitar este sitio web o llamar al 3-1-1 y solicitar la línea de ayuda para inquilinos de la ciudad. Aquí otras ayudas.

Contáctanos