ciudad de nueva york

Informe del Departamento de Salud de NYC muestra aumento en casos de las variantes del COVID en la ciudad

El informe muestra que la variante encontrada en Nueva York se reporta en toda la ciudad, pero un poco más en El Bronx y partes de Queens. Por otro lado, la del Reino Unido también se reporta en toda la ciudad, pero más en el sur de Brooklyn, el este de Queens y en Staten Island.

Telemundo

NUEVA YORK - El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York publicó el lunes los resultados detallados de los análisis que se están llevando a cabo para identificar variantes emergentes y aprender cómo estas variantes pueden estar impactando la salud pública.

El informe incluye detalles sobre las múltiples variantes de interés y variantes de preocupación identificadas en la Ciudad de Nueva York y contiene una descripción general de los hallazgos claves sobre la variante B.1.526, identificado por primera vez en Nueva York, y la variante B.1.1.7, identificado por primera vez en el Reino Unido. Las investigaciones combinan observaciones de laboratorio y epidemiológicas para caracterizar cada variante.

Estas variantes están clasificadas por los Centros de Prevención de Infección de Enfermedades, (CDC, por sus siglas en inglés), como unas variantes de preocupación y de interés.

El informe contiene una descripción general de los hallazgos sobre ambas variantes del 1 de enero de 2021 hasta el 27 de marzo de 2021.

La evaluación que está realizando la Ciudad de Nueva York busca aclarar las diferencias en la gravedad entre las variantes, el riesgo de reinfección o el riesgo de afectar la efectividad de la vacuna que podría estar asociado con estas. Por eso, buscan monitorear el número de hospitalizaciones y muertes que ocurren entre pacientes con muestras secuenciadas que son causadas por variantes, identificar casos de variantes donde el caso-paciente tuvo una prueba diagnóstica positiva previa para COVID-19 más de 90 días antes, entre otros puntos.

Es demasiado pronto para saber si es más probable que alguna de estas variantes cause reinfección o avance de la vacuna en comparación con otras variantes que circulaban anteriormente. El aumento en la proporción de casos que son variantes indica que pueden ser más transmisibles, por lo que el Departamento de Salud pide a los neoyorquinos continuar vacunándose y seguir tomando las medidas de bioseguridad, como el uso de mascarillas.

Qué se sabe:

  • El número de variantes diferentes de interés y de preocupación está aumentando.
  • Los casos de las variantes como la de Nueva York, el Reino Unido y la de Brasil están aumentando en Nueva York.
  • La variante B.1.1.7, identificada en el Reino Unido, es más transmisible que algunos otras variantes del COVID-19 y puede crear una enfermedad más grave.
  • La variante P.1, identificada en Brasil, es más transmisible y hay alguna evidencia de evasión de inmunidad para ambas personas que previamente habían tenido COVID-19 y personas completamente vacunadas.
  • No hay evidencia hasta la fecha de que la variante del Reino Unido y la de Nueva York pueda reducir la eficacia de las vacunas. El Departamento recuerda que las infecciones entre personas completamente vacunadas podría ocurrir en una pequeña proporción independientemente de la extensión de variantes.

Hallazgos claves de los casos de las variantes de la Ciudad de Nueva York:

  1. La proporción de variantes de interés y variantes de preocupación está aumentando: Esto sugiere que la propagación de variantes específicas, potencialmente debido a su mayor infecciosidad, es una de las razones por las que los casos de COVID-19 en la Ciudad de Nueva York permanecen en un nivel alto de entre 3,000 y 4,000 casos nuevos cada día.
  2. Ambas variantes se encuentran en los cinco condados. La variante encontrada en Nueva York se reporta un poco más en El Bronx y partes de Queens. Por otro lado, la del Reino Unido se reporta más en el sur de Brooklyn, el este de Queens y en Staten Island.

Para ver el informe completo visitar este sitio web.

Contáctanos