NUEVA YORK — Con las atracciones cerradas y las playas de la ciudad a punto de cerrar después del fin de semana festivo, algunas empresas de Coney Island temen su futuro incierto cuando llegue el final no oficial del verano.
Las preocupaciones por el coronavirus persisten mientras los bañistas enmascarados caminan por el paseo marítimo y las familias se mantienen socialmente distantes en la arena. Es un reflejo de un fin de semana del Día del Trabajo en Coney Island como ningún otro.
La ausencia de gritos de alegría de los pasajeros en el icónico parque de atracciones Luna se siente casi tanto como los impactos financieros de una playa tranquila.
"Nos cuesta cientos de miles de dólares mantenerlo y, lamentablemente, no podremos generar un dólar … cero, cero absoluto porque no podemos abrir", dice el propietario Alessandro Zamberla.
Incapaz de ejecutar atracciones como Cyclone, una montaña rusa de casi un siglo que ahora se detuvo en sus vías, Zamberla dice que sus más de 100 empleados siguen sin permiso.
"Lo que es aún más desafiante es que se están abriendo parques de atracciones en Nueva Jersey y en Connecticut. Tengo muy buenos miembros del equipo que están dejando la empresa para ir a trabajar", dice.
Local
Las playas de la ciudad de Nueva York deben cerrar después del feriado del Día del Trabajo, mientras que las playas en otras partes del estado y en Nueva Jersey permanecerán abiertas y con personal hasta fin de mes.
El negocio del paseo marítimo también había caído. Un gerente de Paul's Daughter dice que las ventas han disminuido un 70 por ciento debido a la pandemia.
"Por lo general, todos disminuimos la velocidad en septiembre. Nos divertimos un poco porque las escuelas comenzarán tarde. Ya veremos, es una especie de día a día. Es como navegar, literalmente, solo estás esperando y Tengo que ver qué traerá el día siguiente ", dice el gerente Stephen Gaffney.
Los dueños de negocios lamentan lo que se suponía que iba a ser un verano ajetreado y temen el futuro incierto que les espera.
"Creemos en Coney Island, lo creímos en 2010, cuando nadie creía en Coney Island", dice Zamberla. "Este es un sueño que se está convirtiendo en una pesadilla".
Los salvavidas serán retirados cuando las playas de la ciudad cierren después del lunes, pero se espera que el malecón permanezca abierto hasta noviembre. Esa apertura mantiene viva la esperanza de que la gente venga y apoye.
