Temporada de impuestos

Centros del IRS ofrece asistencia sin cita este sábado en nuestra área

IRS anuncia horario especial sabatino para ayuda presencial. Decenas de Centros de Asistencia al Contribuyente abrirán en todo el país, incluida nuestra área.

Telemundo

Lo que necesitas saber

  • El Servicio de Impuestos Internos, (IRS, por sus siglas en inglés), dio a conocer horarios especiales durante 4 sábados en Centros de Asistencia al Contribuyente (TAC) específicos en todo el país, entre esos el área triestatal. Esto hace parte del esfuerzo de la agencia para mejorar el servicio durante la temporada de impuestos.
  • Los contribuyentes podrán ir a estos centros sin necesidad de cita. Aquí podrán recibir ayuda en persona con personal del IRS. Normalmente, estos centros no abren los sábados y las personas deben programar cita para recibir servicios.
  • Nota: Aunque la preparación de declaraciones de impuestos no es un servicio que se ofrece en los TAC del IRS durante el horario regular o durante el horario de estos sábados, se compartirá información sobre cómo obtener servicios gratuitos de preparación de impuestos a nivel local.

El Servicio de Impuestos Internos, (IRS, por sus siglas en inglés), dio a conocer horarios especiales durante 4 sábados en Centros de Asistencia al Contribuyente (TAC) específicos en todo el país, entre esos el área triestatal. Esto hace parte del esfuerzo de la agencia para mejorar el servicio durante la temporada de impuestos.

Los contribuyentes podrán ir a estos centros sin necesidad de cita. Aquí podrán recibir ayuda en persona con personal del IRS. Normalmente, estos centros no abren los sábados y las personas deben programar cita para recibir servicios.

Las aperturas especiales de los sábados se llevarán a cabo de 9 a. m. a 4 p. m., el 24 de febrero, 16 de marzo, 13 de abril y 18 de mayo. Las oficinas en docenas de estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico estarán abiertas durante este período especial de cuatro meses.

Actualmente, se planea abrir más de 50 ubicaciones el 24 de febrero y más de 70 oficinas están programadas para el evento del 16 de marzo. El IRS alienta a los contribuyentes a visitar el horario especial de los sábados para las ubicaciones TAC participantes.

“Estamos muy concentrados en brindar el mejor servicio posible a los contribuyentes. Estos horarios de los sábados están diseñados para ayudar a quienes tienen horarios de trabajo ocupados entre semana a obtener la ayuda que necesitan en un horario más conveniente para ellos”, dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. "El financiamiento de la Ley de Reducción de la Inflación nos ha permitido ampliar nuestros servicios, herramientas y recursos para los contribuyentes trabajadores, incluidas estas aperturas especiales de los sábados".

Nota: Aunque la preparación de declaraciones de impuestos no es un servicio que se ofrece en los TAC del IRS durante el horario regular o durante el horario de estos sábados, se compartirá información sobre cómo obtener servicios gratuitos de preparación de impuestos a nivel local.

Aquí te respondemos preguntas sobre el horario especial y los centros que presetarán servivio en el área triestatal.

¿Qué centros estarán abiertos en nuestra área en las dos próximas fechas?

NOTA: Todos los centros tendrán el mismo horario de atención para ofrecer ayuda en persona sin necesidad de una cita. (de 9:00 a. m. a 4:00 p. m)

SÁBADO 24 de febrero

  • Nueva York
    • 999 Stewart Ave., Bethpage, NY 11714
    • 57-07 Junction Blvd., Elmhurst, NY 11373
    • 290 Broadway, New York, NY 10007
  • Connecticut
    • 135 High St., Hartford, CT 06103
  • Nueva Jersey
    • 100 Dey Place, Edison, NJ 08817

SÁBADO 16 DE MARZO

  • Nueva York
    • 1200 Waters Place, Bronx, NY 10461
    • 420 Albee Square West, Brooklyn, NY 11201
    • 130 South Elmwood Ave., Buffalo NY 14202
    • 57-07 Junction Blvd., Elmhurst, NY 11373
    • 1180 Veterans Memorial Highway, Hauppauge, NY 11788
    • 290 Broadway, New York, NY 10007
    • 2116 Adam Clayton Powell Jr. Blvd., New York (Harlem), NY 10027
  • Nueva Jersey
    • 51 Haddonfield Rd., Cherry Hill, NJ 08002
    • 200 Federal Plaza, Paterson, NJ 07505
  • Connecticut
    • 150 Court St., New Haven, CT 06510

SÁBADO 13 DE ABRIL

  • Connecticut
    • 135 High St., Hartford, CT 06103
    • 150 Court St., New Haven, CT 06510
    • 193 Grand St., Waterbury, CT 06702
  • Nueva Jersey
    • 20 Washington Pl., Newark, NJ 07102
  • Nueva York
    • 1200 Waters Place, Bronx, NY 10461
    • 420 Albee Square West, Brooklyn, NY 11201
    • 130 S. Elmwood Ave., Buffalo, NY 14202
    • 57-07 Junction Blvd., Elmhurst, NY 11373
    • 290 Broadway, New York, NY 1000

SÁBADO 18 DE MAYO

  • Nueva Jersey
    • 51 Haddonfield Rd., Cherry Hill, NJ 08002
    • 20 Washington Pl., Newark, NJ 07102
    • 1719 C Route 10, Parsippany, NJ 07054
  • Nueva York
    • 11A Clinton Ave., Albany, NY 05401
    • 57-07 Junction Blvd., Elmhurst, NY 11373
    • 290 Broadway, New York, NY 10007
    • 2116 Adam Clayton Powell Jr. Blvd., New York (Harlem), NY 10027

Si te encuentras en otro estado o quieres ver si se agregan nuevos lugares puedes encontrar los centros y la información más reciente acerca del horario especial de los sábados aquí.

¿Qué documentos debería llevar a los centros?

  • Identificación actual con foto, emitida por el Gobierno.
  • Tarjetas de Seguro Social para los miembros de su hogar, incluidos cónyuge y dependientes (si corresponde) y/o números de identificación personal del contribuyente (ITIN) de los miembros de su hogar, que incluyen al cónyuge y dependientes (si aplica).
  • Cualquier carta o aviso del IRS recibido y documentos relacionados.
  • Si planea solicitar los servicios de verificación de identidad, tiene que traer dos clases de identificación y una copia de la declaración de impuestos presentada para el año en cuestión, si presentó una declaración.

Durante la visita, el personal del IRS también puede solicitarle la siguiente información:

  • Una dirección postal actual.
  • Prueba de la información de la cuenta bancaria que incluyó en su declaración de impuestos para recibir pagos o reembolsos mediante el depósito directo.

Servicios disponibles

El sito de Comuníquese con su oficina local del IRS menciona todos los servicios que se brindan en los TACs específicos.

Si alguien tiene una pregunta acerca de una factura tributaria, de una auditoría del IRS, o necesita ayuda resolviendo un problema tributario, recibirá asistencia de personal del IRS especializado en estos servicios. Si este personal no está disponible, la persona recibirá un referido para estos servicios. Personal del Servicio del Defensor del Contribuyente también pueda estar disponible para ayudar con asuntos que cumplan con ciertos requisitos.

Habrá intérpretes de varios idiomas a través de un servicio de traducción por teléfono. El personal del IRS programará citas para una fecha posterior para personas sordas o con problemas de audición que necesitan servicios de interpretación de lenguaje de señas. Alternativamente, estas personas pueden llamar al TTY/TDD 800-829-4059 para programar una cita.

Los TACs del IRS no ofrecen servicio de preparación de impuestos, se ofrecerá información sobre opciones de preparación de impuestos locales gratuitas disponibles.

Octavio Saenz, portavoz del IRS, ofreció algunos consejos para que los contribuyentes estén preparados para hacer su declaraciones de impuestos. 
Contáctanos