"La más grande historia jamás cantada", obra que presenta detalles históricos de la infancia de Jesús y que debuta en Nueva York, será "un reto gigantesco" para los actores, músicos y bailarines colombianos que la llevarán a escena.
Con esta obra, que se presentará en español con subtítulos en inglés en la sala Frederick P. Rose del Lincoln Center, la compañía de teatro Misi Producciones celebra sus 25 años de quehacer cultural y espera abrir puertas para el talento colombiano, dijo su directora y fundadora, María Isabel Murillo.
"El reto de llegar a Nueva York, considerada la cuna de los musicales, es gigantesco", dijo a Efe Murillo, autora de las letras y música de los temas de "La más grande historia jamás cantada", que se presentará por primera vez en la Gran Manzana del 21 al 23 de septiembre, tras dos años de éxito en Colombia.
"Estamos muy emocionados. Sabemos exactamente el reto, el compromiso y estamos felices de compartir una obra colombiana que puede disfrutar toda la familia", basada en la investigación realizada por Arturo Tovar, autor del libreto, señaló.
Agregó que traer esta obra en Nueva York "significa poner en la escena del mundo lo que se hace en el teatro musical colombiano, cumplir uno de los sueños de cualquier artista (de presentarse en el Lincoln Center) y, una manera muy linda de celebrar los 25 años".
"Como dice la canción, Nueva York es Nueva York", afirmó Murillo, quien fundó la compañía en 1987 con la intención de generar interés y consolidar los musicales en su país, con la que ha presentado importantes obras como West Side Story de Arthur Laurents, Jesucristo Superstar de Andrew Lloyd Webber o Annie, de Thomas Meehan y Charles Strousse.
"La más grande historia jamás cantada", que dirige Rob Barron, también coreógrafo, es una compleja producción que lleva al escenario a 85 actores, entre los 7 y 40 años, y más de 600 vestuarios que viajarán desde Colombia, así como 18 músicos de ese país radicados en Nueva York, bajo la dirección del pianista y compositor Pablo Mayor.
Murillo aseguró además estar "satisfecha" con el trabajo de la compañía, que ha formado en su escuela a los propios actores que pertenecen a la producción.
"La satisfacción es gigantesca porque son 25 años de sueños, de pasión, y celebrarlos mostrando al mundo lo que se hace en Colombia, ver como lo reciben, será muy emocionante", afirmó.
Considera que este musical, en el que no hay diálogos, es el ideal para comenzar a abrir camino al trabajo que se hace en su país "por contar la historia de un personaje tan universal como es Jesús, desde un punto de vista absolutamente histórico" y porque les permite mostrar su gigantesco elenco.
"Es una radiografía muy clara de lo que ha sido nuestra labor durante 25 años", sostuvo Murillo, quien considera que el gran reto es abrir puertas como lo han hecho los también colombianos Shakira, Juanes o Sofía Vergara, "que han llevado fuera del país la bandera del talento".
"Nos parece muy importante que una bandera que nos corresponde como pioneros, la de los musicales, la podamos ondear en un lugar como es Nueva York", argumentó.
Explicó que la obra, que ha sido "mejorada" y adaptada su escenografía para su debut en esta ciudad, cuenta con ritmos que van desde los colombianos, pasando por el jazz, rock, salsa o Gospel, en una "una celebración de vida de principio a fin".
El papel de María lo interpreta la cantante pop Isa Mosquera y el de Jesús adulto Felipe Salazar, quien aseguró a Efe que presentarse en un escenario como el Lincoln Center "es un reto importantísimo para todos y para mi, un logro de grandes ligas".
"Es como llegar a lo más alto de un rascacielos. Como actor, es el gran reto de pararse en un escenario donde todos los ojos del mundo están encima de ti, cumplir con el objetivo y dar la talla", afirmó y asegura que cerca de su debut en esta ciudad, más que nervios, hay expectativas.
"Los nervios son como el motor del teatro, creo que todos los actores los sentimos antes de subir al escenario. Ahora, más que nervios son expectativas de saber cómo nos hemos preparado para este reto, cómo lo vamos a afrontar y cómo nos va a ver el resto del mundo. Muchos estarán interesados en ver qué es lo que somos capaces de hacer en Colombia", indicó.
