La Ciudad de Nueva York recuerda a los padres y cuidadores de bebés que los menores de un año o menos nunca deben dormir con mantas o en camas, dijo el martes la Administración de Servicios para Niños, (ACS, por sus siglas en inglés). La recomendación se hizo el martes en medio de temperaturas congelantes y peligrosas, las más frías de la temporada hasta el momento.
La agencia recuerda que existe un grave peligro asociado a que los bebés menores de un año duerman con sus padres en camas de adultos, o que duerman con mantas o edredones, lo que puede crear un riesgo de asfixia. Para mantener a los bebés abrigados y seguros, se insta a los padres y cuidadores a vestir a los bebés con una capa adicional de ropa infantil o con una manta que se pueda usar, como un saco de dormir.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Se alienta a los padres y cuidadores a aprender que los bebés deben dormir: solos, boca arriba, en una cuna con aprobación de seguridad.
Los padres también deben recordar las siguientes cinco cosas durante el invierno:
- Evitar llevar al bebé a la cama del adulto, incluso si cree que lo mantendrá más cálido. Un bebé nunca debe dormir en una cama de adulto, en un sofá o en una silla con nadie. Los bebés pueden asfixiarse si otra persona rueda accidentalmente sobre ellos o les tapa la nariz y la boca.
- Mantenga los objetos blandos, la ropa de cama suelta o cualquier otro elemento que pueda aumentar el riesgo de asfixia fuera del área de sueño del bebé.
- Cuando te preocupe que un bebé tenga frío, vístelo con una manta que se pueda usar, como un saco de dormir, o con otra capa de ropa infantil.
- Coloque a los bebés boca arriba para dormir. Los bebés respiran mejor boca arriba que boca abajo o de costado.
- Ponga a los bebés a dormir en una superficie plana y firme con una sábana ajustada hecha para ese producto específico. Aunque puede parecer más cómodo poner una almohada encima del colchón, los bebés pueden asfixiarse en la superficie blanda.
Para obtener más información sobre las mejores prácticas o recursos de sueño seguro para bebés en su comunidad puede visitar www.nyc.gov/safesleep o llamar al 311 y pregunte por Safe Sleep.
Cada año mueren alrededor de 40 o más bebés en la Ciudad de Nueva York por asfixia y otras lesiones prevenibles relacionadas con el sueño. Una muerte por lesión relacionada con el sueño es la muerte súbita de un bebé menor de 1 año que ocurre debido al lugar y/o la forma en que fueron colocados para dormir. La muerte por lesiones infantiles relacionadas con el sueño no es lo mismo que el SIDS (síndrome de muerte súbita del lactante) o la "muerte de cuna". SIDS es la muerte natural de un bebé que no se puede explicar después de una cuidadosa revisión médica del caso. A diferencia del SIDS, las muertes por lesiones infantiles relacionadas con el sueño involucran accidentes que pueden explicarse y en su mayoría son prevenibles.
“Con el tiempo helado sobre nosotros, queremos ayudar a quienes cuidan a los bebés a conocer la mejor manera de poner a dormir a sus bebés de una manera que los mantenga seguros y cálidos”, dijo el comisionado de ACS, Jess Dannhauser. “Con la mejor de las intenciones de mantener calientes a nuestros queridos pequeños, podemos ponerlos en peligro accidentalmente. Les recordamos a los padres y cuidadores que los bebés deben dormir solos, boca arriba y en sus propias cunas sin cobijas u otros artículos”.
