Lo que debes saber
- Nueva York invertirá $ 25 millones en fondos a partir del miércoles para brindar apoyo para el cuidado de niños de los trabajadores esenciales. Entre ese grupo están los trabajadores en educación, proveedores de atención médica, funcionarios del orden público, personal farmacéutico, bomberos, trabajadores de transporte, trabajadores de entrega de alimentos, empleados de tiendas de comestibles, personal de cuidado infantil y otros.
- Los padres deben enviar una solicitud electrónica a OCFS. La solicitud en línea se puede enviar a partir del 23 de junio de 2021. La OCFS determinará y anunciará la fecha de cierre de la solicitud según la disponibilidad de fondos.
- Las personas interesadas pueden encontrar más información con documentos en español aquí.
NUEVA YORK – Como una forma de agradecimiento por el role que cumplieron los trabajadores esenciales durante la pandemia del COVID-19, la Oficina de Niños y Servicios Familiares del Estado de New York, (OCFS, por sus siglas en inglés), invertirá $ 25 millones en fondos a partir del miércoles para brindar apoyo para el cuidado de niños de los trabajadores esenciales. Así lo anunció el miércoles el gobernador Andrew Cuomo durante su conferencia de prensa.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Esta es la primera en una serie de nuevas inversiones para apoyar a las familias trabajadoras y la industria del cuidado infantil a través de la Ley Federal de Respuesta de Respuesta y Alivio de Asignaciones Suplementarios de Ayuda y Ley de Plan de Rescate Americano.
"Los trabajadores esenciales siempre han sido la columna vertebral de nuestra economía, nos llevaron a través de las horas más oscuras de la pandemia y están desempeñando un papel crítico en nuestra reapertura y recuperación", dijo el gobernador Cuomo. "Estas personas fueron a trabajar para que otros puedan quedarse en casa y debemos continuar apoyándolos en todos los sentidos que podamos. Estamos orgullosos de proporcionar estas becas de cuidado infantil a nuestros trabajadores esenciales, dándoles tranquilidad de que sus hijos estén seguros para que puedan continuar con sus trabajos todos los días y apoyar a sus familias".
“El cuidado de niños es fundamental para nuestra economía, sin eso no hay economía”, dijo la comisionada de OCFS, Shelia J. Poole. “OCFS se siente orgulloso de apoyar a las familias de trabajadores esenciales a los que les debemos una gran deuda”.
La Beca Essential Worker solo está disponible para los residentes del estado de Nueva York y se otorgará semanalmente a través de pagos realizados directamente a los proveedores de cuidado infantil en nombre de los padres.
Noticias
Los proveedores que cumplen el criterio deben tener licencia/estar registrados/aprobados o estar inscritos en programas de cuidado infantil grupal legalmente exentos, deben estar al día con la OCFS y deben estar de acuerdo en seguir todos los requisitos de la OCFS y del Departamento de Salud del Estado de Nueva York (DOH) con respecto a la pandemia Los padres serán responsables de pagar cualquier monto de matrícula que sea mayor que la tarifa del mercado.
Los costos de cuidado infantil estarán cubiertos para el personal esencial cuyos ingresos sean inferiores al 300 por ciento del nivel federal de pobreza (mira aquí la tabla) y se pagarán hasta la tasa de mercado para cada región en todo el estado para niños de seis semanas a 12 años.
El Estado recomienda a las familias que actualmente reciben becas de cuidado infantil en virtud de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica para el Coronavirus a que también soliciten esta nueva oportunidad de financiamiento.
Para agilizar y simplificar el proceso de solicitud, los padres presentarán la solicitud a través de una única solicitud en línea. Los documentos de respaldo necesarios para cada subvención deben cargarse antes de enviar la solicitud.
Quiénes cumplen el criterio para recibir la beca
Para cumplir el requisito para la beca de trabajador esencial, una persona debe:
a. Ser un trabajador esencial, según lo designado por la Orden Ejecutiva 202.6 o un trabajador de la educación. Entre ese grupo están los proveedores de atención médica, funcionarios del orden público, personal farmacéutico, bomberos, trabajadores de transporte, trabajadores de entrega de alimentos, empleados de tiendas de comestibles, personal de cuidado infantil y otros cumplen el criterio. Mira aquí la lista.
b. El trabajador esencial debe estar requerido a trabajar fuera del hogar.
c. Estar dentro del umbral de ingresos establecido por la subvención, el 300% del nivel de pobreza federal basado en el tamaño de la familia, (mira aquí la tabla), o $79,500 para una familia de cuatro, respaldado por la verificación de ingresos, tener un niño que necesita cuidado y que es menor de 13 años o menor de 19 años y es física o mentalmente incapaz de cuidarse a sí mismo, o está bajo la supervisión de un tribunal, y no hay otros adultos disponibles para cuidar al niño.
d. Aceptar todas las certificaciones requeridas por la subvención. Las puedes encontrar aquí.
Cuándo puedo empezar la solicitud de la beca
Los padres deben enviar una solicitud electrónica a OCFS. La solicitud en línea se puede enviar a partir del 23 de junio de 2021. La OCFS determinará y anunciará la fecha de cierre de la solicitud según la disponibilidad de fondos.
Dónde puedo hacer la solicitud
Las solicitudes en línea están disponibles aquí https://ocfs.ny.gov/childcarerelief. Los padres y proveedores primero deben crear una cuenta aquí para acceder a esta solicitud.
Las solicitudes se procesarán y otorgarán por orden de llegada, por lo que se recomienda enviar la solicitud lo antes posible para tener la mejor oportunidad de recibir un premio.
Todos los participantes actuales de la beca para trabajadores esenciales deben volver a solicitar a través de esta nueva solicitud para continuar recibiendo fondos. La financiación de las becas para trabajadores esenciales de CARES 3 finalizará el 28 de junio. Debe volver a solicitar para que la financiación continúe.
Cómo sabre si aprobaron la solicitud
Una vez que la OCFS revise y apruebe las solicitudes, los padres recibirán una notificación por correo electrónico de nyocfs@public.govdelivery.com y el asunto (subject) del correo electrónico siempre hará referencia a la Beca para Trabajadores Esenciales.
El programa seleccionado por los padres para el cuidado infantil debe completar un perfil en línea para recibir pagos. Si un padre/madre decide cambiar de proveedor de cuidado infantil, debe actualizar el portal de los padres para asegurarse de que se pague el programa correcto.
Cómo funciona
El financiamiento es parte de la Ley Federal de Asignaciones Suplementarias de Respuesta y Alivio al Coronavirus. Los costos de cuidado infantil se pagarán hasta la tarifa del mercado establecida para cada región en todo el estado. Información sobre las tarifas de mercado se pueden encontrar aquí.
A los proveedores de cuidado infantil se les pagará directamente en nombre de los padres. Los padres son responsables de cualquier monto de matrícula que la beca no cubra.
Dónde puedo encontrar más información
Las personas interesadas pueden encontrar más información con documentos en español aquí. Este documento en PDF también tiene información valiosa en español.
