NUEVA JERSEY — Los fiscales dicen que un hombre fue sentenciado a 40 años de prisión por el asesinato de un hombre e intento de asesinato de una mujer en un restaurante de Nueva Jersey hace dos años.
Miguel Camara, de 42 años, de Long Branch, fue sentenciado el viernes por declaraciones de culpabilidad en julio por homicidio en primer grado, intento de asesinato en primer grado y poner en peligro a un menor en tercer grado.
The Asbury Park Press informa que el juez del Tribunal Superior Vincent Falcetano condenó a Camara a 30 años por asesinato, 10 años por intento de asesinato y cinco años por poner en peligro a un menor, calificando el tiroteo como un "ataque deliberado, planeado a sangre fría".
Las penas de prisión por asesinato e intento de asesinato se cumplirán de forma consecutiva, pero la tercera condena se cumplirá al mismo tiempo que las otras dos. Los fiscales habían recomendado un término de 45 años como parte de su acuerdo de culpabilidad con todos los términos cumplidos consecutivamente. Su abogado había pedido que se cumplieran todos los términos al mismo tiempo. Camara debe cumplir 38 años y medio antes de ser elegible para la libertad condicional.
Las autoridades dijeron que Camara ingresó al restaurante Bom DMais en agosto de 2018 y se acercó a una mesa ocupada por su exnovia, sus hijos de 18 y 5 años y Marco Moreira, de 45 años, de Ocean Township. Las autoridades dijeron que disparó a Moreira y luego disparó dos veces contra la mujer, que tenía una orden de restricción en su contra, pero ambos disparos fallaron. Los fiscales dijeron que fue desarmado pero luego intentó apoderarse del arma de un oficial de policía que respondió.
Camara expresó entre lágrimas su remordimiento y pidió perdón, y le dijo a la corte en portugués a través de un intérprete que consideraba a Moreira un amigo y una "buena persona".
"Nunca tuve la intención de lastimar a nadie", agregó.
Local
Después de la sentencia, Camara enfrenta la deportación a Portugal, han dicho los fiscales.
