Lo que debes saber
- Nueva York empezó a enviar el martes cheques de un promedio de $270 a neoyorquinos y familias de bajos ingresos que cumplen los requisitos como parte de las medidas tomadas por el Estado para combatir la inflación y mejorar la asequibilidad, anunció el Departamento de Impuestos y Finanzas del estado.
- Los neoyorquinos que recibieron el Crédito por Hijos de Nueva York y/o el Crédito por Ingreso del Trabajo recibirán los cheques automáticamente.
- El programa proporcionará un pago promedio de $270 por beneficiario que cumpla el requisito. Los neoyorquinos que califican no necesitan tomar ninguna medida para recibir sus cheques.
NUEVA YORK -- Nueva York empezó a enviar el martes cheques de un promedio de $270 a neoyorquinos y familias de bajos ingresos que cumplen los requisitos como parte de las medidas tomadas por el Estado para combatir la inflación y mejorar la asequibilidad, anunció el Departamento de Impuestos y Finanzas del estado.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
La ayuda financiera, que se anunció a comienzos de septiembre por la gobernadora Kathy Hochul, se realiza a través de $475 millones en alivio de impuestos para alrededor de 1.8 millones de neoyorquinos que recibieron el Crédito por Hijos del estado y/o el Crédito por Ingreso del Trabajo en sus declaraciones de impuestos estatales del 2021.
La mayoría de los cheques deberían llegar a finales de octubre y se envían automáticamente por correo a quienes califican. No se requiere ninguna acción por parte de los contribuyentes.
“Estamos entregando estos cheques de ayuda a los neoyorquinos trabajadores que han estado sintiendo los efectos de la inflación”, dijo la comisionada interina de Impuestos y Finanzas, Amanda Hiller. “El pago promedio es de aproximadamente $270 por cada destinatario, lo que ayudará a abordar los crecientes costos asociados con la pandemia y la inflación”.
Los neoyorquinos que cumplen los requisitos deben haber presentado su declaración de impuestos sobre la renta para residentes del estado de Nueva York de 2021 antes del 18 de abril de 2022, o haber tenido una extensión de tiempo válida para presentarla. No necesitarán informar el pago en su declaración de la renta.
"Con este paquete de ayuda, estamos cumpliendo con nuestro compromiso de asistir a los neoyorquinos trabajadores durante la crisis de asequibilidad en todo el país", dijo la gobernadora Hochul cuando realizó el anuncio en septiembre. "Este programa devolverá dinero a los bolsillos de casi dos millones de familias de Nueva York que luchan para llegar a fin de mes frente a la pandemia, la inflación y otros costos crecientes. Mi administración sigue enfocada en mejorar la asequibilidad en todo el estado, y agradezco a la Legislatura por su asociación para garantizar que las familias de Nueva York obtengan esta asistencia financiera tan necesaria".
Noticias
La gobernadora Hochul y los miembros de la legislatura estatal aprobaron el Pago Adicional del impuesto sobre la Renta por Hijos e Ingresos del estado de Nueva York como parte del presupuesto aprobado para el año fiscal 2023.
Los neoyorquinos que se mudaron recientemente deben actualizar su dirección con el Departamento de Impuestos y Finanzas para evitar retrasos en la recepción de sus cheques de pago adicional del Impuesto sobre la Renta y los Hijos del Estado de Nueva York. Para hacerlo, pueden crear una cuenta en el sitio web del Departamento y seguir las instrucciones en pantalla para completar los campos obligatorios y guardar su dirección actualizada.
De qué trata el programa del Pago Adicional del Impuesto sobre la Renta por Hijos e Ingresos del estado de Nueva York
El presupuesto del estado de Nueva York para 2022–2023 prevé cheques únicos para contribuyentes que califiquen para dos pagos separados:
- Uno basado en el crédito por hijo de Nueva York, y
- Uno basado en el crédito por ingreso del trabajo (o crédito por ingreso del trabajo del padre sin custodia).
Si califica para el pago de uno o ambos créditos, no necesita hacer nada. El Estado calcula automáticamente y enviará un cheque que incluirá el monto total al que tiene derecho.
Comenzarán a enviar los cheques por correo en septiembre de 2022.
¿Cómo sé si cumplo los requisitos?
Tiene derecho a un pago si, para el año fiscal 2021, recibió:
- Un crédito por hijo de Nueva York.
- Un crédito por ingreso del trabajo del estado de Nueva York (o crédito por ingreso del trabajo del padre sin custodia) de al menos $100, o
- Ambas cosas.
- También debe haber presentado su declaración de impuestos sobre la renta del estado de Nueva York (formulario IT-201) antes del 18 de abril de 2022, o haber tenido una extensión de tiempo válida para presentarla.
Si cumple los requisitos, recibirá un cheque que incluye cualquier pago de al menos $25. Por ley, no pueden emitir un pago si es menos de $25, incluso si el monto del cheque fuera de $25 o más cuando suma ambos pagos.
¿Cuándo recibiré mi cheque?
Los cheques se empezaron a enviar el martes 12 de octubre por correo.
La mayoría de los cheques deberían llegar a finales de octubre y se envían automáticamente por correo a quienes califican. No se requiere ninguna acción por parte de los contribuyentes.
Piden revisar el buzón de correo para un cheque que se parece a la información que encuentra aquí o abajo.
¿Cuánto es el cheque?
El cheque puede incluir montos para uno o ambos pagos, y puede incluir solo pagos de al menos $25.
El pago del crédito por hijo de Nueva York oscila entre el 25 % y el 100 % del monto del crédito que recibió para 2021. El porcentaje depende de los ingresos.
El pago del crédito por ingreso del trabajo (o crédito por ingreso del trabajo del padre sin custodia) es el 25 % del monto del crédito que recibió para 2021.
Si califica para recibir un cheque por:
- Solo un pago, su cheque es igual al monto de ese pago; o
- Ambos pagos, sume los montos de sus pagos para determinar el monto de su cheque.
Por ley, se pueden emitir pagos solo por montos de $25 o más. Si el pago basado en uno de los créditos es menos de $25, el cheque no incluirá un pago basado en ese crédito. Por ejemplo, si el pago basado en el crédito por ingreso del trabajo fuera de $20, no recibiría este monto de pago en el cheque.
Los cheques son de un promedio de $270.
Calcule el monto de su cheque aquí.
¿Necesito solicitar la ayuda?
No. Nueva York envía un cheque automáticamente si:
- Cumple los requisitos para al menos uno de los pagos, y
- El monto de su pago basado en al menos un crédito es de $25 o más.
¿Necesito informar este pago en mi declaración de impuestos sobre la renta del estado de Nueva York?
No necesitas informar este pago en la declaración de impuesto sobre la renta del estado de Nueva York de 2022.
Dónde puedo encontrar más información
También puedes visitar esta página.
