NUEVA YORK -- El oficial de policía de Nueva York de 26 años que fue baleado en un robo fallido en Brooklyn durante el fin de semana murió un día después de que arrestaron al sospechoso del tiroteo.
Adeed Fayaz, padre de dos hijos, murió el martes por la noche, horas después de que la comisionada de la Policía de Nueva York, Keechant Sewell, anunciara el arresto de Randy Jones, de 38 años. Jones fue esposado por un detective de la Policía de Nueva York asignado a la Fuerza de Tarea Regional de Alguaciles de EEUU, dijeron las autoridades, y fueron las propias esposas de Fayaz las que lo pusieron bajo custodia policial, agregaron.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
“Queríamos que supiera lo que le hizo a ese oficial y que tenía las esposas puestas”, dijo el jefe de detectives de la Policía de Nueva York, James Essig. "Creo que envía un mensaje poderoso".
A Fayaz se le retiró el soporte vital más temprano ese día y será trasladado a la morgue más tarde el martes por la noche.
Jones, de la Ciudad de Nueva York, fue arrestado en un Days Inn del condado de Rockland el lunes por la noche, dijo la policía, luego de huir allí con su novia y cinco niños pequeños luego del tiroteo del sábado por la noche. Essig dijo que Jones fue extraditado a Brooklyn el lunes por la noche y se espera que enfrente cargos en el caso de Fayaz el martes por la tarde. Pidió un abogado una vez que fue detenido, dijeron los investigadores.
Según Essig, el oficial había hecho arreglos para comprar un Honda Pilot en Brooklyn por $24,000 en Facebook Marketplace. Inicialmente planeó ir al punto de venta con su cuñado el viernes por la noche, pero lo pospusieron para el sábado. Viajaron juntos en el vehículo del cuñado hasta Ruby Street por McDonald's.
Videos
La pareja fue recibida por un hombre con una chaqueta negra con barba y bigote que los acompañó a un camino de entrada y en broma les preguntó si alguno de ellos llevaba un arma, dijo Essig. Ambos dijeron que no, momento en el que Essig dijo que Jones le hizo una llave de cabeza a Fayaz, exigió los $24,000 y apuntó con el arma al cuñado cuando Fayaz dijo que no la tenía.
Fayaz logró desenredarse de la llave de cabeza, dijo Essig, y el arma se disparó. Jones supuestamente siguió disparando a los hermanos mientras huía. El cuñado sacó el arma de Fayaz de su funda y disparó al menos seis veces. Jones se subió a una camioneta y se fue, dijo Essig. Fayaz había sido herido en el caos.
El video de la cámara del tablero del SUV del cuñado ayudó a los investigadores a identificar el SUV de la fuga y rastrear al conductor. Alrededor de las 8:10 p.m. el sábado, después del tiroteo, el vehículo negro se detuvo en un lote del Departamento de Saneamiento en Park Avenue y el mismo hombre salió, dijo Essig. Más tarde se le vio subiendo a otro vehículo con una mujer y cinco niños. Ese fue el vehículo que los investigadores rastrearon hasta el Days Inn en Nanuet, donde arrestaron a Jones.
La novia fue interrogada pero no se espera que sea acusada en el caso. Los cinco niños en la habitación, cuyas edades oscilan entre los 6 meses y los 11 años, fueron entregados a ella. Hay cargos pendientes contra Jones, quien es objeto de una orden de allanamiento en curso, dijo Essig.
No se proporcionaron otros detalles.
Los investigadores también están investigando si el caso del sábado puede ser parte de un patrón.
"Hay algunos otros robos en las redes sociales, Facebook Marketplace. Uno que ocurrió recientemente, creo que a principios de enero, justo al final de la cuadra", dijo Essig. "También hay algunos en el sureste de Queens que estamos analizando para ver si hay alguna conexión con el Sr. Jones".
El alcalde Eric Adams dijo que Fayaz era un veterano de cinco años asignado a patrullar.
“Demasiadas armas ilegales están en manos de malas personas que hacen cosas malas”, dijo el alcalde. “Hablé con la esposa del oficial, vi a sus hermosos hijos. Todos estamos elevando a su familia en oración. Atraparemos a la persona responsable de esto”.
