-
Prepping Security Measures Ahead of Inauguration Day
As rehearsals for Joe Biden’s inauguration have been postponed, thousands of extra police and National Guard troops now patrol D.C. while law enforcement in the tri-state looks to track down extremists tied to any past or potential future violence. NBC New York’s Jonathan Dienst reports.
-
La policía está lista para posibles protestas, pero Trenton permanece tranquilo
El gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, ordenó a los empleados estatales que trabajen de forma remota el miércoles durante la toma de posesión de Joe Biden.
-
Tri-State Capitals Amp Up Security, While Nearby Buildings and Businesses Board Up
As Albany and Hartford get protective measures in place, Trenton will also have extra National Guard personnel in place to ensure any protests do not get out of hand or become violent. NBC New York’s Brian Thompson reports.
-
Histórico despliegue de seguridad en Washington ante investidura y temores de violencia
Diferentes medidas de seguridad se siguen implementando en la capital de la nación a solo días de la toma de posesión del presidente electo Joe Biden. Las autoridades reconocen que hay amenazas activas y por eso trata de hacer todo lo posible para evitar violencia como la vista en el Capitolio.
-
Los homicidios alcanzan un récord en la ciudad de Trenton en Nueva Jersey
Los asesinatos ocurridos en la noche del sábado y la madrugada del domingo elevaron los homicidios de la ciudad a 39 este año, superando el récord anterior de 37 asesinatos en 2013.
-
Muere hombre que mató a una joven artista y a un recluso en prisión de Nueva Jersey
Harris fue condenado a cadena perpetua y enviado a prisión en 1994 por secuestrar, violar y matar a Kristin Huggins, de 22 años. La artista del condado de Bucks, Pensilvania, y recién graduado de Temple University, estaba pintando un mural comunitario en Trenton en 1992. Mientras estaba en prisión, las autoridades dijeron que Harris golpeó brutalmente al recluso Robert “Mudman”...
-
Balean a niños de 8 y 16 años en su propia casa en Nueva Jersey
Un niño de 8 años y un joven de 16 resultan baleados dentro de su propia casa en Nueva Jersey
-
Matan a tiros a dos hermanitos en hogar de Trenton
Dos menores, de 16 y ocho años respectivamente, fueron impactados por balas en la vivienda familiar en Trenton, Nueva Jersey.
-
Madre de hispano delicado urge ayuda humanitaria
El accidente del guatemalteco fue registrado el 25 de agosto de 2018 en Princeton Street.
-
Hombre es acusado de golpear, quemar y matar a la hijita de su novia
La habría quemado con agua hirviendo, antes de golpearla y asfixiarla.
-
Niña hispana muere presuntamente a manos del novio de su madre en Nueva Jersey
Una niña hispana de dos años supuestamente habría muerto luego de que el novio de su madre la golpeó, la sofocó y la quemó, según la policía.
-
Niña habría sido abusada sexualmente antes de golpiza mortal, según autoridades
La habría quemado con agua hirviendo, antes de golpearla y asfixiarla.
-
Tiroteo en Trenton: un muerto y cinco heridos
El feriado de la Recordación inició con un tiroteo el sábado y culminó con un segundo incidente el lunes.
-
Al menos 10 personas heridas tras tiroteo en bar de Nueva Jersey
Un concejal dijo que iba a pedir que la Guardia Nacional patrullara la ciudad.
-
¿Por qué oficiales apuntaron a estudiantes?
Un video viral captó el momento en el que los uniformados apuntan a estudiantes con sus armas de asalto.
-
Policías apuntan a estudiantes con armas de asalto
Un video viral captó el perturbador momento en el que un grupo de oficiales de policía, atrincherados detrás de sus patrullas, apunta con sus armas de asalto a varios estudiantes en uno de los edificios de Rowan University, en Nueva Jersey. El proceder de los uniformados ha generado polémica y gran consternación.
-
Policía: padre ebrio le pide a niño de 11 años conducir a casa
Según las autoridades, Jorge García estaba intoxicado y desorientado.