Qué saber
- Los principales retrasos de trenes a lo largo del Corredor Noreste se resolvieron luego de un desastre matutino que Amtrak atribuyó a un problema con el servidor.
- El problema nocturno causó dolor de cabeza en varias rutas del área de Nueva York, así como en el servicio de NJ Transit dentro y fuera de Penn Station.
- Antes de las 12 p.m. el domingo se había restablecido la mayor parte del servicio, según portavoces de las agencias de tránsito.
NUEVA JERSEY -- La víspera de Año Nuevo tuvo un comienzo difícil para los viajeros de tren en el área de Nueva York.
Amtrak informó un problema en el servidor que provocó importantes retrasos e interrupciones en el servicio durante gran parte del domingo por la mañana.
La mayor parte de los retrasos pareció afectar al tren del Corredor Noreste, pero también a Keystone Service y Empire Service. Amtrak advirtió a los pasajeros que varios de sus trenes podrían sufrir un retraso de hasta dos horas.
Un puñado de trenes entre la Ciudad de Nueva York y Boston tuvieron que ser cancelados antes de que el servicio completo volviera a funcionar a última hora de la mañana.
Varios viajeros de vacaciones quedaron varados dentro del Moynihan Train Hall, incluido un pastor que no pudo asistir a los servicios dominicales en Boston.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. >Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
"Se suponía que debía estar en Boston a las 9:40 a.m. porque nuestro servicio es a las 11:30 a.m. Hago esto un par de veces al mes", dijo Alan Burroughs. "Así que tuve que cambiar algunas cosas".
Noticias
NJ Transit también sintió los impactos. Sus trenes en North Jersey Coast Line y Midtown Direct se vieron afectados brevemente.
Aproximadamente a las 8 a.m., todavía se sentían retrasos de menos de una hora en los trenes que entraban y salían de Penn Station. Esos trenes eventualmente también regresaron al servicio normal.
Antes de las 12 p.m. El domingo se había restablecido la mayor parte del servicio, según portavoces de las agencias de tránsito.
