CORONAVIRUS EN NY

Jueza federal ordena a Cuomo que incluya un intérprete de lenguaje de señas en sus conferencias de prensa

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, debe comenzar a tener un intérprete de lenguaje de señas en sus sesiones informativas de televisión a más tardar a partir del miércoles, dictaminó un juez federal.

Telemundo

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, debe comenzar a tener un intérprete de lenguaje de señas en sus sesiones informativas de televisión a más tardar a partir del miércoles, dictaminó un juez federal.

La jueza federal Valerie Caproni ordenó al gobernador tener un intérprete del Lenguaje de Señas Americano, (ASL, por sus siglas en inglés), durante sus sesiones informativas del coronavirus. Esto en respuesta a una orden judicial de fines de abril solicitada por cuatro neoyorquinos.

Hasta ahora, en las conferencias de prensa diarias de Cuomo, transmitidas por televisión, no ha tenido un intérprete del lenguaje de señas. Aquellos que lo necesitan han tenido que ir a su sitio web para ver la interpretación.

Eso ha provocado cierta indignación y demandas de cambio, particularmente dado que otros funcionarios locales, como el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, y el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, tienen intérpretes integrados en sus transmisiones.

La oficina de Cuomo, en una carta a la jueza, dijo que estaban trabajando para resolver los problemas técnicos con el objetivo de tener un intérprete dentro del marco para el miércoles.

Contáctanos