Nueva York

Ayuda legal gratuita en español en el condado de Nassau

Los residentes del condado de Nassau que necesitan ayuda legal en español y que no pueden pagar por ella ahora tiene nuevos recursos con abogados voluntarios bilingües.

Telemundo

NUEVA YORK – Los residentes del condado de Nassau que necesitan ayuda legal en español y que no pueden pagar por ella ahora tiene nuevos recursos.

Así lo anunció la ejecutiva del condado, Laura Curran, en su conferencia de prensa del viernes.

El condado de Nassau se asoció con la Asociación de Abogados Hispanos de Long Island para asegurarse que los residentes que necesitan información y apoyo legal en español puedan obtenerlo además de ofrecerles ayuda con abogados voluntarios bilingües. Esto en colaboración con la oficina de Asuntos Hispanos del condado de Nassau.

“Vimos un incremento en el número de solicitudes para obtener información legal en la comunidad hispana de nuestro condado; por eso, la oficina de Asuntos Hispanos del condado de Nassau ha buscado la manera de responder preguntas sobre diferentes temas legales”, dijo la ejecutiva Laura Curran durante la conferencia.

Algunos de los temas que la comunidad hispana puede recibir ayuda son: problemas entre los caseros e inquilinos, inmigración y beneficios.

El equipo de la oficina de Asuntos Hispanos del condado llenaran información sobre lo que necesita cada persona y les asignaran un abogado bilingüe que le pueda ayudar en el caso o a responder sus dudas.

Las personas interesadas en esta ayuda legal gratuita pueden llamar al equipo de la oficina de Asuntos Hispanos del condado de Nassau al 516-572-0750 de lunes a viernes de 9:00 a. m. a 4:45 p. m. o enviar un correo electrónico al NCHispanicAffairs@nassaucountyny.gov.

Para conocer sus derechos durante la pandemia del COVID-19 puede ver la lista en español en esta página.

Contáctanos