Nueva York

Persona asesinada por policías en tiroteo en el New York State Thruway

Telemundo

Qué saber

  • Dos policías detuvieron el vehículo en la autopista estatal de Nueva York, o Interestatal 87, en Hillburn, cerca de la línea de Nueva Jersey, justo antes de las 3 p.m., después de descubrir que era objeto de una alerta de “estar atento”, dijo la policía estatal.
  • Un policía sufrió heridas leves y el otro resultó ileso, dijo la policía estatal.
  • El tiroteo con los policías y la investigación subsiguiente cerraron los carriles de la autopista en dirección sur durante varias horas, provocando un gran embotellamiento que duró hasta la noche.

NUEVA YORK -- La policía del estado de Nueva York mató a una persona en un tiroteo en una carretera importante el miércoles después de detener un vehículo identificado en una investigación de tiroteo, dijeron las autoridades.

Dos policías detuvieron el vehículo en la autopista estatal de Nueva York, o Interestatal 87, en Hillburn, cerca de la línea de Nueva Jersey, justo antes de las 3 p.m., después de descubrir que era objeto de una alerta de “estar atento”, dijo la policía estatal.

El conductor abrió fuego contra los policías, quienes respondieron y mataron a la persona, dijeron las autoridades.

Un policía sufrió heridas leves y el otro resultó ileso, dijo la policía estatal.

La policía de Albany dijo el miércoles por la noche que la persona asesinada por los agentes era buscada en relación con un tiroteo en la ciudad capital ese mismo día. La víctima recibió un disparo en la cabeza y fue hospitalizada en estado crítico, dijo el jefe de policía Eric Hawkins.

Las autoridades no revelaron de inmediato el nombre de la persona asesinada por los soldados. No se reveló el motivo del tiroteo en Albany.

El tiroteo con los policías y la investigación subsiguiente cerraron los carriles de la autopista en dirección sur durante varias horas, provocando un gran embotellamiento que duró hasta la noche.

Hillburn está a unas 35 millas (56 kilómetros) al norte de la Ciudad de Nueva York.

Contáctanos