Lo que debes saber
- El virus de la poliomielitis se detectó en muestras de aguas residuales del condado suburbano cerca de la Ciudad de Nueva York, donde un adulto no vacunado contrajo recientemente la enfermedad potencialmente mortal.
- No obstante, las autoridades de salud dijeron el martes que no han identificado ningún caso adicional.
- Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dijeron que se detectó la presencia del virus en muestras de aguas residuales recolectadas a principios de junio del condado de Rockland, donde las autoridades anunciaron el 21 de julio el primer caso de poliomielitis en los Estados Unidos en casi una década.
NUEVA YORK -- El virus de la poliomielitis se detectó en muestras de aguas residuales del condado suburbano cerca de la Ciudad de Nueva York, donde un adulto no vacunado contrajo recientemente la enfermedad potencialmente mortal, pero las autoridades de salud dijeron el martes que no han identificado ningún caso adicional.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dijeron que se detectó la presencia del virus en muestras de aguas residuales recolectadas a principios de junio del Condado de Rockland, donde las autoridades anunciaron el 21 de julio el primer caso de poliomielitis en los Estados Unidos en casi una década.
El adulto joven no identificado tenía una cepa del virus que desde entonces se ha relacionado genéticamente con muestras encontradas en las aguas residuales del condado de Rockland, así como con muestras en Londres y el área de Jerusalén.
Los CDC dijeron en una declaración preparada que la muestra de aguas residuales de Nueva York muestra que puede haber más personas en la comunidad que están propagando el virus.
“Sin embargo, es importante tener en cuenta que no tenemos suficiente información en este momento para determinar si el virus se está propagando activamente en Nueva York o en otros lugares de los EE.UU., y no se han identificado casos adicionales”, según los CDC.
Los funcionarios de salud han dicho que el paciente había adquirido una cepa del virus "derivada de la vacuna", lo que significa que probablemente se originó en alguien a quien se le inoculó una vacuna viva, disponible en otros países, pero no en los EE.UU. En raras ocasiones, las personas que reciben el virus vivo pueden transmitirlo a otras personas que no han sido vacunadas.
Los funcionarios de salud de Nueva York dijeron que no podían decir de manera concluyente si las muestras del condado de Rockland provenían del paciente, que desarrolló síntomas en junio.
En cuanto a las implicaciones más amplias, la Iniciativa de Erradicación Global de la Poliomielitis dijo en un comunicado el viernes que las investigaciones genéticas y epidemiológicas están intentando “determinar la posible propagación del virus y el riesgo potencial asociado con estos diversos aislamientos detectados en diferentes lugares del mundo”.
La poliomielitis, una vez una de las enfermedades más temidas de la nación, fue declarada eliminada en los Estados Unidos en 1979, más de dos décadas después de que las vacunas estuvieran disponibles.
Su descubrimiento en los populosos suburbios al norte de la ciudad de Nueva York provocó una campaña de vacunación local.
“Dada la rapidez con la que se puede propagar la poliomielitis, ahora es el momento de que todos los adultos, padres y tutores se vacunen a sí mismos y a sus hijos lo antes posible”, dijo la Dra. Mary T. Bassett, comisionada de salud del estado de Nueva York.
