NUEVA JERSEY - La mayoría de los oficiales que procesan los casos de asilo en las oficinas de inmigración en Boston y Newark fueron reasignados para atender los casos en la frontera, lo que dejaría en el limbo a los solicitantes de asilo en la región del Noreste, según una carta obtenida por la oficina del senador Jeff Merkley el pasado 15 de agosto.
BREAKING: I’ve learned that the Trump administration is suspending virtually all asylum claims processing for the regions served by the Newark and Boston offices. There are over 40,000 cases pending in those offices. — Senator Jeff Merkley (@SenJeffMerkley) August 22, 2019
"Me enteré de que la administración Trump ha suspendido prácticamente todo el procesamiento de solicitudes de asilo para las regiones atendidas por las oficinas de Newark y Boston. Hay más de 40,000 casos pendientes en esas oficinas”, reveló el senador Jeff Merkley el miércoles en su cuenta de Twitter.
PULSA AQUÍ PARA LEER LA CARTA COMPLETA.
Merkley, un demócrata de Oregón, ha criticado las políticas de inmigración de la Administración del presidente Trump.
�� Just learned a Senator is falsely alleging @USCIS Boston/Newark stopped processing asylum claims. Completely false! They are shifting *some* staff to help w/ credible fear workload resulting from the historic humanitarian crisis at the border that Congress REFUSES to help fix. — USCIS Acting Director Ken Cuccinelli (@USCISCuccinelli) August 22, 2019
Local
La carta explica que, como resultado de las reasignaciones, la oficina de Newark continuará entrevistando a un puñado de solicitantes y que la oficina de Boston no realizará nuevas entrevistas, al menos de forma temporal.
Los inmigrantes que solicitan asilo en el interior de los Estados Unidos a menudo llegan en avión, al huir de países donde están bajo amenaza. Luego tienen un año para solicitar el estado de asilo para permanecer en el país. Sin personal para procesar sus reclamos, los solicitantes de asilo podrían enfrentar demoras incluso de años.
El senador advirtió de que estos solicitantes podrían perder sus permisos de trabajo mientras esperan. Sin embargo, Ken Cuccinelli, director interino del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), la agencia que supervisa a los oficiales de asilo, respondió a Merkley a través de Twitter:
"Me acabo de enterar de que un senador reclama falsamente que @uscis Boston / Newark dejó de procesar solicitudes de asilo. ¡Completamente falso! * parte * (del) personal (fue reasignado) para ayudar con la carga de trabajo (en casos) de miedo creíble como resultado de la histórica crisis humanitaria en la frontera que el Congreso se NIEGA a ayudar a solucionar”, respondió el funcionario.
La carta enviada por los directores de las oficinas de campo de Boston y Newark indica que ambas oficinas asignarán "la mayoría de los oficiales que entrevistan (a los solicitantes de asilo).
Según la carta, los oficiales de las oficinas de Newark y Boston estarán viajando a la frontera para atender casos de miedo creíble y miedo razonable, ya sea en persona o telefónicamente desde las oficinas de origen.
Una portavoz de USCIS se refirió al tuit de Cuccinelli cuando periodistas de NBC News solicitaron comentarios.
Dos ex funcionarios del DHS le dijeron a NBC News que el asesor principal de la Casa Blanca, Stephen Miller, quien está detrás de muchas de las políticas de inmigración de la Administración, ha estado abogando desde abril por retirar al personal de USCIS de sus oficinas en el interior del país y reasignarlos a la frontera.
Miller también abogó por más agentes fronterizos para entrevistar a los solicitantes de asilo en la frontera.
