
What to Know
- Un hombre de Long Island pasará hasta una década tras las rejas por robar la casa de una mujer de 89 años después de crear y usar un poder notarial falso, dijeron el martes los fiscales de Brooklyn.
- El fiscal de distrito de Brooklyn, Eric González, anunció que Shavard Callaway, de 48 años, de North Babylon, Nueva York, fue declarado culpable de dos cargos de hurto mayor en segundo grado, un cargo de posesión criminal en segundo grado de un instrumento falsificado, cuatro cargos de robo por falsificación en segundo grado y un cargo de falsificación de registros comerciales en primer grado el 18 de noviembre de 2022, luego de un juicio con jurado.
- González dijo, citando la evidencia, que Callaway vendió la casa de la víctima octogenaria, ubicada en Chauncey Street, en 2014 después de crear y usar un poder notarial falso, afirmando ser su sobrino. La propiedad finalmente se vendió a una empresa de administración de bienes raíces por $250,000. Según los fiscales, la víctima vivía con familiares en el norte del estado de Nueva York en ese momento.
NUEVA YORK -- Un hombre de Long Island pasará hasta una década tras las rejas por robar la casa de una mujer de 89 años después de crear y usar un poder notarial falso, dijeron el martes los fiscales de Brooklyn.
El fiscal de distrito de Brooklyn, Eric González, anunció que Shavard Callaway, de 48 años, de North Babylon, Nueva York, fue declarado culpable de dos cargos de hurto mayor en segundo grado, un cargo de posesión criminal en segundo grado de un instrumento falsificado, cuatro cargos de robo por falsificación en segundo grado y un cargo de falsificación de registros comerciales en primer grado el 18 de noviembre de 2022, luego de un juicio con jurado.
Noticias de Noreste 24/7 en Telemundo 47.

Posteriormente fue sentenciado el martes a una pena indeterminada de cinco a 10 años de prisión.
González dijo, citando la evidencia, que Callaway vendió la casa de la víctima octogenaria, ubicada en Chauncey Street, en 2014 después de crear y usar un poder notarial falso, afirmando ser su sobrino. La propiedad finalmente se vendió a una empresa de administración de bienes raíces por $250,000. Según los fiscales, la víctima vivía con familiares en el norte del estado de Nueva York en ese momento.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.

En enero de 2015, según la oficina del fiscal de distrito, la propietaria descubrió el fraude porque tenía un contrato para vender la casa por $900,000. El fraude se descubrió después de que el posible comprador hiciera una verificación del título y descubriera la escritura falsa registrada. La propietaria inmediatamente inició un litigio civil para deshacer el fraude.
Callaway fue acusado en noviembre de 2017 y contrató a un abogado que negoció una rendición, pero no lo hizo y en cambio evadió su arresto. Finalmente fue arrestado a fines de 2020 en el Condado de Suffolk.
Noticias
“Este acusado se aprovechó cruelmente de una anciana, robó y vendió su casa mientras ella vivía con parientes”, dijo González en un comunicado después de la sentencia. "La sentencia de hoy lo responsabiliza por este crimen despreciable y envía un fuerte mensaje a estafadores y ladrones de escrituras que buscaremos sanciones graves para quienes victimicen a los propietarios de viviendas de Brooklyn”.
El fiscal de distrito compartió consejos para los propietarios de viviendas en un esfuerzo por evitar otro escenario similar. Según los fiscales, los propietarios deben:
- Asegúrese de que el Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York tenga la dirección correcta para recibir avisos de propiedad.Designe a un familiar o amigo de confianza para recibir avisos si usted no puede hacerlo.
- Regístrese en el Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York para recibir notificaciones automáticas sobre cualquier cambio en su escritura o registros de propiedad.
- Nunca firme ningún contrato que no entienda.
- Para obtener más información, visite http://brooklynda.org/deedfraud/