Nueva Jersey

Se pospone la sentencia de exjefe de Policía de Nueva Jersey por razones médicas

A judge's gavel
Getty Images

NUEVA JERSEY - Se pospuso la sentencia de un exjefe de Policía de Nueva Jersey, que fue condenado por mentir al FBI y está a la espera de un nuevo juicio por cargos de agresión por delitos de odio y violación de los derechos civiles.

El exjefe de Policía de Bordentown Township, Frank Nucera, de 64 años, tenía programado ser sentenciado el 16 de abril por la única condena federal. Pero un juez federal reprogramó el proceso para el 13 de mayo, citando "problemas médicos graves" que hospitalizaron al acusado durante nueve días en febrero.

"Creo que, en este momento, no está lo suficientemente bien físicamente para continuar", dijo Kugler durante una breve conferencia telefónica el jueves.

El abogado de Nucera, Rocco Cipparone Jr., dijo que solo se ha comunicado con su cliente una vez por teléfono y una vez por correo electrónico desde que fue dado de alta del hospital.

“No he tenido ninguna comunicación significativa con él”, dijo Cipparone.

Nucera fue condenado por el cargo en octubre de 2019 por un jurado que quedó estancado en dos cargos más graves: agresión por delitos de odio y privación de derechos civiles bajo apariencia de ley. Las autoridades federales han dicho que planean volver a juzgarlo por esos cargos, pero los procedimientos se han suspendido debido a la pandemia de COVID-19.

Esos cargos se derivan de un incidente de septiembre de 2016 en un hotel de Bordentown Township en el que Nucera, que es blanco, fue acusado de golpear la cabeza de un hombre afroamericano esposado contra la jamba de una puerta. Nucera renunció a la fuerza policial en enero de 2017 al enterarse de la investigación federal. Negó haber cometido una agresión.

Los fiscales dijeron que un oficial grabó en secreto los comentarios de Nucera durante el transcurso de un año debido a la preocupación por lo que denominaron "comentarios racistas y hostilidad hacia los afroamericanos". Cipparone había argumentado que algunos oficiales querían deshacerse de Nucera debido a sus estrictas políticas disciplinarias.

Bordentown es una ciudad predominantemente blanca de aproximadamente 11,000 habitantes que se encuentra a pocas millas de Trenton, la capital de Nueva Jersey que tiene una gran población afroamericana.

Contáctanos